Voorbeelden van het gebruik van Springstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is springstof.
Springstof'. Eerste poging!
Geef me de springstof.
Leg de springstof hier, hier en daar.
Pon las cargas aquí, ahí y allá.Activeer de springstof.
Activen las cargas.
Mensen vertalen ook
En springstof?
Hall, geef me de springstof.
¡Hall, deja tu TNT!De springstof in de autobom was C-4.
We hebben de springstof nog.
Todavía tenemos las cargas.De springstof zit op de scharnieren.
Heel veel. En springstof.
Necesito muchas municiones y TNT.De springstof ontploft over precies 600 seconden.
Las cargas explotarán exactamente en 600 segundos.We moeten springstof hebben!
¡Debemos tener explosivos!We hebben niet genoeg springstof.
No alcanzan los explosivos.Er is inderdaad springstof gemaakt aan boord.
Hemos confirmado que se fabricaron explosivos a bordo de la nave.Ik heb 'n mes en wat springstof.
Sólo tengo mi cuchillo y TNT.RDX. Een springstof die we ook op de vliegtuigromp aantroffen.
Como RDX, que es el explosivo que también encontramos en el fuselaje.Geen plastiek springstof of zo.
No un explosivo plástico o algo.Zij vroegen zich af waarom iemand mij een pijpbom stuurt zonder springstof erin.
Se preguntaban por qué alguien me enviaría una bomba sin explosivos.Dit is de krachtigste springstof uit de geschiedenis.
Es un explosivo. El más potente de la historia.Waar blijft Lipton met die springstof?
¿Dónde está Lipton con el TNT?Yves Montand die met springstof door de bergen rijdt.
Yves Montand conduciendo con explosivos en la montaña.Het wordt aangedreven door twaalf Sander-raketten met ongeveer 40 kilogram aan springstof.
Estaba impulsado por doce cohetes Sander con unos 40 kilogramos de explosivos.Dit is de krachtigste springstof ter wereld.
Este es el explosivo más potente del mundo.Granaten en springstof van militaire rang verzekeren… zou een aanzienlijke verslechtering zijn.
Asegurándose granadas y explosivos de uso militar podría haber sido una escalada significativa.U heeft toch wel genoeg springstof bij u?
Espero que tenga suficientes explosivos.Er zaten sporen van de springstof op hun handen en kleren.
Hallamos restos químicos de explosivos en las manos y la ropa.De straten van de stad lijken echter als met springstof geplaveid.
Die vlag betekent dat het schip springstof bij zich heeft.
Eso quiere decir que el barco lleva explosivos.Volgens onze bron komt het springstof uit Belgrad.
De acuerdo a nuestro hombre, los explosivos son de Belgrado.
