Wat Betekent SPRINGSTOFFEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• explosivos

Voorbeelden van het gebruik van Springstoffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hebben we een analyse van de springstoffen die Mirage gedood hebben?
¿Tenemos el análisis del explosivo que mató al espejismo?

Bovendien bieden ze weerstand tegen splinters van handgranaten en springstoffen.
Además opone resistencia a la metralla de granadas de mano y otros artefactos explosivos.

Ik wil de laatste springstoffen hier, hier en hier geplaatst hebben.
Quiero una serie más de cargas profundas. Colocadas aquí, aquí y aquí.

Klasse 13 Vuurwapenen; munitie en projectielen; springstoffen; vuurwerk.
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos artificiales.

Zelfs vuurwapens en springstoffen zouden bij vergelijking speelgoed lijken.
Hasta las armas de fuego y los explosivos podrían considerarse juguetitos en comparación.

Klasse 13 Vuurwapenen; munitie en projectielen; springstoffen; vuurwerk.
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos artificiales•CLASE 14.

Drie jaar lang heb ik alle springstoffen beschreven, en hoe je ze moet maken.
He estado trabajando en él tres años. Tres años. He descrito todos los explosivos existentes y el modo de fabricarlos.

De arbeiders van de kruitfabriek te Schlüsselburg sturen over de Neva een sleepboot vol met granaten en springstoffen: tegen Kornilov!
De la fábrica de pólvora de Schluselburg, los obreros conducen por el Neva una barca llena de granadas y explosivos:¡contra Kornílov!

En die diefstal van die springstoffen en van dat gif, dat is toch eng?
O este nuevo trabajo del almacén de explosivos. Y el robo de veneno de las farmacias es de lo más siniestro?

Producerende Staat": iedere Staat op wiens grondgebied springstoffen worden vervaardigd.
Estado productor” significa todo Estado en cuyo territorio se fabriquen explosivos plásticos.

Munitie en springstoffen die in de handel worden gebracht om door explosie of door een pyrotechnisch effect een beoogde uitwerking hebben;
Las municiones y los explosivos comercializados con objeto de producir un efecto práctico mediante explosión o efecto pirotécnico.

CEN _BAR_ EN 13631-1:2005Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 1: Eisen _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-1:2005Explosivos para uso civil. Explosivos rompedores. Parte 1: Requisitos. _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Munitie en springstoffen die in de handel worden gebracht om door explosie of door een pyrotechnisch effect een beoogde uitwerking hebben;
Las municiones y explosivos que se comercialicen con el fin de producir un efecto práctico mediante explosión o por efecto pirotécnico.

CEN _BAR_ EN 13631-5:2002Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 5: Bepaling van de waterbestendigheid _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-5:2002Explosivos para uso civil- Explosivos rompedores- Parte 5: Determinación de la resistencia al agua _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Overwegend dat het merken van die springstoffen ten behoeve van de opsporing ervan aanzienlijk zou bijdragen tot het voorkomen van die wederrechtelijke gedragingen;
CONSIDERANDO que la marcación de tales explosivos para los fines de detección contribuiría de modo significativo a prevenir dichos actos ilícitos;

Als iemand heilige islamitische plaatsen verontreinigt, dan zijn het degenen die springstoffen, stenen en vuurwerkbommen de Al-Aqsa moskee binnen brengen.
Si alguien está profanando lugares santos islámicos, es el que trae explosivos, piedras y bombas incendiarias en la mezquita de Al-Aqsa.

CEN _BAR_ EN 13631-15:2005Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 15: Berekening van thermodynamische eigenschappen _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-15:2005Explosivos para uso civil. Explosivos rompedores. Parte 15: Cálculo de las propiedades termodinámicas. _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Helena Blavatsky en de theosofen van de laat 19e eeuw kregen het idee dat de Atlantiden vliegtuigen en springstoffen hadden uitgevonden en buitenaardse tarwe teelden.
Helena Blavatsky y los teósofos de finales del siglo XIX inventaron la noción de que los atlantes habían inventado aviones y explosivos y trigo extraterrestre.

CEN _BAR_ EN 13631-6:2002Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 6: Bepaling van de weerstand tegen hydrostatische druk _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-6:2002Explosivos para uso civil- Explosivos rompedores- Parte 6: Determinación de la resistencia a la presión hidrostática _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Als iemand heilige islamitische plaatsen verontreinigt, dan zijn het degenen die springstoffen, stenen en vuurwerkbommen de Al-Aqsa moskee binnen brengen.
Si alguien está profanando los lugares santos del islam, esos son quienes llevan explosivos, piedras y cócteles molotov a la mezquita de Al Aqsa.

CEN _BAR_ EN 13631-4:2002Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 4: Bepaling van de stootgevoeligheid van explosieve stoffen _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-4:2002Explosivos para uso civil- Explosivos rompedores- Parte 4: Determinación de la sensibilidad al impacto de los explosivos _BAR_- _BAR_ _BAR_.

De chemische wapen mosterd mogen worden gebruikt in poedervorm en verpakt in de traditionele springstoffen zoals mortel, als aangegeven door Amerikaanse functionarissen.
La mostaza arma química se puede utilizar en forma de polvo y empaquetado en los explosivos tradicionales como el mortero, presentado por funcionarios estadounidenses.

CEN _BAR_ EN 13631-7:2003Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 7: Bepaling van de veiligheid en betrouwbaarheid bij extreme temperaturen _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-7:2003Explosivos para uso civil. Explosivos rompedores- Parte 7: Determinación de la seguridad y fiabilidad a temperaturas extremas _BAR_- _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 13631-16:2004Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 16: De detectie en meting van giftige gassen _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-16:2004Explosivos para uso civil- Explosivos rompedores- Parte 16: Detección y medición de los gases tóxicos _BAR_- _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 13631-11:2003Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 11: Bepaling van de detonatieoverdracht _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-11:2003Explosivos para uso civil. Explosivos rompedores- Parte 11: Determinación de la transmisión de la detonación _BAR_- _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 13631-2:2002Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 2: Bepaling van de thermische stabiliteit van explosieve stoffen _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-2:2002Explosivos para uso civil- Explosivos rompedores- Parte 2: Determinación de la estabilidad térmica de los explosivos _BAR_- _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 13631-12:2004Explosieven voor civiel gebruik- Springstoffen- Deel 12: Specificatie van versterkers met verschillend inleidend vermogen _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 13631-12:2004Explosivos para uso civil. Explosivos rompedores. Parte 12: Especificación de explosivos iniciadores con diferente capacidad de iniciación. _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Hoe "springstoffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het wordt meestal in mengsels met andere springstoffen gebruikt.

Met springstoffen wordt de oude, instabiele muur eerst afgebroken.

Deze honden hebben geleerd geuren van springstoffen te herkennen.

Hier hebben zij met denkbeeldige springstoffen de brug ondermijnd.

Uitzonderingen zijn heel specifieke springstoffen en hoog radioactief afval.

Niettemin moeten opslagruimten voor springstoffen voldoen aan strenge veiligheidseisen.

De politie trof ter plaatse handgranaten en springstoffen aan.

Explosieven - Militair.net Explosieven worden ook wel springstoffen genoemd.

Dan kan ik eens vragen welke springstoffen ze gebruiken.

De auto was behalve met springstoffen geladen met wapens.

Hoe "explosivos" te gebruiken in een Spaans zin

500 kilos de explosivos para explosionar 28.

Todas las recetas de explosivos son reales.

Los supuestos explosivos eran petardos y gasolina.

Forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles.

Motores grandes, explosivos terribles, cañones enormes.

Obsesiva con los explosivos y las armas'.

También, para ambientes potencialmente explosivos (p.

Contamos con explosivos y con mucha gasolina".

Los explosivos a usar deberán estar contenidos.

5) Los Hornos explosivos alemanes ciber explotados.!