Voorbeelden van het gebruik van Explosivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y los explosivos?
Espero que tenga suficientes explosivos.
U heeft toch wel genoeg springstof bij u?Los explosivos están preparados.
De springkabels zijn gelegd.¡Debemos tener explosivos!
We moeten springstof hebben!No hay explosivos aquí, jefe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el crecimiento explosivoatmósferas potencialmente explosivasentrenamientos explosivosejercicios explosivosartefacto explosivoun crecimiento explosivoexplosivos plásticos
inflamables y explosivospotencialmente explosivosmateriales explosivos
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
No alcanzan los explosivos.
We hebben niet genoeg springstof.Muy bien,¡trae explosivos y vuela la maldita cosa!
Oké, breng dynamiet en blaas dat verdoemden ding op!Pero eso no detendría los explosivos,¿verdad?
Maar dat stopt de Hellspores niet, hè?Utilizar explosivos para recoger los cubiertos fortunas.
¿Por qué tienes explosivos, Mako?
Wat doe je met explosieven, Mako?Buscamos explosivos montados cerca del motor FTL de la Daru Mozu.
We zoeken naar explosieven vlakbij de FTL computer van de Daru.¿Cómo se prueban los explosivos(clase 1)?
Hoe worden explosieven(klasse 1) getest?Se preguntaban por qué alguien me enviaría una bomba sin explosivos.
Zij vroegen zich af waarom iemand mij een pijpbom stuurt zonder springstof erin.¿Por qué usar explosivos contra la Marina?
Waarom zou u explosieven tegen de marine van de V.S. gebruiken?Eso quiere decir que el barco lleva explosivos.
Die vlag betekent dat het schip springstof bij zich heeft.Hallamos restos químicos de explosivos en las manos y la ropa.
Er zaten sporen van de springstof op hun handen en kleren.Especialmente clasificado para el uso en ajustes explosivos.
Speciaal geschikt voor gebruik in explosieve Settings.Había intentado recuperar explosivos de ese proyectil.
Hij had geprobeerd om de explosieven uit Estos explosivos tienen la misma firma química que la de 1971.
De explosieven hebben dezelfde chemische kenmerken… als Jugar en línea Bullriding explosivos juego.
Zelf spelen online Bullriding explosieve spel.Detonar explosivos de Indiana para recoger las monedas con las partes del cuerpo que es.
Detonate explosieve Indiana om munten te verzamelen met zijn lichaamsdelen.Yves Montand conduciendo con explosivos en la montaña.
Yves Montand die met springstof door de bergen rijdt.Estaba impulsado por doce cohetes Sander con unos 40 kilogramos de explosivos.
Het wordt aangedreven door twaalf Sander-raketten met ongeveer 40 kilogram aan springstof.Hemos confirmado que se fabricaron explosivos a bordo de la nave.
Er is inderdaad springstof gemaakt aan boord.Asegurándose granadas y explosivos de uso militar podría haber sido una escalada significativa.
Granaten en springstof van militaire rang verzekeren… zou een aanzienlijke verslechtering zijn.Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos artificiales.
Pero heme aquí poniendo explosivos en este lugar especial.
Maar hier ben ik dan, aan het explosieven plaatsen… in deze speciale plek.De acuerdo a nuestro hombre, los explosivos son de Belgrado.
Volgens onze bron komt het springstof uit Belgrad.Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos artificiales•CLASE 14.
Klasse 13 Vuurwapenen; munitie en projectielen; springstoffen; vuurwerk.Y Patterson, quiero que investigues los explosivos que utilizó en su propia casa.
Patterson, zoek uit wat voor explosieven hij gebruikte 
