Wat Betekent STAAROPERATIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cirugía de cataratas
• operación de cataratas

Voorbeelden van het gebruik van Staaroperatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De andere is een staaroperatie.
El otro es la cirugía de cataratas.

Een staaroperatie is zeer effectief voor het herstellen van het zicht.
La cirugía de cataratas tiene mucho éxito en restaurar la visión.

Wat gebeurt er tijdens een staaroperatie?
¿Qué pasa con la operación de cataratas?

Retinale chirurgie en staaroperatie door phoco(in 12 minuten).
La cirugía de retina y cirugía de cataratas por phoco(en 12 minutos).

Zo staat 2 procent van de bevolking op de wachtlijst voor een staaroperatie.
El 2 por ciento de la población está en lista de espera para operaciones de cataratas.

Toen ik mijn staaroperatie had, je vroeg hoeveel het zou zijn zonder verdoving.
Cuando tuve mi cirugía de cataratas Tu preguntaste cuanto costaría sin anestesia.

Wat, je moeders staaroperatie?
¿Qué, la operación de cataratas de tu madre?

Tijdens de staaroperatie zal uw oogarts uw natuurlijke lens vervangen door een kunstlens.
Durante la cirugía de cataratas, el médico sustituirá el cristalino natural por una lente intraocular.

Ze herstelt van een staaroperatie.
Ella no es ciega. Se está recuperando de una operación de cataratas.

Een andere keuze na de staaroperatie zou zijn om contactlenzen te monteren op het hoornvlies van uw baby.
Otra opción después de la operación de cataratas sería poner lentes de contacto en la córnea del bebé.

Ongeveer 100.000 gevallen hebben aanvaard staaroperaties te ondergaan.
Aproximadamente 100,000 casos han aceptado someterse a operaciones de cataratas.

Bijvoorbeeld, staaroperatie vandaag is slechts twintig minuten, en de persoon kan de kliniek op dezelfde dag vertrekken zag.
Por ejemplo, la cirugía de cataratas hoy es solo veinte minutos, y la persona puede abandonar la clínica el mismo día fue ver.

Oogheelkunde centrum is gespecialiseerd in staaroperaties, glaucoom, studie Meer informatie.
Centro oftalmológico especializado en cirugía de cataratas, glaucoma, Más información.

Elk jaar ondergaan ongeveer 20 miljoen mensen ter wereld een staaroperatie.
Alrededor de 20 millones de personas en todo el mundo se someten cada año a operaciones de cataratas.

Daarom hebben honden en katten bij een staaroperatie geen kunstmatige intraoculaire lens nodig.
Por ello, en una cirugía de extracción de cataratas, perros y gatos no necesitan una lente artificial intraocular.

Een andere reden om te weten of er al dan niet afschilfering aanwezig is, is dat deze patiënten soms meer moeite hebben met staaroperaties.
Otra razón para saber si la exfoliación está o no presente es que estos pacientes algunas veces tienen mayor dificultad con la cirugía de cataratas.

Voor ons is het feminisme niet een paarse bril maar een staaroperatie die u helpt de werkelijkheid zien', aanspraak maken op de Towanda.
Para nosotros el feminismo no son unas gafas moradas sino una operación de cataratas que te ayude a ver la realidad', reclaman las Towanda.

Als zich een cataract ontwikkelt in een deel van de ooglens waar het het gezichtsvermogen niet beïnvloedt, is staaroperatie misschien nooit nodig.
Si una catarata se desarrolla en una parte del cristalino del ojo donde no afecta la visión, la cirugía de catarata puede que nunca sea necesaria.

De aanwezigheid van een kunstmatige lens in het oog na een staaroperatie eerder uitgevoerd met de implantatie van een kunstmatige lens.
La presencia de una lente artificial en el ojo después de una operación de cataratas realizada anteriormente con la implantación de una lente artificial.

Chirurgen gebruiken vaak plastic intraoculaire lens implantaten(IOLs) om de natuurlijke lenzen te vervangen die tijdens een staaroperatie zijn verwijderd.
Los cirujanos, a menudo usan implantes de lentes de plástico intraocular(IOLs) para reemplazar lentes naturales retiradas durante una operación de cataratas.

Oogzorg voor volwassenen na de staaroperatie is inclusief het gebruik van voorgeschreven oogdruppels, het beschermen van uw ogen, en kijken voor tekenen van infectie.
El cuidado de los ojos para los adultos después de una operación de cataratas incluye usar gotas recetadas para los ojos, protegerse los ojos y prestar atención a las señales de infección.

Het is moeilijk voor een baby om elke dag een bril te dragen, zodat veel artsen kiezen voor contactlenzen als een veiligere en meer praktische oplossing na een staaroperatie.
Resulta complicado que un bebé utilice anteojos diariamente, por lo que muchos médicos optan por lentes de contacto como una solución más segura y práctica tras la cirugía de cataratas.

Veel mensen beschouwen slecht zicht als een onvermijdelijk feit van veroudering, maar staaroperatie is een eenvoudige, relatief pijnloze procedure om het gezichtsvermogen te herwinnen.
Muchas personas consideran que la visión pobre es un hecho inevitable del envejecimiento, pero la cirugía de cataratas es un procedimiento simple, relativamente indoloro, para recuperar la visión.

Het is moeilijk voor een baby om elke dag een bril te dragen, zodat veel artsen kiezen voor contactlenzen als een veiligere en meer praktische oplossing na een staaroperatie.
Resulta complicado que un bebe utilice gafas diariamente, por lo que muchos médicos optan por lentes de contacto como una solución más segura y práctica en bebés tras la cirugía de cataratas.

Maanden of zelfs jaren na een staaroperatie is het niet ongebruikelijk dat het dunne membraan(of de “capsule”) dat achterblijft achter de intraoculaire lens(IOL) troebel wordt en het gezichtsvermogen beïnvloedt.
Meses y hasta años después de la cirugía de cataratas, no es raro que la delgada membrana(o"cápsula") que queda intacta por detrás del lente intraocular(IOL) se enturbie, afectando la visión.

(EN) Mijnheer de Voorzitter, waarom zou een patiënt bijvoorbeeld zijn gezichtsvermogen moeten verliezen terwijl hij op de wachtlijst staat voor een staaroperatie in het Verenigd Koninkrijk, wanneer een dergelijke operatie gemakkelijk in een andere lidstaat kan worden uitgevoerd?
(EN) Señor Presidente,¿por qué debería un paciente tener que perder la vista mientras está esperando una operación de cataratas en el Reino Unido, por ejemplo, cuando podría hacerlo muy fácilmente en otro Estado miembro?

Als je een staaroperatie hebt gehad en je IOL is niet de nieuwere UV-absorberende soort, zorg ervoor dat je een UV-blokkerende zonnebril en een hoed draagt voor extra bescherming.
Si usted ha tenido una cirugía de cataratas y el lente intraocular no es del tipo más reciente de absorción de rayos UV, asegúrese de usar anteojos de sol con filtro UV y un sombrero para mayor protección.

Zelf zou ik liever luisteren naar een theorie over de zintuigen van een metafysicus die vertrouwd is met de beginselen van de natuurkunde, de elementen van de wiskunde en de bouw van de organen, dan die van iemand zonder opleiding en kennis, bij wie men het zicht heeft hersteld door een staaroperatie.
En lo que a mí respecta, oiría con más satisfacción hablar de la teoría de los sentidos a un metafísico, familiarizado con los principios de la física, los elementos de las matemáticas y la conformación de las partes, que a un hombre sin educación y sin conocimientos, a quien le hubieran devuelto la vista mediante una operación de cataratas.

Hoe "staaroperatie" te gebruiken in een Nederlands zin

staaroperatie kosten staar operatie hond kosten.

Soms kan een staaroperatie nodig zijn.

Symptomen staar Soorten staar Staaroperatie Nastaar.

Een staaroperatie daar kost slechts € 15,00.

Dit kan alleen door eeen staaroperatie (phaco-emulsificatie).

Na een staaroperatie kan opnieuw troebeling ontstaan.

Sommige mensen krijgen na een staaroperatie nastaar.

Een staaroperatie is daar een voorbeeld van.

Een staaroperatie is een vaak voorkomende operatie.

Staaroperatie Specialisaties Referenties van uitsluiting moet kunnen.

Hoe "operación de cataratas, cirugía de cataratas" te gebruiken in een Spaans zin

La operación de cataratas es la operación más común del mundo.

Cirugía de Cataratas Pediátricas Secuencial Inmediata Bilateral 10.

Recurre a tiempo a una cirugía de cataratas por Dra.

Esto solo es posible realizandote una cirugía de cataratas con nosotros.

Diario Oficial infección ocular por cirugía de cataratas la Federación.

Afortunadamente, la cirugía de cataratas es generalmente un procedimiento seguro y eficaz.

Promueve DIF Ayala programa de cirugía de cataratas Ayala, Mor.

Planificación de la Cirugía de Cataratas Pediátricas: Diversos Aspectos 9.

000 pesos por una operación de cataratas que cuesta 1'200.

La cirugía de cataratas se realiza para tratar las cataratas.