Voorbeelden van het gebruik van Statica in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ook de statica moet worden overwogen.
Je kunt wat water gebruiken om de statica te temmen.
Puedes usar un poco de agua para domar la estática.Stabiliteit van alle statica en dynamiek van alle verandering;
Estabilidad de toda estática y dinamismo de todo cambio;FS systeem voor platte daken met geoptimaliseerde statica.
Sistema de tejado plano FS con estática optimizada.Stabiliteit van alle statica en dynamiek van alle verandering;
Mensen vertalen ook
De constructie is altijd afhankelijk van de eisen van de statica.
La construcción siempre depende de los requisitos de lo estático.Stabiliteit van alle statica en dynamiek van alle verandering;
La estabilidad de todo lo estático y el dinamismo de todos los cambios;Statica van trapeziumplaten: hoge overspanning, slechts iets hoger gewicht.
Estática de las hojas trapezoidales: gran envergadura, solo un peso ligeramente superior.Pijnloze methode om menselijke statica te herstellen.
Método indoloro para restaurar la estática humana.Werkplaatsplanning en statica, productie, levering en assemblage van 2 perrondaken, type Bodenheim Zwiesel.
Planificación en taller y estática, fabricación, suministro y montaje de 2 techos de andenes tipo Bodenheim Zwiesel.Het dient vooral als basis voor het berekenen van de statica en de kracht van de fundering.
Sobre todo, sirve como base para calcular la estática y la fuerza de la base.Het is belangrijk dat de statica van het balkon, de vijver gevuld en natuurlijk ook dat er voldoende ruimte is.
Es importante que la estática del balcón, el estanque se llene y también, por supuesto, que haya suficiente espacio.Alleen voor uw informatie, mijn startpagina is statica zonder zijbalk natuurlijk.
Sólo para su información, mi página de inicio es estática sin barra lateral, por supuesto.Zo kon het doorzettingsvermogen van een hele stad begrepen worden als een strijd tussen de krottisering ende wonderbaarlijke statica.
De modo que la perseverancia de toda una ciudad podía entenderse comolucha entre tugurización y estática milagrosa.Visuele criteria van statica en dynamiek van het bewegingsapparaat.
Criterios visuales de estática y dinámica del sistema musculoesquelético.Interessant bij het gebruik als een dakbedekking is de statica voor trapeziumplaten.
Interesante cuando se usa como cubierta de techo es lo estático para las láminas trapezoidales.(De andere tak is vloeiende statica, die zich bezighoudt met vloeistoffen in rust.).
(La otra rama es la estática de fluidos, que trata con fluidos en reposo).De software beschiktook over een aantal modules voor onderwerpen onderwezen in de Statica cursus.
El software también cuenta con unaserie Van bodemonderzoeken, statica en logistiek tot oplevering en overdracht.
Desde el estudio del suelo, la estática y la logística hasta la finalización y entrega.Meer dan zes miljoen immigratie sinds 1945,is de figuur komt te staan door immigratie statica van Australië.
Más de 6 millones de inmigración desde 1945,es la figura mostrada por estática de inmigración de Australia.Het hangt af van een onderscheid dat je maakt tussen de statica van het politieke systeem en de dynamica van het politieke systeem.
Depende de la distinción que hagamos entre la estática del sistema político y la dinámica del sistema político.Bij het doorlezen van deze didactische informatie en het uitproberen van de verschillende modellen leerje stap voor stap meer over de mechanica en statica.
A medida que leas esta información didáctica y pruebes los diversos modelos,se te presentará paso a paso el tema"mecánica y estática".De dimensionering van de stalen balken is gebaseerd op de statica van het oorspronkelijk gebouwde balkon.
El dimensionamiento de las vigas de acero se basa en los estáticos del balcón construido originalmente.Als een studie van de statica vergelijkt de comparatieve statica twee verschillende evenwichtstoestanden na het aanpassingsproces.
Como un estudio de la estática que compara dos diferentes estados de equilibrio, después de que el proceso de ajuste(si lo hay).Tot zijn bijdragen aan de natuurkunde behoren de grondslagen van de hydrostatica, de statica en de verklaring voor het beginsel van de hefboom.
Entre sus avances en física se encuentran sus fundamentos en hidrostática, estática y la explicación del principio de la palanca.De term'comparatieve statica' zelf wordt vaker in de micro-economie(met inbegrip van algemene evenwichtsanalyse) dan in de macro-economie gebruikt.
Estática comparativa" el término en sí es más comúnmente utilizado en relación con la microeconomía(incluyendo el equilibrio general de análisis) que a la macroeconomía.De structurele en fysieke eisen zoals geluidsisolatie, brandbeveiliging en statica allen worden vervuld dankzij de gebruikte bouwmethode en de materialen.
Las demandas estructurales y físicas tales como aislamiento sano, protección contra los incendios y estática son todo gracias satisfechos al método y a los materiales de la construcción usados.In de economie is de comparatieve statica de vergelijking van twee verschillende economische resultaten, voor en na een verandering in enige onderliggende exogene parameter.
En economía, la estática comparativa es la comparación de dos resultados económicos diferentes, antes y después de un cambio en algún parámetro exógeno subyacente.Spencer pleitte oorspronkelijk voor gendergelijkheid in zijn Sociale statica, maar hij schreef ook verschillende evolutionaire kenmerken toe aan de geslachten en rassen.
Spencer originalmente defendió la igualdad de género en su Estatica social, pero él también atribuyó diferentes características evolutivas a los sexos y razas.Omvang van de werken: Werkplanning en statica evenals fabricatie, levering en montage van 3 perrondaken type Bodenheim.
Planificación en fábrica y estática, así como la fabricación, el suministro y montaje de 3 techos de andenes tipo Bodenheim.
