Voorbeelden van het gebruik van Stond ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik stond ook te wachten.
Yo también estaba esperando.En Judas, die Hem verraadde, stond ook bij hen.
Dat stond ook geschreven.
Eso también estaba escrito.En Judas, die Hem verried, stond ook bij hen.
Judas, el que le entregaba, estaba también con ellos.Ik stond ook in de rij.
Yo también estaba en la fila.
Mensen vertalen ook
Mijn vriendin met wie ik later zou trouwen stond ook dichtbij.
Mi novia, con quien mas tarde me casé, también estaba cerca del cajón.Dat stond ook in het SAT.
Eso también estaba en el SAT.Formele medische training voor artsen stond ook in de kinderschoenen.
La formación médica formal para los médicos también estaba en su infancia.Die stond ook in je garage.
También estaba en tu garage.Anthony Hicks stond ook onder uw bevel.
Anthony Hick también estaba bajo tu comando.Stond ook trouwens heel uitdrukkelijk in ons.
También quedó explícito en nuestras.Sams naam stond ook in dat boek.
El nombre de Sam estaba también en ese libro.Ik stond ook in de menigte.
Yo también estaba entre la multitud.
Mijn naam stond ook op de lijst.
Mi nombre estaba también en la lista de pasajeros.Ik stond ook bij hem in het krijt.
Yo también estaba en deuda con él.Ja, z'n handtekening stond ook op allerlei andere papieren.
Sí, su firma también estaba en los recibos. Salió del Havenview Hospital.Ze stond ook meer naar voren als de eerste keer in de kapel.
Ella estaba también más hacia adelante que la primera vez en la capilla.De Bisschop van Jeruzalem stond ook toe dat het kruis werd toegevoegd.
Dit stond ook op de disk.
Esto estaba también en el disco.Jij stond ook onder die douche.
Tú también estuviste en ese baño.Ja, dat stond ook in de rechtszaak.
Sí, eso también está en la demanda.Dat stond ook in haar overlijdensbericht.
Jij stond ook op dat verbod, mijnheer Young.
Usted también estaba en la orden de alejamiento,- Sr. Young.McChrystal stond ook open voor nieuwe manieren van doden.
McChrystal también estaba abierto a nuevas formas de matar.Washington stond ook nog voor ernstiger militaire uitdagingen.
Washington enfrentó asimismo desafíos militares más serios.Lindsay stond ook op 't punt vervanging voor Lupe te vinden.
Lindsay también estaba por encontrar una sustituta para Lupe.-¿Quién.Betty stond ook symbool voor de depressieera en haar imago was wat gedurfd.
Betty también fue un símbolo de la época de la depresión, con una imagen bastante sugestiva.Overkant van de rivier, er stond ook een veel donkerder Konink rijk, een verlaten en gevaarlijk, geregeerd door een kwade magie.
A través del río, sin embargo, también estaba un reino mucho más oscuro, una desolada y peligroso, gobernado por un malvado magia.Felipe Massa stond ook bovenaan de lijst, rangschikte 5 terwijl hij voor team Ferrari racet, met 10 miljoen €.
Felipe Massa también estaba en la parte superior de la lista, ocupando el puesto 5 mientras compite por el equipo Ferrari, con 10 millones de euros.Het record stond ook bovenaan de Canadese en Amerikaanse internet album charts, en bereikte een piek van nummer twee in het Verenigd Koninkrijk.
El expediente también encabezó las listas de Internet de Canadá y EE.UU. álbum, y alcanzó un pico de número dos en el Reino Unido.
