Wat Betekent STORCH in het Spaans - Spaans Vertaling

• storch

Voorbeelden van het gebruik van Storch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Storch stemt tegen?
¿Y Storch?

De familie storch.
LA FAMILIA STORCH.

Larry Storch is geen bedrieger.
Larry Storch no es un fraude.

Wacht, Mr Storch.
Espere. Sr. Storch.

Larry Storch was altijd m'n favoriet.
Larry Storch fue siempre mi favorito.

Het werd geproduceerd door Scott Storch.
Fue producido por Scott Storch.

Cityhotel Storch, Duitsland.
Cityhotel Storch, Alemania.

Jonge krijgers handboek voorwoord van larry storch.
El manual de los guerreros prólogo de larry storch.

Cityhotel Storch is op 20 km afstand van Keulen-Bonn luchthaven.
Hay acceso rápido al aeropuerto Colonia/Bonn que está a 20 km lejos.

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Gasthof Zum Storch in Schluesselfeld.
Encuentra las mejores ofertas para Hotel Gasthof Zum Rössle en Heilbronn.

We vlogen met een Fieseler Storch over de Russische linies heen en landden op de Oost-West as, hier vlakbij.
Volamos en un Fieseler Storch, sobre las líneas rusas y aterrizamos en un campo del Eje, cerca de aquí.

Ik denk niet dat het zozeer een afwijzing is op hoge hakken als wel dat het er is. veel alternatieven", zegt Gerald Storch, CEO van Storch Advisors, een adviesbureau in de detailhandel.
No creo que sea tanto un rechazo en los tacones altos como lo es que haya muchas alternativas", dijo Gerald Storch, CEO de Storch Advisors, una firma de asesoría minorista.

Als studente van de Larry Storch Acteerschool… kan ik je garanderen dat de NEA er dol op zal zijn.
Hablando como una estudiante de la Escuela de Actuación de Larry Storch Te puedo garantizar que al NEA le va a encantar.

Met de lancering van onze nieuwe e-commerce website in China en de toevoeging van mobiele winkelenmogelijkheden in onze internationale markten, is Toys“R”Us nu toegankelijker dan ooit tevoren voor klanten over de hele wereld,” aldus Jerry Storch, voorzitter en CEO, Toys“R”Us, Inc.
Con el lanzamiento de nuestro nuevo sitio de comercio electrónico en China y la adición de capacidades comerciales móviles en mercados internacionales, Toys'R' Us es ahora más accesible que nunca para los clientes de todo el mundo", afirma Jerry Storch, presidente y CEO de la compañía.

Vrouwen dragen nog steeds hoge hakken voor fancy evenementen," zei Storch, die ook heeft gediend als vice-voorzitter van Target.
Las mujeres todavía usan tacones altos para los eventos sofisticados", dijo Storch, quien también se desempe? ó como vicepresidente de Target.

Spoedig landt een Frieseler Storch om Mussolini en Skorzeny van het Gran Sasso naar een vliegveld te brengen van waar ze naar Wenen vliegen.
Pronto un Frieseler Storch aterriza para llevar a Mussolini y a Skorzeny desde el Gran Sasso a un aeropuerto desde donde volarán a Viena.

Met de lancering van onze nieuwe e-commerce website in China en de toevoeging van mobiele winkelenmogelijkheden in onze internationale markten, is Toys“R”Us nu toegankelijker dan ooit tevoren voor klanten over de hele wereld,” aldus Jerry Storch, voorzitter en CEO, Toys“R”Us, Inc.
Con el lanzamiento de nuestro nuevo sitio de comercio electrónico en China y la incorporación de capacidades de compra móviles en nuestros mercados internacionales, nuestros clientes de todo el mundo tendrán más accesibilidad que antes a Toys"R"Us", comenta Jerry Storch, presidente del consejo y CEO de Toys"R"Us, Inc.

Onder deze elementen van het circulerend kapitaal begrijpt Storch(het vaste is alleen het in vorm veranderde circulerende) het constante waardedeel.
Por esos elementos del capital circulante Storch entiende(el fijo sólo es capital circulante cuya forma se ha modificado) la parte constante de valor.

Flossbach von Storch accepteert geen opdrachten of instructies die gegeven worden per e-mail of via andere elektronische berichtensystemen, tenzij uitdrukkelijk anders werd overeengekomen.
Flossbach von Storch no acepta los encargos o instrucciones que se le envíen por correo electrónico u otro sistema electrónico de mensajería, a no ser que se acuerde expresamente lo contrario.

Tobien vond eveneens een klein skelet dat hij definieerde als een paratype van het soort, maar Storch en Lister toonden in 1985 aan dat het skelet in werkelijkheid niet toebehoorde aan het geslacht Leptictidium.
Tobien también halló un pequeño esqueleto que tomó como el paratipo de la especie, pero Gerhard Storch y Adrian Lister demostraron en 1985 que en realidad el esqueleto ni siquiera pertenecía al género Leptictidium.

Flossbach von Storch behoudt zich bovendien het recht voor om het gebruik van individuele eigenschappen, functies of diensten te beperken of de toegang tot het geheel of delen van de website zonder voorafgaande mededeling te beperken.
Flossbach von Storch también se reserva el derecho a limitar el uso de características, funcionalidades o servicios individuales, o a restringir el acceso a una parte o a la totalidad de la página web sin aviso previo.

Het insluiten van websites van Flossbach von Storch in een raamstructuur(frames) is alleen toegelaten na voorafgaande schriftelijke toestemming van Flossbach von Storch.
El enlace a las páginas web de Flossbach von Storch en una estructura de marcos(frames) solo está permitido con previa autorización escrita de Flossbach von Storch.

Flossbach von Storch behoudt zich het recht voor om te allen tijde de werking van de website te wijzigen, op te schorten of volledig stop te zetten, met inbegrip van de op de website aangeboden diensten, informatie, eigenschappen of functies, die toegankelijk zijn in het kader van het toegelaten gebruik van de website.
Flossbach von Storch se reserva el derecho a modificar, interrumpir o suspender completamente el funcionamiento de la página web en todo momento, incluyendo el de los servicios, la información, las características o las funcionalidades ofrecidos en la página web, a los que se puede acceder cuando se hace un uso normal de ella.

Tobien vond eveneens een klein skelet dat hij definieerde als een paratype van het soort, maar Storch en Lister toonden in 1985 aan dat het skelet in werkelijkheid niet toebehoorde aan het geslacht Leptictidium.L. auderiense was het kleinste soort van Messel en maar zestig centimeter lang.
Tobien también encontró un esqueleto que definió como el paratipo de la especie, pero en 1985 Storch y Lister demostraron que en realidad el esqueleto no pertenecía ni siquiera al género Leptictidium. Era la especie más pequeña de todo el género y sólo medía sesenta centímetros de longitud.

Zoals wetenschapper Hans von Storch in een van 's werelds toonaangevende klimaatmodellen heeft aangetoond, zijn de modellen die deze voorspellingen ondersteunen voor 98% vals.
Como ha mostrado Hans von Storch, uno de los principales modelistas climáticos del mundo, los modelos que apoyan aquellos pronósticos son en un 98% totalmente falsos.

Dames en heren, de Larry Storch Spelers presenteren… een Larry Storch productie van Larry Storch' Phantom of the Opera… gebracht in Surround Storch.
Señoras y señores, Larry Storch producciones presenta Una producción de Larry Storch del Phantom Larry Storch de la Ópera en Storch Surround.

Ook de AfD steunt Israel: vicevoorzitter Beatrix von Storch, kleindochter van de laatste minister van Financiën van Hitler, verklaarde tegenover het nieuwsmagazine The Jerusalem Report: ‘Israel kan een rolmodel zijn voor Duitsland, als land dat inspanningen levert om zijn unieke cultuur en tradities te behouden.'.
Alternativa para Alemania también apoya a Israel; su vicepresidenta, Beatrix von Storch, nieta del último ministro de finanzas de Hitler, declaró en The Jerusalem Report que“Israel podría ser un modelo a seguir para Alemania” como país que“se esfuerza por preservar su cultura y tradiciones únicas”.

Uit een onderzoek uit 2008 door twee Duitse wetenschappers, Dennis Bray en Hans von Storch, blijkt dat een aanzienlijk aantal wetenschappers skeptisch is over het juiste vermogen van de bestaande mondiale klimaatmodellen om nauwkeurig globale temperaturen te voorspellen, neerslag, zeespiegelveranderingen, of extreme weersomstandigheden.
Una encuesta realizada en 2008 por dos científicos alemanes, Dennis Bray y Hans von Storch, demostró que un número importante de científicos se mostraron escépticos de los modelos climáticos existentes a nivel mundial para predecir con precisión la temperatura global, la precipitación, los cambios del nivel del mar, y las condiciones meteorológicas extremas.

Een onderzoek uit 2008 van twee Duitse wetenschappers, Dennis Bray en Hans von Storch, toonde aan dat een aanzienlijk aantal wetenschappers sceptisch staat tegenover het vermogen van bestaande mondiale klimaatmodellen om de temperatuur op de aarde, neerslag, veranderingen van de zeespiegel of extreme weersomstandigheden, zelfs over een periode van tien jaar, nauwkeurig te voorspellen;
Una encuesta realizada en 2008 por dos científicos alemanes, Dennis Bray y Hans von Storch, se encontró que un número significativo de científicos se mostraron escépticos de la capacidad de los modelos climáticos existentes a nivel mundial para predecir con precisión la temperatura global, precipitación, cambios del nivel del mar, o los fenómenos meteorológicos extremos incluso más de una década;

Een onderzoek uit 2008 van twee Duitse wetenschappers, Dennis Bray en Hans von Storch, toonde aan dat een aanzienlijk aantal wetenschappers sceptisch staat tegenover het vermogen van bestaande mondiale klimaatmodellen om de temperatuur op de aarde, neerslag, veranderingen van de zeespiegel of extreme weersomstandigheden, zelfs over een periode van tien jaar, nauwkeurig te voorspellen; ze waren veel sceptischer naarmate de tijdshorizon groter werd.
Una encuesta realizada en 2008 por dos científicos alemanes, Dennis Bray y Hans von Storch, demostró que un número importante de científicos se mostraron escépticos de los modelos climáticos existentes a nivel mundial para predecir con precisión la temperatura global, la precipitación, los cambios del nivel del mar, y las condiciones meteorológicas extremas, incluso por más de una década.

Hoe "storch" in een zin te gebruiken

Over Carl Storch Lexicon für Kinder- und Jugendliteratur.

Ook Beatrix von Storch (kleine foto) was teleurgesteld.

Inmiddels heeft Von Storch de bewuste tweet verwijderd.

Scott Storch is ook een inspiratiebron voor mij.

Storch vertelt haar verhalen en doet dat uitstekend.

Avedon werd co-producer van Scott Storch (o.a.: Dr.

En Storch krijgt het flegmatieke van Strauss mee.

Beatrix von Storch (AfD) zet deze uitspraak recht.

Goodman WK, Storch EA, Geffken GR, Murphy TK.

Stefan Storch vorige wedstrijd was tegen Hurrion M.