Wat Betekent STUURSIGNAAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• señal de control

Voorbeelden van het gebruik van Stuursignaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stuursignaal Het beproefde Serato NoiseMap….
La probada señal de control Serato….

A-zijde met 10 min. en B-zijde met 15 min. stuursignaal.
Lado A con 10 min. y lado B con 15 min. señal de mando.

Een actuator vereist een stuursignaal en bron van energie.
Un actuador requiere una señal de control y fuente de energía.

Accepteert 0-10V, 1-10V en potentiometer stuursignaal.
Acepta 0-10V, 1-10V y señal de control del potenciómetro.

Stuursignaal: Schakeluitgang, de maximale belasting 250 V AC 3A.
Señal de control: Salida de interruptor, la carga máxima 250 V AC 3A.

Selecteer het aantal armatuurgroepen, het aantal armaturen per groep en het stuursignaal(DALI of DSI).
Seleccione la cantidad de luminarias por grupo y la señal de control(DALI o DSI).

Reactietijd van stuursignaal en verandering van statische druk van windkanaal: <1 seconde;
Tiempo de respuesta de la señal de control y cambio de presión estática del canal de viento:<1 segundo;

Selecteer het aantal armaturen per groep en het stuursignaal(DALI of DSI).
Seleccione la cantidad de grupos de luminarias, las luminarias por grupo y la señal de control(DALI o DSI).

De minimale verandering in een stuursignaal, wat leidt tot een verandering van de druk, wordt gevoeligheid genoemd.
El cambio mínimo de la consigna que genera una modificación de la presión de salida es denominada sensibilidad de funcionamiento.

Monitor signaal van de afstandsbediening en output stuursignaal vlucht controller board.
Monitor de señal del mando a distancia y la señal de control de salida del vuelo tarjeta controladora.

Met dit stuursignaal en het terugmeldsignaal van de Ridder PositioningUnit zijn de Ridder AgriLink motorreductoren nauwkeurig op positie te sturen.
Esta señal de control y la señal de retorno de la unidad de posicionamiento Ridder facilitan el control de la posición de los motorreductores Ridder AgriLink con gran precisión.

Selecteer het aantal armatuurgroepen, het aantal armaturen per groep en het stuursignaal(DALI of DSI).
Seleccione la cantidad de grupos de luminarias, las luminarias por grupo y la señal de control(DALI o DSI).

Piloten kunnen kiezen uit twee modes na verloren stuursignaal terugkeer naar huis of zweven in laatste positie Laag voltage bescherming.
Los pilotos pueden elegir entre dos modos a la señal de control perdidas- volver a página de inicio o suspender en última posición.

Wetenschappers zeggen dat hoodia kan tot 100, 000 keer effectiever dan glucose stuursignaal honger in de hersenen.
Los científicos dicen que la hoodia puede ser de hasta 100, 000 veces más eficaz que la glucosa hambre señal de control en el cerebro.

PX series nemen de geavanceerde micro-computer regeltechniek en zette de DMX512/ 1990 digitaal signaal op grote schaal gebruikt in het internationale tot het analoge stuursignaal.
Serie PX adoptar la tecnología de control del microordenador avanzado y convierte la señal digital DMX512/ 1990 ampliamente utilizado en internacional para la señal de control analógica.

Het halfgeleiderrelais(solid state relay- SSR) is een veilige, veelzijdige, stevige aan/uit-schakelaar tussen een low-level stuursignaal en een AC/DC-belasting, die echter zorgvuldig moet worden toegepast.
El relé de estado sólido(SSR) es un interruptor de encendido/apagado seguro, versátil y resistente entre una señal de control de nivel bajo y una carga CA/CC, pero necesitar aplicarse de forma cuidadosa.

Dit is de befaamde Ridder RW aandrijving, die speciaal voor het gebruik in de intensieve veehouderij en de gewasbewaring, is voorzien van een intelligente controller die aangestuurd wordt met een 0-10 volt stuursignaal.
Se trata de los famosos sistemas de accionamiento Ridder RW equipados con un controlador inteligente específicamente para su uso en granjas de ganadería intensiva y almacenamiento de cosechas que se pueden controlar con una señal de 0-10 V.

Deze besturingsprint is voorzien van een aansluiting voor de voedingsspanning, een aansluiting voor een externe stuursignaal(24 V AC/DC), een aansluiting voor een handbediening en een foutcontactaansluiting.
El circuito impreso incluye una conexión para el suministro de alimentación, una conexión para una señal de control externo(24 V CA/CC), una conexión para control manual y una conexión para un contacto de error.

In computers wij apparaten zoals flip-flops die kan worden gebruikt om elk van de twee niveaus volgens de stuursignaal opslaan.
En los ordenadores que tenemos dispositivos como flip-flop que se puede utilizar para almacenar cualquiera de los dos niveles de acuerdo a la señal de control.

Deze besturingsprint is voorzien van een aansluiting voor de voedingsspanning, een aansluiting voor een externe stuursignaal(24 V AC/DC), een aansluiting voor een handbediening en een foutcontactaansluiting.
Esta placa de circuito impreso dispone de una conexión para la tensión de alimentación, una conexión para una señal de control externa(24 V CA/CC), una conexión para un mando manual y una conexión para el contacto de error.

Hun belangrijkste toepassing is bij de overdracht van stuursignalen voor servomotoren.
Su principal aplicación es en la transmisión de señales de control para los servomotores.

De extra adressen en databussen en de benodigde stuursignalen kunnen 36 of meer pinnen van de microcontroller in beslag nemen.
La dirección y los buses de datos adicionales y las señales de control requeridas pueden usar 36 pines del microcontrolador o más.

Hij kan niet alleen audiosignalen mixen, maar ook stuursignalen, en deze inverteren of verzwakken.
Puedes mezclar no sólo señales de audio sino también señales de control, así como invertir o atenuar dichas señales..

Indien nodig kunt u de frequentie van de overdracht van stuursignalen naar de lucht om de 3, 5, 7 minuten selecteren of de communicatiecontrole tijdelijk uitschakelen.
Si es necesario, puede seleccionar la frecuencia de transmisión de señales de control al aire cada 3, 5, 7 minutos o deshabilitar temporalmente el control de comunicación.

Dunne koperdraden sturen stuursignalen en stroom naar het robotlichaam, en de vleugels kunnen onafhankelijk van elkaar bewegen en worden aangedreven door"kunstmatige vluchtspieren", vertelde Graule WordsSideKick.
Los cables de cobre delgados envían señales de control y energía al cuerpo del robot, y las alas pueden moverse independientemente y son impulsadas por"músculos artificiales de vuelo", dijo Graule a WordsSideKick.

Want zowel voor de stroomvoorziening als voor de overdracht van stuursignalen kan bijvoorbeeld een normale 5-aderige NYM-kabel worden gebruikt, die vaak ook al in de bestaande elektrotechnische installatie aanwezig is.
Esto es debido a que, tanto para el suministro de corriente como para la transmisión de señales de control, es posible emplear, por ejemplo, un cable NYM normal de 5 hilos, el cual a menudo está ya disponible en la instalación eléctrica existente.

Een betere oplossing zou zijn om een stromingsmeetsysteem te gebruiken dat ook de dichtheidsfactor van de vloeistof kan bepalen en stuursignalen voor het bredere productieproces kan leveren.
Una mejor solución sería utilizar un sistema de medición de flujo que también pudiera determinar el factor de densidad del fluido y proporcionar señales de control para un proceso de fabricación más amplio.

De Velocity RS-232 Adapter gebruikt uw DB9 of 3.5 mm stereo audiokabel om uit te voeren 3-dirigent RS-232 Stuursignalen tussen uw besturingseenheid en uw videodisplay.
The Velocity RS-Adaptador 232 aprovecha su DB9 o 3. Cable de audio estéreo de 5 mm para ejecutar 3-conductor RS-232 señales de control entre su unidad de control y su pantalla de video. DB9 y 3 totalmente moldeados.

Gedurende deze tijd, zodra de quadcopter komt terug naar bereik, kan de gebruiker volledige controle krijgen en snel te dalen, stijgen weer als er iets op de overloop zone of de controle van de quad aan bomen etc op de weg terug naar huis te vermijden(een keer stuursignalen zijn gevestigd).
Durante esta vez, tan pronto como el quadcopter regresa al rango, el usuario puede tomar el control y descender rápidamente, subir otra vez si hay algo en la zona de aterrizaje o controlarlo para evitar árbolesetc. Durante el regreso al hogar(una vez que la señal de control ha sido establecidas).

Hoe "stuursignaal" te gebruiken in een Nederlands zin

De Rofalt-toolbox optimaliseert het hele stuursignaal van de machine.

In automatische bediening zal het uitgangssignaal het stuursignaal volgen.

De servo vergelijkt voortdurend het stuursignaal met het referentiesignaal.

Met stuursignaal sturen we ieder uur het verbruik door.

Valt dit stuursignaal weg dan schakelt het ventiel d.m.v.

Zou het stuursignaal voor het schakelen soms verkeerd zijn.

De servosturing vergelijkt voortdurend het stuursignaal met het referentiesignaal.

Het RS485 stuursignaal kan op verschillende manieren worden aangeleverd.

Hoe "señal de control" te gebruiken in een Spaans zin

Señal de control con mayúsculas, subrayada de lado a lado.

Existen muchas posibilidades para generar una señal de control analógica.

Trabaja a través de la señal de control remoto inalámbrico.

14 Señal de control del control selectivo Figura 1.

Control – La entrada para la señal de control PWM.

Generar la señal de control para el mecanismo de maniobra.

Tensión de alimentación Señal de control Potencia máx.

Usb el error complace señal de control está conectada hyperspin.

209) y para recibir una señal de control desde el segundo transceptor de señal de control (208.

109) adaptado para transmitir una señal de control a un segundo transceptor de señal de control (208.