Wat Betekent SURROUND-GELUID in het Spaans - Spaans Vertaling

• sonido envolvente
• sonido surround

Voorbeelden van het gebruik van Surround-geluid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Biedt opwindend surround-geluid en diepe bas voor echt spel.
Ofrece un sonido envolvente emocionante y graves profundos para un juego real.

Uitgerust met twee 3 Inch Speakers voor True Stereo Surround-geluid.
Equipado con dos altavoces de 3 pulgadas para verdadero estéreo de sonido envolvente.

Een ander kenmerk van de bioscoopzalen is de surround-geluid(dolby surround) dat maakt de kijker al snel in de actie van de film.
Otra característica de las las salas de los cines es el sonido envolvente(dolby surround) que hace al espectador sentirse dentro de la acción del film.

U kunt ook heel eenvoudig dvd's en AVCHD™-schijven maken, compleet met Dolby® Digital 5.1 surround-geluid.
También puede crear discos DVD y AVCHD™ con sonido envolvente Dolby® Digital 5.1.

Als je houdt van actie film met surround-geluid of live-concerten, Dit is mogelijk met meeslepende geluidsveld van de NAD T 977.
Si te gusta la película de acción con sonido envolvente o conciertos en directo, esto es posible con un campo de sonido envolvente de la NAD T 977.

Verhoog de kwaliteit van uw gehele video door stoorgeluiden te verwijderen en 5.1 Surround-geluid te produceren.
Aumenta la calidad de tu vídeo, eliminando los ruidos molestos y produciendo un sonido surround 5.1.

Deze nieuwe generatie headset genereert virtueel 7.1 surround-geluid met afstand en diepte voor nog meer gaming-, film- of muziekgenot.
Los audiofonos de última generación generan sonido surround virtual 7.1 con distancia y profundidad, para ampliar tu experiencia musical, audiovisual o de juegos.

Leer over het oude Rome in 3D in Time Elevator Rome, een multisensorische ervaring die video, bewegende platforms en surround-geluid combineert.
Aprende sobre la antigua Roma en 3-D en Time Elevator Rome, una experiencia multisensorial que combina video, plataformas móviles y sonido envolvente.

De graphics zijn uitstekend en het geluid lijkt van surround-geluid zorgen voor een perfecte combinatie van het echte slot actie.
Los gráficos son sobresalientes y el rendimiento de sonido parece de sonido envolvente para hacer una combinación perfecta de la verdadera acción de tragamonedas.

Het infotainment bevat twee audio-opties, één met zeven luidsprekers of, in de hoogste klasse, het Bose-systeem met 10-luidsprekers en 5.1 surround-geluid.
El infotainment incluye dos opciones de audio, una con siete parlantes o, en la clase superior, el sistema Bose con parlantes 10 y sonido envolvente 5.1.

Dankzij de oppervlakte akoestische surround-geluid van hoge kwaliteit, zal het geluid uit alle recht in de spiegel voor een verbluffende realisme.
Gracias a su superficie acústica de sonido envolvente de alta calidad, el sonido va a salir todo a la derecha en el espejo de impresionante realismo.

Record helder geluid, die nauwkeurig vangt de sfeer van de scène, en genieten van surround-geluid afspelen op uw home theater-systeem.
Grabar sonido claro que la captura con precisión la atmósfera de la escena, y disfrutar de la reproducción de sonido envolvente en su sistema de cine en casa.

Zelfs zonder het voordeel van surround-geluid, deed de hyperx cloud een bewonderenswaardige taak om een mooi gevoel van ruimte te creëren voor al onze games.
Incluso sin el beneficio del sonido envolvente, los HyperX Cloud hicieron un trabajo admirable creando un buen sentido del espacio en todos nuestros juegos.

De service heeft een van de grootste bibliotheken van 4K-films en tv-series die beschikbaar zijn voor verhuur of aankoop, veel met HDR en Dolby Atmos surround-geluid.
El servicio tiene una de las bibliotecas más grandes de películas y programas de televisión 4K disponibles para alquiler o comprar, muchas con HDR y sonido envolvente Dolby Atmos.

Aangezien omliggende gebouwen en fortificaties schade oplopen, hebt u een nauwkeurig en meeslepend surround-geluid nodig om de gehele explosieve ervaring vast te leggen.
A medida que las estructuras y fortificaciones circundantes sufren daños, necesitas un sonido envolvente preciso y cautivador para sentir toda la experiencia de las explosiones.

De service heeft een van de grootste bibliotheken van 4K-films en tv-series die beschikbaar zijn voor verhuur of aankoop, veel met HDR en Dolby Atmos surround-geluid.
El servicio ofrece una de las mayores bibliotecas de películas 4K y programas de televisión disponibles para alquiler o compra, muchos de ellos con HDR y sonido envolvente Dolby Atmos.

Stadia Pro: maakt HDR tot 4K/ 60-fps mogelijk met 5.1 surround-geluid(zolang de bandbreedte dit aankan), evenals gratis spellen en kortingen op games die moeten worden gekocht.
Stadia Pro: Permite HDR de hasta 4K/ 60 fps con sonido envolvente 5.1(siempre que su ancho de banda pueda manejarlo), así como juegos gratis y descuentos en juegos para comprar.

Je kunt de Sonos One gebruiken als een alleenstaande luidspreker, draadloos twee koppelen voor stereogeluid, of ze gebruiken met PLAYBASE of PLAYBAR om een home-cinema surround-geluid te creëren.
Puedes usar Sonos One como una bocina sola, conectar dos inalámbricamente para tener un sonido estéreo, o usarlas con PLAYBASE o PLAYBAR para crear sonido surround de teatro en casa.

Met 100 procent lossless audio en dramatische high-definition(HD) surround-geluid van deze Blu-ray Player-software zorgt ervoor dat u hoort iedere nuance van de Blu-ray-films zonder enig verlies van kwaliteit.
Con sonido 100 por ciento sin pérdidas y sonido envolvente dramático de alta definición(HD), este software Blu-ray Player le garantiza que podrá escuchar cada matiz de las películas Blu-ray sin perder calidad.

Er kunnen maximaal vijf tv's in de jet worden geïnstalleerd, met de grootste zone van de cabine, zone drie, groot genoeg om een 48-inch tv met surround-geluid in vijf luidsprekers te installeren.
Se pueden instalar hasta cinco televisores en el avión, con la zona más grande de la cabina, la zona tres, lo suficientemente grande como para instalar un televisor de 48 pulgadas con sonido envolvente de cinco altavoces.

Op korte loopafstand van het hotel, combineert de 9D Action Cinema een 3D-film en surround-geluid met luxueuze stoelen met"actieve beweging" en speciale effecten, zodat u het gevoel hebt alsof u de avonturen op het scherm beleeft.
A un corto paseo, el 9D Action Cinema combina una película en 3D y sonido envolvente con asientos de lujo con"movimiento activo" y efectos especiales, para que se sienta como si estuviera viviendo las aventuras en la pantalla.

Bezoek 12 natuurgebieden gemaakt met behulp van SEGA-innovatie en inhoud van het BBC Earth-kanaal, en zie, hoor en voel de natuurlijke wereld tot leven komen met wrap-around schermen, 4D-effecten en surround-geluid.
Visite las 12 zonas naturales creadas utilizando la innovación y el contenido de SEGA del canal de la BBC Earth, y vea, escuche y sienta cómo el mundo natural cobra vida con pantallas envolventes, efectos 4D y sonido envolvente.

De applicatie maakt gebruik van een bijgewerkte reeks codecs en filters, omvat ondersteuning voor 3D-video, surround-geluid, het weergeven van ingesloten of verbonden ondertitels, het schakelen tussen audiotracks in mkv-containers.
La aplicación utiliza un conjunto actualizado de códecs y filtros, incluye soporte para video 3D, sonido envolvente, muestra subtítulos integrados o conectados, alterna entre pistas de audio en contenedores mkv.

Zelfs met alle opties die tegenwoordig beschikbaar zijn via tv-programmering en internetstreaming, is er niets zo leuk als het zien van een film als onderdeel van een publiek publiek in een verduisterd theater, met of zonder 3D-bril en ultramodern surround-geluid.
Incluso con todas las opciones disponibles en la actualidad a través de la programación de TV y la transmisión por Internet, no hay nada como ver una película como parte de una audiencia pública en un teatro oscuro, con o sin gafas 3-D y sonido envolvente de vanguardia.

Met 100 procent lossless audio en dramatische high-definition(HD) surround-geluid van deze Blu-ray Player-software zorgt ervoor dat u hoort iedere nuance van de Blu-ray-films zonder enig verlies van kwaliteit.
Con el 100 por ciento de audio sin pérdidas y dramático de alta definición(HD) con sonido envolvente, este Reproductor de Blu-ray software se asegura de que escuchar todos los matices de películas Blu-ray sin ninguna pérdida de calidad.

In minder dan een maand zal echter de film Skyline worden vrijgegeven en miljoenen bioscoopbezoekers zullen er getuige van zijn dat gewone mensen worden weggerukt tot in een buitenaards ruimtevaartuig en dat in levendige kleuren met een hoge definitie, op een groot scherm met de meest realistische surround-geluid dat onze technologie kan produceren.
En menos de un mes, la película SKYLINE se dará a conocer y millones de espectadores presenciaran como la gente sera llevada en naves extraterrestres, en alta definición, a todo color en una pantalla ancha con el sonido más realista que nuestra tecnología puede producir.

Bij het winkelen voor een gamingheadset wordt mogelijk het"surround" -geluid geadverteerd, maar het is niet altijd even goed als het beweert te zijn- er is een verschil tussen"echt" surround-geluid en"virtueel" surround-geluid.
Al comprar un auricular para juegos, es posible que se anuncie el sonido«envolvente», pero no siempre es tan bueno como dice ser: hay una diferencia entre el sonido envolvente«verdadero» y el sonido envolvente«virtual».

Met 100 procent lossless audio en dramatische high-definition(HD) surround-geluid van deze Blu-ray Player-software zorgt ervoor dat u hoort iedere nuance van de Blu-ray-films zonder enig verlies van kwaliteit.
Con el 100 por ciento de audio sin pérdida y dramática de alta definición(HD) de sonido envolvente, este reproductor de Blu-ray para PC asegura que escuche todos los matices de las películas Blu-ray sin ninguna pérdida de calidad.

Sommige gamers geven de voorkeur aan een hoogwaardige stereo-installatie met virtueel surround-geluid naar"echt" surround-geluid, aangezien de afzonderlijke driver in elk oor vaak van hogere kwaliteit is dan de meerdere drivers in complexere setups….
Algunos jugadores prefieren una configuración estéreo de calidad con sonido envolvente virtual al sonido envolvente«verdadero», ya que el controlador dedicado único en cada oído a menudo es de mayor calidad que los controladores múltiples en configuraciones más complejas….

Hoe "surround-geluid" te gebruiken in een Nederlands zin

En die indrukwekkend Dolby Atmos surround geluid creëert.

Voor surround geluid moeten er speakers worden toegevoegd.

Ben benieuwd wat het surround geluid ook is.

alleen voor het surround geluid zijn drivers nodig.

Het lijkt zelfs alsof je surround geluid hebt.

Zeker het dolby surround geluid deed het goed.

Sommige geluidsbestanden kunnen in surround geluid worden weergegeven.

Eigenlijk is bestaat surround geluid al een tijdje.

Wil je naar een echt surround geluid luisteren?

Superieur geluid Ingebouwd surround geluid - altijd helder.

Hoe "sonido surround, sonido envolvente" te gebruiken in een Spaans zin

Amplía tu configuración de sonido surround con parlantes traseros inalámbricos.

Sonido envolvente virtual controlado por hardware.

[*]Compatibilidad con sonido envolvente MP3 multicanal.

1 que reproducen sonido surround y en canales separados?

DTS: X Sonido envolvente 3D El sonido envolvente de 7.

El teléfono con sonido envolvente Dolby Atmos.

Único sonido envolvente con bocinas estéreo.

2 canales de sonido surround sin altavoces adicionales.

Audífono Cloud II (Red) Sonido Surround virtual 7.

Sonido envolvente ultra surround (20 w).