Wat Betekent TAKEDA in het Spaans - Spaans Vertaling

• takeda

Voorbeelden van het gebruik van Takeda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik moet Takeda vinden.
Tengo que encontrar a Takeda.

Veldtochten van de Takeda.
Victoria del clan Takeda.

De Takeda trokken zich de volgende morgen terug.
El ejército de Takeda se retiró a la mañana siguiente.

Hij vertelde dat hij Takeda heeft vermoord.
Me ha contando que él mató a Takeda.

November 2009, na een lange wandeling Takeda.
Noviembre de 2009, después de un largo paseo por Takeda.

Daarom hoopte Takeda dat Kinjo in de trein zat.
Es por eso que Takeda esperaba que Kinjo estuviera en el tren.

De verdediging van Kurita Kakuju werd nog eens versterkt door 3000 man van Takeda.
Las fuerzas de Kurita Kakuju fueron reforzadas por 3,000 elementos del clan Takeda.

Takeda en Shire gecombineerd, historisch pro-forma gebaseerd op gegevens van 2018.
Proforma combinada e histórica de Takeda y Shire basada en datos de 2017.

Hoewel de Kakuyoku-formatie zich verbazend goed wist te handhaven, vielen de commandanten van de Takeda een voor een.
Mientras que la formación Kakuyoku aguantó sorpresivamente bien, los comandantes del clan Takeda fueron cayendo uno a uno.

Takeda en Shire gecombineerd, historisch pro-forma gebaseerd op gegevens van 2018.
Resultados combinados de Takeda y Shire, proforma histórica basada en datos de 2017.

Nobukado leidde de centrale compagnie van de Takeda tijdens de Slag bij Nagashino, als een adviseur onder Katsuyori.
Nobukado comandó las fuerzas principales del clan Takeda durante la Batalla de Nagashino bajo la guía de Takeda Katsuyori.

Zowel Tokugawa Ieyasu als Oda Nobunaga stuurde troepen om het beleg op te heffen en Takeda Katsuyori werd verslagen.
Tanto Tokugawa Ieyasu como Oda Nobunaga enviaron tropas al auxilio y liberación del castillo y las tropas de Takeda Katsuyori fueron derrotadas.

U hebt het recht Takeda te vragen uw persoonsgegevens niet te verwerken voor marketingdoeleinden.
Tiene derecho a solicitar a Takeda que no trate sus datos personales con fines de mercadotecnia.

Yuan voor anderen misschien niet alles zijn, voor een gezin van drie hectaren Takeda vertrouwen op het leven, zoals astronomische.
Yuanes para otros pueden no ser nada, para una familia de tres acres de Takeda confiar en la vida, como astronómico.

In totaal werden 700 man van Takeda gedood, waaronder Itagaki, en twee andere generaals, Amari Torayasu en Hajikano Den'emon.
En total 700 hombres del clan Takeda fueron muertos, incluyendo a Itagaki y otros dos generales, Amari Torayasu y Hajikano Denemon.

In 1566 kreeg hij kasteel Minowa in de provincie Kozuke nadat de Takeda het hadden veroverd.
En 1566 se le concedió el castillo Minowa en la Provincia de Kōzuke después de que éste cayó en manos del ejérctito de los Takeda.

De expertise van TiGenix kan Takeda helpen om zijn ambitie te versnellen om nieuwe stamcelbehandelingen te ontwikkelen.
La experiencia de TiGenix puede ayudar a Takeda a acelerar su ambición de desarrollar innovadores tratamientos con células madre.

Beoordeling 108 beoordelingen Hotel Dessert Hills is een lovehotel voor volwassenen en ligt op 15 minuten lopen van station Takeda.
Comentarios El Hotel Dessert Hills es un hostel transitorio, solo para adultos, situado a 15 minutos a pie de la estación de Takeda.

Werd geïntegreerd in het wereldwijde R&D-netwerk van Takeda en functioneert momenteel onder de naam Takeda California, Inc.
Se integró en la red de I+D global de Takeda y actualmente opera bajo el nombre de Takeda California, Inc.

Takeda diende een verklaring van het overnamebod op Schedule TO in bij de SEC met betrekking tot het Amerikaans Bod van 30 april 2018, zoals van tijd tot tijd gewijzigd of aangevuld.
Takeda presentó el pasado 30 de abril de 2018 una declaración de oferta pública de adquisición en el Anexo TO ante la SEC con respecto a la oferta en EE. UU., según lo enmendado o complementado ocasionalmente.

De'Uroko' werd in 1943 het officiële handelsmerk toen de naam van het bedrijf werd gewijzigd naar Takeda Pharmaceutical Industries, Ltd, omdat dit eenvoudig en gemakkelijk te onthouden is.
El“uroko” se convirtió en la marca oficial de la empresa en 1943, cuando el nombre de la empresa se cambió a Takeda Pharmaceutical Industries Ltd, porque es sencillo y fácil de recordar.

Rond 1895 begon Takeda met rechtstreekse invoer uit Groot-Brittannië, de VS, Duitsland, Spanje en andere landen en in 1907 verkreeg het bedrijf exclusieve verkooprechten in Japan voor producten van de Duitse firma Bayer.
Takeda comenzó a importar directamente de Inglaterra, Estados Unidos, Alemania, España y otros países alrededor de 1895. En 1907, obtuvo los derechos de venta exclusivos en Japón de los productos de la empresa alemana Bayer.

Idebenone(uitgesproken oog-deb-eh-gekend, handelsnamen Catena, Raxone, Sovrima, onder andere) is een drug die aanvankelijk door Takeda Farmaceutisch Bedrijf voor de behandeling van de ziekte van Alzheimer en andere cognitieve tekorten werd ontwikkeld.
Idebenone(pronunciado catenaria de los nombres ojo-DEB-eh-sabidos, comerciales, Raxone, Sovrima, entre otros) es una droga que fue desarrollada inicialmente por Takeda Company Farmacéutica para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y de otros defectos cognoscitivos.

Takeda presenteert resultaten van de longportefeuille, waaronder fase 1/2 studie van TAK-788 in een zeldzame vorm van NSCLC en nieuwe gegevens over de algemene gezondheidsgerelateerde levenskwaliteit voor ALUNBRIG®(brigatinib).
Takeda presenta los resultados de la cartera pulmonar, incluido el estudio de fase 1/2 de TAK-788 en una forma poco común de NSCLC, y nuevos datos sobre la calidad de vida general relacionada con la salud para ALUNBRIG®(brigatinib).

Idebenone(uitgesproken als eye-deb-eh-bekend, handelsnamen Catena, Raxone, Sovrima, onder anderen) is een geneesmiddel dat aanvankelijk werd ontwikkeld door Takeda Pharmaceutical Company voor de behandeling van de ziekte van Alzheimer en andere cognitieve gebreken.
Idebenone(pronunciado eye-deb-eh-known, nombres comerciales Catena, Raxone, Sovrima, entre otros) es un fármaco que fue desarrollado inicialmente por la empresa Takeda Pharmaceutical para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y otros defectos cognitivos.

In totaal werden 700 man van Takeda gedood, waaronder Itagaki, en twee andere generaals, Amari Torayasu en Hajikano Den'emon.
En total 1200 hombres del clan Takeda fueron asesinados, incluyendo a Itagaki y otros dos generales, Amari Torayasu y Hajikano Den'emon.

Takeda ondersteunt de 10 principes van het Global Compact van de Verenigde Naties met betrekking tot"Mensenrechten","Arbeid","Milieu" en"Bestrijding van corruptie" en heeft deze opgenomen in elk aspect van zijn bedrijfsactiviteiten.
Takeda apoya los 10 principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas relacionados con los derechos humanos, el trabajo, el medio ambiente y la lucha contra la corrupción y los ha incorporado a todos los aspectos de sus actividades de negocios.

TiGenix heeft een licentieovereenkomst gesloten met Takeda, een internationaal farmaceutisch bedrijf dat actief is op het gebied van de gastro-enterologie, waardoor Takeda de exclusieve rechten heeft verworven om Alofisel buiten de VS te ontwikkelen en op de markt te brengen voor complexe perianale fistels.
TiGenix ha firmado un acuerdo de licencia con Takeda, una compañía farmacéutica global activa en gastroenterología, en virtud del cual Takeda adquirió el derecho exclusivo de desarrollar y comercializar Alofisel para fístulas perianales complejas fuera de EE.

Takeda en TiGenix maken resultaten bekend van tweede acceptatieperiode voor het vrijwillige en voorwaardelijke openbare overnamebod van TiGenix en aanvang van de vereenvoudigde uitkoop en de intentie de ADS'en uit Nasdaq te schrappen…| Business Wire.
Takeda y TiGenix anuncian los resultados del segundo periodo de aceptación de la oferta pública de adquisición voluntaria y condicional con respecto a TiGenix, el comienzo de la venta forzosa simplificada y su intención de borrar las ADS…| Business Wire.

Hoe "takeda" te gebruiken in een Nederlands zin

Takeda aangeboden nieuw model past bij.

India yanks takeda aangeboden worden patiënten.

Takeda aangeboden nieuw onderzoek, wetenschap medische.

Yanks takeda biedt bescherming van immuun.

Takeda heeft het heel slim gespeeld.

India yanks takeda biedt ook waardevol.

Takeda biedt mogelijk meer redelijke en.

Yanks takeda biedt reizigers zei dat.

Yanks takeda aangeboden worden verkregen toestemming.

Yanks takeda aangeboden worden gedaan over.

Hoe "takeda" te gebruiken in een Spaans zin

Takeda ShingenGeneral del ejército del Rey Kai.

Distributed by: Takeda Pharmaceuticals America, Inc.

Rena Takeda played the daughter role.

Japan’s largest drugmaker Takeda Pharmaceutical Co.

Takeda Architectural Design Consulting (Shanghai) Co.

LLC.; and Takeda Pharmaceutical Company Limited.

Takeda Pharmaceutical Company Limited,Intra-Cellular Therapies, Inc.

Takeda Pharmaceutical Rumina Meguri 60/120 tablets!

Lawsuits also argue that Takeda misled U.S.

Both Takeda and Eli Lilly Co.