Wat Betekent TE DUUR IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• es demasiado caro
• es demasiado costoso
• es muy caro
• cuesta demasiado
• es demasiado cara
• es demasiado costosa
• era demasiado caro
• caro

Voorbeelden van het gebruik van Te duur is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat het te duur is.
Porque es demasiado caro.

Als hout te duur is, Ted, krijg dan maar een vinyl vloer.
Si la madera es demasiado cara, Ted, pon vinilo.

Ze zeggen, dat het te duur is.
Dicen que es demasiado caro.

Als het niet te duur is zouden mijn zus en ik daar graag de zomer doorbrengen.
Si no es muy caro mi hermana y yo queremos pasar el verano allí.

Tenzij het niet te duur is, Lord M?
Eso si no es muy caro, lord M?

Ik denk dat 90 euro per dag een beetje te duur is.
Creo que 90 Euros/ día es un poco demasiado caro.

Deze technologie is te duur is om op grote schaal te worden geëxploreerd.
Esta tecnología es demasiado costosa para ser usado por una amplia escala.

We hopen dat het niet te duur is….
Esperamos que nn sea demasiado caro….

Het idee dat klimaatverandering te duur is om op te lossen, is een subtielere vorm van klimaatontkenning.
La idea de que el cambio climático es demasiado costoso de arreglar es una forma más sutil de negación climática.

Begrijp waarom je vrouw te duur is.
Comprenda por qué su esposa es demasiado cara.

Ik denk dat het een beetje te duur is voor Angelo.
Puede que sea un poco caro para Angelo.

Ik had dat nooit in californië kunnen doen omdat het te duur is.
En ese momento, yo no podía quedarme en California porque era demasiado caro.

En als het boek dan niet te duur is, koop ik het.
Haber si el libro no es muy caro y lo compro.

Kruse heeft windenergie altijd afgeschreven omdat het te duur is.
Kruse siempre descartó la energía eólica por ser demasiado cara.

Veel backpackers denken dat Maleisië te duur is om te bezoeken.
Muchos mochileros piensan que Malasia es demasiado cara para visitar.

Heb je een meubel gezien dat je mooi vindt, maar te duur is?
¿Has visto un armario que te encanta pero que cuesta demasiado dinero?

Denk hieraan als een vakantie, waar het te duur is om online te gaan.
Piense en esto como unas vacaciones donde es demasiado caro estar en línea.

Ook in sommige gevallen kan de prothese verslechteren en moet deze worden vervangen, hetgeen te duur is.
También en algunos casos, la prótesis puede deteriorarse y debe ser reemplazada, lo que es demasiado costoso.

Laat dus geen enkele lidstaat meer zeggen dat de Europese Unie te duur is, want ze houden er zelfs geld aan over.
De forma que ningún Estado miembro podrá decir que la Unión Europea cuesta demasiado, porque en realidad nos ahorra dinero.

Het gezonde verstand zegt dat dat te duur is.
El sentido común dice que sería demasiado costoso.

Het belangrijkste om te onthouden is dat als een domein dat je leuk vindt te duur is, je gewoon kunt blijven zoeken.
Es importante saber que, si un dominio que le gusta es demasiado costoso, puede seguir buscando.

Het vaccin is niet in grote hoeveelheden beschikbaar omdat het te duur is.
La vacuna no está disponible en grandes cantidades porque es demasiado cara.

Het probleem is dat het te duur is.
El problema es que es demasiado caro.

Wij zijn van mening dat het voorstel van de Commissie te duur is.
Creemos que la propuesta de la Comisión es demasiado cara.

Ze zeggen dat de operatie te duur is.
Los médicos dicen que la operación cuesta demasiado dinero.

Zeker iemand kent een betrouwbare babysitter die niet te duur is.
Seguramente alguien conoce a una niñera confiable que no es demasiado cara.

Denk je dat je telefoonrekening al te duur is?
¿Crees que tu factura telefónica es demasiado cara?

Sommigen zeggen dat de uitbreiding te duur is.
Algunos afirman que la ampliación es demasiado costosa.

Het probleem is, dat zonne-energie te duur is.
El problema es que la energía solar es demasiado cara.

Het is een veel gehoorde klacht dat gebotteld water te duur is.
Es una queja común que el agua embotellada es demasiado cara.

Hoe "te duur is" te gebruiken in een Nederlands zin

Als die te duur is dan een HD5870.

Puur omdat het te duur is voor ze.

Camping winkel te duur is toch overal zo.

Niet te duur is een beschaafd formaat doos.

Dat mogelijk iets te duur is voor hem.

Sommigen denken dat dat te duur is geworden.

Wat te duur is geprijsd, geraakt niet verkocht.

zal als het te duur is gewoon kopen.

Maar ja, te duur is ook niet alles.

Te duur is hij waarschijnlijk ook niet hoor.

Hoe "es demasiado caro, es muy caro, es demasiado costoso" te gebruiken in een Spaans zin

Me encantaría poder operarme, pero es demasiado caro para mi.

Es muy caro y casi inconseguible en nuestro medio.

No es demasiado costoso de hacer y se nota y mucho en el sabor.

Aquellos que piensan que es demasiado costoso convertirse en un discípulo de Cristo pierden todo.

Es muy caro mantener una vivienda vacía.

¿No es muy caro este programa de mentoring?

El precio es muy caro para los estándares indios.

Sin embargo, es demasiado caro para las posibilidades que ofrece.

Quieren estar totalmente al margen y si no les es demasiado costoso electoralmente, con la máxima intensidad.

-¿Qué pasa, señorita, es muy caro para usted?