Voorbeelden van het gebruik van Technology transfer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Technology Transfer Office.
De transferencia de tecnología.Salzgeber, hoofd van ESA's Technology Transfer Programme Office.
Salzgeber, responsable del Technology Transfer Programme Office de la ESA.Technology transfer is een onderneming op basis van talent.
La transferencia tecnológica es un negocio basado en el talento.Er kan veel worden opgestoken van ervaringen van anderen op het gebied van technology transfer.
Se puede aprender mucho de la experiencia de los otros en el campo de la transferencia tecnológica.Deze werd georganiseerd door Digital Equipment Corp. en de Technology Transfer Society van de Purdue universiteit, in 1987.
Fue convocada por Digital Equipment Corporation y la Sociedad de Transferencia Tecnologica Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
transfer van luchthaven
transfer vanaf de luchthaven
transfer naar luchthaven
transfers van de luchthaven
transfer naar het hotel
transfer naar het vliegveld
transfer voor mac
transfer naar hotel
Meer
National Technology Transfer Center een geïntegreerde bron voor de toegang tot de federale overheid gefinancierde onderzoek en ontwikkeling en andere informatie.
Nacional Centro de Transferencia Tecnológica una integrada Binnen de Labyrint Groep bestaat er een comité die de Technology Transfer Program of TTP Comité wordt genoemd.
Dentro del Grupo Laberinto hay un comité llamado comité del programa de transferencia de tecnología(TTP).Meer informatie over het Technology Transfer Programme van ESA en de ESA Business Incubation Centres is te vinden op de ESA TTP website.
Toda la información sobre el Programa de Transferencia Tecnológica Neruda: “Vijftien toonde me eenreeks technologieën die deel uitmaakten van een TTP(Technology Transfer Program) met de Corteum.
Neruda: Quince me mostró un grupoIn november 2002 raakte het Technology Transfer Programme(TTP) van ESA betrokken bij de poging om deze kinderen te helpen.
En noviembre De heer Bonaccini(COM), rapporteur.-(IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, SPRINT is niets meer dan een letterwoord,een woord gevormd uit de beginletters van Strategie program for innovation and technology transfer.
BONACCINI(COM), ponente.-(IT) Señor Presidente, distinguidos colegas, SPRINT es tan solo la serie de las iniciales delStrategie program for innovation and technology transfer.FSFE: U leidt het Technology Transfer Center(CTT) van de Spaanse regering, wiens doel is om het hergebruik van software-oplossingen tussen overheden te vergroten.
FSFE: Usted está a cargo del Centro de Transferencia de Tecnología(CTT) del Gobierno Op dit moment zijn er 19 faculteiten en 26 andere eenheden, waaronder het centrumvan nieuwe technologieën, Centrum voor preklinisch onderzoek en technologie en de Universiteit Technology Transfer Centre.
En la actualidad, existen 19 facultades y 26 unidades, incluyendo el Centro Zoals u al zei, publiceert het Technology Transfer Center("CTT") een pakketbron met softwareoplossingen van Spaanse overheidsdiensten(lokaal, regionaal en nationaal niveau).
Tal y como ha dicho, el Centro de Transferencia de Tecnología(«CTT») publica un repositorio Sinds 2007 heeft ze onder meer gewerkt op het gebied van hergebruik van applicaties en diensten van overheidsdiensten enleidt zij het initiatief van het Technology Transfer Centre van de Spaanse overheid.
Desde 2007, entre otras ocupaciones, ha trabajado en el ámbito Het Technology Transfer Centre(CTT) is een initiatief van de Spaanse overheid met als doel het faciliteren van het delen en hergebruiken van software en diensten tussen overheden.
El Centro de Transferencia de Tecnología(CTT) es una iniciativa del Gobierno Er zijn ook regelmatig TWIST-gesprekken georganiseerd door het Technology Transfer Office, die onderzoekers ondersteunen bij de commerciële ontwikkeling en het gebruik van hun onderzoeksresultaten.
También hay charlas regulares Het Technology Transfer Centre(CTT) is een initiatief van de Spaanse overheid met als doel het delen en hergebruiken van software en diensten tussen overheidsdiensten te vergemakkelijken.
El Centro de Transferencia Tecnológica(CTT) es una iniciativa llevada a cabo por el Gobierno español que se propone facilitar la práctica Met dat doel voor ogensteunt de EIB nu de Climate Resilience and Adaptation Finance and Technology Transfer Facility(CRAFT), het eerste particuliere fonds dat helemaal is gericht op het aanpakken van deze problemen in de ontwikkelingslanden.
Con ese fin, el BEIahora apoya al Climate Resilience and Adaptation Finance and Technology Transfer Facility(CRAFT), el primer fondo del sector privado dedicado a abordar estos problemas en los países en desarrollo.Tegelijkertijd is het erg belangrijk dat afspraken worden gemaakt om ervoor te zorgen dat deze gelden daadwerkelijk en effectief bij zullen dragen aan deterugdringing van de klimaatverandering, alsook afspraken over technology transfer en bescherming van intellectual property rights.
Al mismo tiempo, es indispensable celebrar acuerdos para que estos fondos hagan una contribución activa y eficaz a la reducción del cambio climático,así como acuerdos sobre transferencia de tecnología y protección Gekoppeld aan Cordis wordt de tweemaandelijkse nieuwsbrief Innovation& Technology Transfer uitgegeven, die verslag doet van de implementatie van het programma" Innovation and SMEs" en van de ontwikkelingen op het gebied van het Europees innovatiebeleid.
Cada dos meses se publica el boletín informativo Innovation & Technology Transfer que trata de la ejecución del Programa de PYME e Innovación y de los avances de la política europea de innovación.Tegelijk met de projecten die krachtens artikel 10 van het EFRO zijn gefinancierd, financiert het programma Innovation, in het kader van het 4de Kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling van de Europese Unie,21 RITTS-projecten(Regional Innovation and Technology Transfer studies and infrastructures).
Paralelamente a los proyectos financiados a título del artículo 10 del reglamento del FEDER, el programa Innovación, integrante del IV Programa-Marco de Investigación y Desarrollo de la Unión Europea,financia 21 proyectos RITTS(Regional Innovation and Technology Transfer studies and infrastructures).Een volledig bemand Technology Transfer Office is verantwoordelijk voor de valorisatie van de onderzoeksresultaten en neemt de leiding in het opstarten van een aantal spin-off bedrijven per jaar.
Una Oficina de Transferencia de Tecnología con todo el personal es responsable Wij vormen de kern van het cluster voor innovatie en technologie- ALT BRASOV- een van de drie digitale innovatiehubs in Roemenië- en stimuleren de digitale transformatie van klein en midden ondernemingen en mid-caps op gebieden zoals industrie 4.0, slimme steden, mobiliteit en e-commerce.gezondheid via onze I4T- Technology Transfer Center.
Formamos parte del Clúster In het kader van het programma SPRINT(Strategie Programme for Innovation and Technology Transfer) heeft de Europese Commissie besloten haar steun te geven aan een wedstrijd waarbij het meest creatieve MKB van de Gemeenschap wordt beloond.
En el cuadro del programa comunitario Sprint(Strategie programme for Innovation and Technology Transfer), la Comisión europea ha de cidido apoyar un certamen en el que se recompensará a las PYME más creativas de la Comunidad.Hij zag de waarde in van het Technology Transfer Framework en staat klaar om leiding te geven aan zijn teams teneinde zo goed mogelijk gebruik te maken van de belangwekkende toegang tot de knowhow van Airbus Group Innovations die een gevolg is van deze overeenkomst", voegde hij toe.
Ha reconocido el valor del Technology Transfer Framework y está dispuesto a dirigir a sus equipos de trabajo para que puedan sacar el mayor provecho a este importante acceso al know-how del Gruppo Airbus previsto en el acuerdo", ha añadido.Bij de Europese wedstrijd voor satellietnavigatie van 2008,die werd gesteund door ESA's Technology Transfer Programme, loofde het Duitse T-Systems/DHL een prijs uit voor het beste idee waarbij transportcapaciteit beter kon worden gebruikt.
En el certamen ESNC(European Satellite Navigation Competition) In deze rol leidt ze het Technology Transfer Centre van de Spaanse overheid, dat tot doel heeft het hergebruik van software-oplossingen tussen overheidsdiensten te bevorderen door code te publiceren onder Vrije Softwarelicenties.
Desde este puesto lidera el Centro de Transferencia de Tecnología del Gobierno FSFE: Host u in het Technology Transfer Center zelf de code van de software of beheert u voornamelijk een soort database met beschikbare oplossingen en stuurt u dan bezoekers naar het code hostende platform van het andere project?
FSFE:¿Alojan ustedes mismos el código del software en el Centro de Transferencia de Tecnología o lo que mantienen es fundamentalmente algún tipo In hun zoektocht naar een industriële partner kwam de VU Technology Transfer Office snel tot de conclusie dat SABIC, als leidende, wereldwijde leverancier van engineering thermoplastics met een geschiedenis van innovatieve vernieuwingen van 80 jaar, de ideale samenwerkingspartner is.
En su búsqueda 
