Wat Betekent TEELTMETHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos de cultivo
• prácticas de cultivo
• técnicas de cultivo

Voorbeelden van het gebruik van Teeltmethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze leren ook duurzame teeltmethoden.
También se les enseña prácticas de cultivo sostenible.

Veranderende teeltmethoden om de gastropoden te beheersen.
Cambiando los métodos de cultivo para controlar los gastrópodos.

In het uitstekende verslag van de heer Jové Peres is sprake van gecontroleerde, geïntegreerde teeltmethoden.
El excelente informe del colega Jové Peres también hace referencia a los cultivos integrados controlados.

FruitMasters ondersteunt haar leden met nieuwe teeltmethoden en efficiënte teeltprotocollen.
FruitMasters apoya a sus miembros con nuevos métodos y protocolos de cultivo eficientes.

Teeltmethoden blijven traditionele strategieën behouden, als het liersysteem.
Los métodos de cultivo siguen conservando estrategias tradicionales, como el sistema de lira.

Het is belangrijk om over goede wegen en teeltmethoden te beschikken, want tegen de natuur kunnen we niet op".
La idea es tener los caminos y procesos bien establecidos porque contra la naturaleza no podemos luchar”.

Het bedrijf gaat daarnaast samenwerken met boeren om de toepassing van deze CO2-neutrale teeltmethoden te stimuleren.
La compañía trabajará con los agricultores para impulsar la adopción de estos métodos de producción de cultivos neutrales en carbono.

De toegepaste teeltmethoden en bestrijdingsmaatregelen op dat grondgebied zijn gunstig;
Las prácticas de cultivo y las medidas de control aplicadas en ese territorio son favorables.

Dit museum vertelt het verhaal van parels uit de oudheid, de teeltmethoden en waar je op moet letten bij het kiezen.
Este museo cuenta la historia de las perlas de la antigüedad, los métodos de cultivo y lo que debe buscar al elegirla.

Biologische teeltmethoden zijn speciaal bedacht om de impact op het milieu te beperken.
Los métodos de cultivo biológico han sido desarrollados especialmente para reducir el impacto sobre el medio ambiente.

Er is een grote verscheidenheid aan tomatenrassen verkrijgbaar voor verschillende groeiperioden, teeltmethoden en toepassingen.
Existen multitud de variedades de tomate para diferentes periodos de crecimiento, métodos de cultivo y usos.

Com biedt een breed scala aan zaden voor diverse teeltmethoden- evenals het telen tot planten met verschillende effecten.
Com ofrece un amplio espectro de semillas para diferentes métodos de cultivo, así como para cultivar en plantas con variados efectos.

Biologische teeltmethoden zijn echter veel minder belastend voor het milieu en de groei is vrijwel geheel afhankelijk van de natuur.
Sin embargo, el cultivo bio tiene menos efecto en el medio ambiente y el crecimiento del cultivo depende casi completamente de la naturaleza.

Maatregelen voor de verbetering van het milieu, en met name teeltmethoden die minder schadelijk zijn voor het milieu.
Las medidas para fomentar la mejora del medio ambiente y, en concreto, las técnicas de cultivo que puedan reducir las repercusiones negativas en el mismo.

Op het Deense Plantekongres 2019 sprak Margrethe Askegaard van adviesbureau Ecoviden over de keuze voor biologische of conventionele teeltmethoden.
En el Plantekongres 2019 danés(congreso sobre agricultura), Margrethe Askegaard, de la consultora Ecoviden, habló sobre los métodos de cultivo ecológico y convencional.

Op zoek naar verbeterde teeltmethoden testte Agro Care Philips LED-groeilampen in een hybride systeem.
Con el fin de mejorar sus métodos de cultivo, Agro Care probó las luces de crecimiento mediante led de Philips en un sistema híbrido.

Voedselbesmetting kan door natuurlijke processen worden veroorzaakt of het gevolg zijn van teeltmethoden of productieprocessen.
La contaminación de los alimentos puede producirse de forma natural o ser el resultado de prácticas de cultivo o procesos de producción.

Elke goede kweker probeert voortdurend zijn teeltmethoden te verbeteren om de opbrengst en kwaliteit van de oogst te verhogen.
Todo buen productor siempre trata de mejorar sus prácticas de cultivo para aumentar el rendimiento y la calidad de la cosecha.

Het bedrijf gaat daarnaast samenwerken met boeren om de toepassing van deze CO2-neutrale teeltmethoden te stimuleren.
La empresa también trabajará con los agricultores para promover e impulsar el aumento de la adopción de estos métodos de producción de cultivos neutros de carbono.

Als het goed wordt gedaan, kunnen organische teeltmethoden twee tot drie keer de opbrengst aan conventionele methoden leveren.
Cuando se realiza de manera adecuada, los métodos de cultivo orgánico pueden ofrecer entre dos y tres veces el rendimiento de los métodos convencionales.

De gestelde risico's vloeien immers niet voort uit de eigenschappen van het gewas dat door genetische modificatie is verkregen, maar uit de teeltmethoden van de landbouwers.
Los riesgos alegados no resultan de las propiedades de las plantas obtenidas mediante modificaciones genéticas, sino de las prácticas de cultivo de los agricultores.

We werken rechtstreeks met boeren aan het ontwikkelen van verantwoordelijke teeltmethoden en investeren in hun gemeenschappen om een duurzame aanvoer van hoogwaardige koffie te garanderen.
Trabajamos directamente con los agricultores para desarrollar métodos de cultivo responsable e invertir en sus comunidades para garantizar el suministro sostenible de café de calidad.

Het project is toegespitst op de persoonlijke voorlichting en advisering van henneptelers met betrekking tot vragen over de rassenkeuze, de uitzaai, de teeltmethoden en de oogst.
La finalidad principal del proyecto es dar información y asesoramiento personalizados a los agricultores que cultivan cáñamo sobre la elección de la variedad, la siembra, las técnicas de cultivo y la recolección.

Een deskundige gids leidt u door de wijngaarden en geeft de wijnstokken en teeltmethoden aan die op de hellingen van de Vesuvius worden gebruikt.
Un guía experto lo guiará a través de los viñedos, indicándole las viñas y los métodos de cultivo utilizados en las laderas del Vesubio.

Met ons internationale palmolie-inkoopbeleid, dat sinds 2015 van kracht is, zetten wij ons in de hele ondernemingsgroep in voor duurzamere en milieuvriendelijkere teeltmethoden.
Con nuestra Política internacional de compra de aceite de palma, vigente desde 2015, nos comprometemos como grupo empresarial con los métodos de cultivo más sostenibles y respetuosos con el medio ambiente.

Het bedrijf stimuleert en ontwikkelt niet alleen milieuvriendelijke teeltmethoden op de plantages, maar werkt er ook hard aan om het effect van het productieproces op het ecosysteem te beperken.
Además de favorecer y desarrollar prácticas de cultivo respetuosas con el medio ambiente en las plantaciones, la empresa se esfuerza por reducir el impacto sobre el ecosistema de todo el proceso productivo.

Het onderzoek dat wordt verricht om de uitdagingen aan te pakken die zich bij de teelt van Senga Sengana voordoen, betreffen onder meer technieken voor biologische fruitproductie, nieuwe teeltmethoden en betere technieken ter bescherming tegen grauwe schimmel.
Las investigaciones realizadas en respuesta a las dificultades planteadas por el cultivo de la variedad Senga Sengana incluyen el estudio de técnicas de producción ecológica de fruta, nuevos métodos de cultivo y mejores técnicas de protección contra el moho gris.

Biologische rijst verwijst naar de rijst die wordt geplant tijdens het planten van rijst, het gebruik van natuurlijke biologische teeltmethoden en het volledig gebruiken van natuurlijke landbouwmethoden.
El arroz orgánico se refiere al arroz plantado en el proceso de siembra de arroz, utilizando métodos naturales de cultivo orgánico y utilizando completamente métodos naturales de cultivo.

Hoe "teeltmethoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het CSA-systeem combineert duurzame teeltmethoden met een duurzame vermarkting.

De rijke achtergrondinformatie over historie en bak- of teeltmethoden ontbreekt.

Ricola gebruikt natuurlijke teeltmethoden die het milieu beschermen en respecteren.

Nijboer, Drouwen Drenthe - Teeltmethoden | Hotfrog Nederland Is R.

In Munnekeburen konden de aanwezigen maandag vier verschillende teeltmethoden vergelijken.

Lepoeter, Kapelle Zeeland - Teeltmethoden | Hotfrog Nederland Maatschap M.A.

Ook kunnen we u adviseren over teeltmethoden in het algemeen.

De gegenereerde kennis wordt vertaald naar innoverende teeltmethoden en veredelingstoepassingen.

Hoe "prácticas de cultivo, métodos de cultivo, técnicas de cultivo" te gebruiken in een Spaans zin

Cocogreen invierte en I+D para mejorar las prácticas de cultivo del futuro.

Manual técnico buenas prácticas de cultivo en piña.

• Producción y ventas de cultivos solos y asociados • Prácticas de cultivo Catorcecapítulos 10.

Métodos de cultivo para muestras mixtas o puras.

Aprende sobre: Técnicas de cultivo de moluscos, Cultivo Acuícola, Técnicas de cultivo de peces.

Las actuales prácticas de cultivo de salmones son sucias.

Las prácticas de cultivo serán las que tiendan a conseguir las mejores calidades.

Nutrición, Poda y otras Técnicas de Cultivo en Aguacate.

II) Técnicas de cultivo de las sabinas: Situación.

Proyecto IVIA: mejora de las técnicas de cultivo en alcachofa.