Voorbeelden van het gebruik van Tegenstroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In Tegenstroom, heet de.
Het wordt veel gebruikt voor tegenstroom.
Es ampliamente utilizado para contraflujo.In Tegenstroom, heet de.
Met de ontwikkeling van de plastic industrie, tegenstroom.
Rivier met tegenstroom en massagestralen.
Het gas en de vloeistof stromen door een kolom met tegenstroom.
El gas y el líquido fluyen a través de una columna de contraflujo.Typische tegenstroom voor zowel liquids.
Flujo contracorriente típico por tanto liquids.Hoe kun je iemand helpen die overvallen wordt door een tegenstroom?
¿Cómo ayudar a alguien que esté atrapado por la corriente de resaca?Typische tegenstroom voor zowel liquids.
Típico flujo en contracorriente a ambos líquidos.De tricuspidalisklep heeft de mogelijkheid om de tegenstroom te blokkeren.
La válvula tricúspide tiene la capacidad de bloquear la corriente inversa.Gebruik tegenstroom inrichting, zoals eerder beschreven 14,15.
Utilice un aparato de contracorriente, como se describió previamente 14,15.Optimalisatie van de voorwaarden van tegenstroom tarief en de rotor snelheid;
Optimización de las condiciones de contracorriente tasa y rotor de velocidad;Dient om de tegenstroom te blokkeren op het moment van ontspanning van de hartspier.
Sirve para bloquear la corriente inversa en el momento de la relajación del músculo cardíaco.F 26 B 17/14.. waarbij de materialen door een tegenstroom van gas bewegen.
F26B 17/14·· desplazándose los materiales a través de una contracorriente de gases.USB-apparaat heeft tegenstroom, overbelasting en oververhitting bescherming.
Dispositivo USB tiene corriente inversa, sobrecarga y protección contra sobrecalentamiento.Koeltorens zijn ontworpen in twee verschillende configuraties, tegenstroom en dwarsstroom.
Las torres de enfriamiento están diseñadas en dos configuraciones diferentes, contraflujo y flujo cruzado.Alles werkt redelijk goed, maar de tegenstroom lijkt de favoriet te zijn onder rifhobbyisten.
Todas funcionan bastante bien, pero la contracorriente parece ser la favorita entre los aficionados a los arrecifes.Tegenstroom feed pellet koeler is ontworpen om de feed pellets te koelen of te drogen.
El enfriador Ericsson ontwierp en bouwde een warmtewisselaar in tegenstroom en het mengen en riep"regenerator".
Ericsson diseñó y construyó un intercambiador de calor de flujo mezclado y en contracorriente y lo llamó"regenerador".Tegenstroom koelmachine geschikt voor het koelen van soorten pellets, zoals voederkorrels, enz.
Máquina Er zijn veel technologieën gebruikt in skimmers zoals tegenstroom, downdraft en ETS(Environmental Tower Skimmers.).
Existen muchas tecnologías utilizadas en los skimmers, como la contracorriente, la corriente descendente y la ETS(Environmental Skimmers de torre).USB-apparaat heeft tegenstroom, overbelasting en oververhitting bescherming kan meer veilig en gemakkelijk in dienst.
Dispositivo USB ha corriente inversa, sobrecarga y protección contra sobrecalentamiento pueden emplear de forma más segura y cómoda.Dit huis wil u de maximale diensten bieden enheeft daarom een verwarmd binnenzwembad van 2m x 3m met tegenstroom machine en jacuzzi.
Una casa de estas características quiere prestaros los servicios máximos ypor eso dispone de una piscina climatizada de 2m x 3m de cloro con máquina contracorriente y jacuzzi.Daarnaast heeft ISFH Caltec een gemiddelde tegenstroom gemeten van -0,4A(bij -12V), wat uitstekende doorslagkarakteristieken aangeeft.
Además, ISFH Caltec midió una corriente inversa promedio de -0,4A(a -12V), lo que apunta a excelentes características de descomposición.Opmerking dat elutriation van cellenkan worden bereikt door het optrekken van het steunpercentage van tegenstroom, zoals hier aangegeven of door het verlagen van de snelheid van de rotor.
Nota que elutriación de células se logra mediante el aumento de la tasa de contracorriente como se indica o disminuyendo la velocidad del rotor.USB-apparaat heeft tegenstroom, overbelasting en oververhitting bescherming kan schade aan het product te voorkomen tijdens het opladen.
Dispositivo USB ha corriente inversa, sobrecarga y protección contra sobrecalentamiento pueden prevenir daños al producto durante la carga.Koeling en HVAC eenheden gebruiken meestal verdampingskoeling via een tegenstroom of crossflow systemen, dit kan verder worden uitgesplitst in directe en indirecte verdampingskoeling. Tegenstroom.
Las unidades HVAC yenfriamiento suelen utilizar refrigeración evaporativa a través De desorptie gebeurt in de tegenstroom tot de adsorptierichting met verhitte ventilatielucht, de koeling door middel van ventilatielucht.
La desorción tiene lugar en corriente inversa con respecto al sentido de adsorción, con aire de ventilador calentado, mientras la refrigeración se realiza con aire de ventilador.
