Wat Betekent TEKENCODERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• codificación de caracteres
• codificación

Voorbeelden van het gebruik van Tekencodering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Automatisch detecteren tekencodering.
Detectar automáticamente la codificación de caracteres.

De tekencodering van het geëxporteerde'.
La codificación de caracteres del archivo exportado".

ASCII, een asteroïde vernoemd naar de tekencodering.
ASCII, un asteroide lleva el nombre de la codificación de caracteres.

Het heeft twee tekencodering in hexadecimaal.
Tiene dos codificaciones de caracteres en hexadecimal.

Met Unicode kunnen veel meer tekens worden gecodeerd dan mogelijk is met een enkel-byte tekencodering.
Unicode permite un mayor intervalo de caracteres se deben tratar que es posible mediante una codificación de caracteres de byte único.

C+ +-code voor tekencodering conversie.
C++ para la codificación de caracteres de conversión.

Voor achterwaartse compatibiliteit mag codering een nroff-apparaat zijn zoals een ascii, latin1 of utf8, maar ook een echte tekencodering zoals UTF-8.
Para compatibilidad hacia atrás, la codificación quizá es un dispositivo nroff como un ascii, latin1, o utf8 tan buen codificación como un UTF-8.

De tekencodering instellen voor alle webpagina's.
Configurar la codificación de caracteres para todas las páginas Web.

Uitvoer aanmaken voor een tekencodering die afwijkt van de standaard.
Genera salida para una codificación de caracteres distinta que la predeterminada.

De tekencodering voor de websites die u probeert te downloaden.
Encoding¶ Codificación para los sitios web que está intentando descargar.

U kunt het dwingen een bepaalde tekencodering aan te nemen met behulp van deze instelling.
Puede forzarlo a que suponga una codificación particular utilizando esta configuración.

Tekencodering Selecteer Bep. ondersteuning als u automatische tekenconversie naar een ander coderingssysteem wilt gebruiken, indien beschikbaar.
Codificación caracteres Seleccione Soporte reducido para usar la conversión automática de caracteres a otro sistema de codificación, si está disponible.

Kies zo nodig bij Tekenset de tekencodering die in het bronbestand wordt gebruikt.
Si es necesario, en Juego de caracteres, seleccione la codificación de caracteres utilizada en el archivo de origen.

Een tekencodering is in wezen een sleutel om een gecodeerde verzameling letters en symbolen die in een schrijfsysteem worden gebruikt te ontcijferen.
Una codificación de caracteres es esencialmente una clave para descifrar una colección encriptada de letras y símbolos utilizados en un sistema de escritura.

Kies zo nodig bij Tekenset uitvoerbestand de tekencodering die voor het geëxporteerde bestand moet worden gebruikt.
Si es necesario, en Juego de caracteres del archivo de salida, seleccione la codificación de caracteres que desea que utilice el archivo exportado.

Als er een tekencodering wordt gebruikt waardoor er ook tekens worden gebruikt die geen subset van UTF-8 vormen, kan dit ertoe leiden dat de inhoud van het bestand niet goed word geparseerd.
Si se utiliza una codificación que genera caracteres que no representan un subconjunto de UTF-8, podría fallar el análisis del contenido del archivo.

Automatische detectie van bestandscodering zeer agressief kan resulteren in ongeschikt tekencodering mismatch tijdens samenvoegbewerkingen.
Muy agresiva detección automática de codificación de archivos puede provocar errores de coincidencia de codificación inadecuadas durante la combinaciones.

Codering- de naam van de tekencodering die moet worden gebruikt(zie hieronder).
Codificación: el nombre de la codificación de caracteres que se va a utilizar(consulte la información mostrada a continuación).

In de begindagen van computers en de invoering van tekensets zoals ASCII in 1963 en EBCDIC in 1964 werd begonnen met het proces van standaardiseren van tekencodering.
En días anteriores de computar, la introducción de juegos de caracteres cifrados por ejemplo ASCII(1963) y EBCDIC(1964) comenzó el proceso de la estandardización.

De Internet-standaards voor tekencodering berichten, zoals Multipart Internet Mail Extensions(MIME) en UUENCODE, worden los van TNEF gebruikt.
Para la codificación del contenido enriquecido se utilizan estándares como Multipart Internet Mail Extensions(MIME) y UUENCODE, se utilizan independientemente de TNEF.

ASCII(/ æ s k I/( luister) ASS -kee), afgekort van American Standard Code for Information Interchange, is een tekencodering standaard voor elektronische communicatie.
ASCII(/ æ s k i/( escuchar) CULO-kee), abreviado del Código Estándar Americano para Intercambio de Información, es una codificación de caracteres estándar para la comunicación electrónica.

De Unicode-standaard bepaalt de tekencodering, evenals eigenschappen en procedures die gebruikt worden bij het verwerken van teksten die in een bepaalde taal zijn geschreven.
El estandar Unicode determina la codificacisn de caracteres, asm como las propiedades y operaciones para procesamiento de textos escritos en un idioma concreto.

Indien u in de plaats van trema's speciale tekens in de tekst ziet, zoals'Officiüle documenten', dan werkt uw browser waarschijnlijk met de foute tekencodering.
Si en lugar de diéresis o acentos en el texto usted ve algo así como"Welcher Fachbereich ist für Sie zuständig", es porque su navegador está trabajando probablemente con una codificación de signos equivocada.

Er zijn veel verschillende typen karaktercoderingen, dus het is erg belangrijk om ervoor te zorgen dat u de juiste tekencodering gebruikt, anders kunnen mensen de tekst op uw pagina's mogelijk niet lezen.
Hay muchos tipos diferentes de codificaciones de caracteres, por lo que es muy importante asegurarse de utilizar la codificación de caracteres correcta, ya que de lo contrario es posible que las personas no puedan leer el texto en sus páginas.

JSON-parsering, tekencodering en cryptografische functies: u kunt deze functies gebruiken om JSON-gegevens die met andere gegevensbronnen worden uitgewisseld te verwerken en te coderen, zoals webservices die REST API's hebben.
Funciones criptográficas, de codificación de caracteres y análisis de JSON: puede utilizar estas funciones para procesar y cifrar los datos de JSON intercambiados con otras fuentes de datos, como los servicios web que tienen API REST.

De meta-eigenschappen voor de pagina instellen Een metatag is een kopelement waarin informatie over de huidige pagina wordt vastgelegd, zoals tekencodering, auteur, copyright of trefwoorden.
Una etiqueta meta es un elemento de head que registra información sobre la página actual, como la codificación de caracteres, el autor, el copyright o las palabras clave.

Andere internationale normalisatie-instituten hebben tekencoderingen zoals geratificeerd ISO 646(1967) die identiek of bijna identiek is aan ASCII zijn, met mogelijkheid tot verlenging voor tekens buiten het Engels alfabet en symbolen gebruikt buiten de Verenigde Staten, zoals het symbool voor het Verenigd Koninkrijk pond sterling(£).
Otros organismos de normalización internacionales han ratificado la codificación de caracteres tales como ISO 646(1967) que son idénticos o casi idénticos a ASCII, con extensiones para caracteres fuera del Inglés alfabeto y los símbolos que se utilizan fuera de los Estados Unidos, tales como el símbolo del Reino Unido libra esterlina(£).

Codeer tekst met nagenoeg elke gegevensindeling, inclusief Unicode, ASCII, Westerse, Japanse, Chinese of elke andere tekencodering, plus aangepaste indelingen.
Codificar texto utilizando prácticamente cualquier formato de datos, incluyendo Unicode, ASCII, Occidental, Japonés, Chino o cualquier otra codificación de caracteres, además de formatos personalizados.

Als de lijst beschikbaar is, heeft FileMaker Pro de codering van het bestand niet kunnen bepalen en heeft FileMaker Pro geprobeerd een geschikte tekencodering te selecteren op basis van uw besturingssysteem en de indeling van het bestand dat u importeert.
Si la lista se encuentra disponible, FileMaker Pro no pudo determinar la codificación del archivo y ha intentado seleccionar una codificación de caracteres adecuada según su sistema operativo y el formato de archivo que está importando.

Zorg ervoor dat u een geaccepteerd scheidingsteken gebruikt voor het spreadsheet(dubbele punt, puntkomma, koppelteken, komma of tab) en dat de tekencodering Unicode(UTF-8 of UTF-16) wordt gebruikt.
Asegúrate de utilizar un delimitador aceptado para la hoja de cálculo(dos puntos, punto y coma, coma o tabulación) y de que la codificación de caracteres sea Unicode(UTF-8 o UTF-16).

Hoe "tekencodering" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen bestanden met dezelfde tekencodering kunnen worden samengevoegd of vergeleken.

Het stukje encoding geeft aan volgens welke tekencodering is gebruikt.

Zien Tekencodering in het .NET Framework (MSDN) voor meer informatie.

In een tekencodering heeft zo'n teken bijvoorbeeld een aparte code.

Elk kanaal dat u bezoekt, kan een andere tekencodering gebruiken.

Het maskeren van het e-mailadres via deze tekencodering is relatief eenvoudig.

Welke tekencodering je kiest, hangt af van wat je nodig hebt.

Sommige problemen met tekencodering zijn echter niet herstelbaar in Acrobat DC.

Deze tekencodering wordt dus vaak ingezet voor teksten en data opslag.

Met de meta viewport wordt de tekencodering voor de webpagina ingesteld.

Hoe "codificación de caracteres, codificación" te gebruiken in een Spaans zin

Establecimiento de la codificación de caracteres para todas las páginas Web De forma predeterminada.

La codificación de caracteres para que sea la que prefiere.

–Yo no había advertido ninguna codificación adicional.

Se debe revisar que la codificación de caracteres sea correcta, por lo general UTF-8.

;) Creo que es problema de la codificación de caracteres usada en el blog.

Use el menú para seleccionar la codificación de caracteres correcta para el archivo.

Indica otros sistemas de codificación que conozcas.

La codificación de caracteres (o 'charset') de este archivo es UTF-8.

Soporta juegos de caracteres internacionales, codificación de caracteres multibyte.

Codificación tanto en bajo como alto nivel.