Wat Betekent TEMPI in het Spaans - Spaans Vertaling

• tempi
• tempos

Voorbeelden van het gebruik van Tempi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar te verblijven in Tempi.
Mejores Hoteles en Tempi.

Palazzo Tempi Bekijk bezienswaardigheden.
Palazzo Tempi Ver lugares de interés.

In essentie heeft Sun-stijl dezelfde tempi.
Esencialmente, el estilo Sun tiene el mismo tempi.

Het Tempi Hotel biedt een gratis opbergruimte voor bagage.
El Tempi Hotel ofrece un servicio de almacenamiento de equipaje gratis.

Handdoeken en beddengoed worden verstrekt in het Palazzo Tempi.
Las toallas y ropa de cama están incluidas en el Palazzo Tempi.

De eenvoudige kamers van hotel Tempi zijn uitgerust met een satelliet-tv.
Las sencillas habitaciones del Tempi hotel están equipadas con TV vía satélite.

Het Tempi Hotel is gelegen in een rustig voetgangersgebied in de buurt van Monastiraki.
Tempi Hotel está situado en una tranquila calle peatonal cerca de Monastiraki.

San Gimignano ligt op 24 km van Palazzo Tempi, terwijl Prato ligt op 26 km afstand.
San Gimignano se encuentra a 24 km del Palazzo Tempi, mientras Prato se encuentra a 26 km.

Palazzo Tempi biedt uitzicht op de stad en ligt op 42 km van Montecatini Terme.
Palazzo Tempi cuenta con vistas a la ciudad y se encuentra a 42 km de Montecatini Terme.

Zo hebben we de wat klassiekere hoofdborden Largo, Lento en Adagio vernoemd naar de langzamere tempi.
Tenemos cabezales clásicos como los Largo, Lento y Adagio con un ritmo lento.

Palazzo Tempi is een elegant en modern appartement in San Casciano in Val di Pesa, op 16 km van Florence.
El Palazzo Tempi ofrece un apartamento elegante y moderno en San Casciano in Val di Pesa, a 16 km de Florencia.

Product beoordeeld: 4 weg houten blok pallet ordine processato nei tempi indicati, prezzi….
Nominal del producto: Palet de madera a 4 vías ordine processato nei tempi indicati, prezzi….

Andere faciliteiten van Palazzo Tempi zijn onder andere een spa, een sauna en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Otras instalaciones en el Palazzo Tempi incluyen un centro de spa, sauna y piscina descubierta estacional.

In 2006 beleefde het Gents Universitair Symfonisch Orkest haar doorstart uit het voormalige Tempi Misti.
En 2006, la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Gante(GUSO) experimentó su relanzamiento desde el antiguo Tempi Misti.

Palazzo Tempi Gelegen op 14 km van Florence en 39 km van Siena, biedt accommodatie in San Casciano in Val di Pesa.
Situado a 14 km de Florencia ya 39 km de Siena, Palazzo Tempi ofrece alojamiento en San Casciano in Val di Pesa.

Voorzien wordt dat de reële bbp-groei in de Verenigde Staten robuust blijft, hoewel met licht afnemende tempi.
En Estados Unidos, el crecimiento del PIB real debería mantenerse robusto, aunque registraría tasas ligeramente inferiores.

Met selectie van gerechten liggen Trattoria Vecchi Tempi da Marco e Carmen en Chez Jean op ongeveer 350 meter afstand.
Los viajeros pueden pasar tiempo en Trattoria Vecchi Tempi da Marco e Carmen y Chez Jean que se ubican a 350 metros del hotel.

Het rustige Tempi Hotel biedt elegante kamers in de buurt van Imittos, Pierides Museum of Ancient Cypriot Art en War Museum of Athens.
El Tempi Hotel tranquilo ofrece habitaciones elegantes al lado de Himeto, Pierides Museum of Ancient Cypriot Art y Museo de la Guerra de Atenas.

Diep in het midden van de hersenen herkennen de pleziercentra van het limbische systeem gelukkig tempi die harmoniëren met de hartslag.
En lo profundo del cerebro medio, los centros de placer del sistema límbico con alegría reconoce tempos que armonizan con el latido del corazón.

Het appartement van Palazzo Tempi bestaat uit 2 slaapkamers, 2 badkamers en een grote woonkamer met een eettafel en een kitchenette.
El apartamento del Palazzo Tempi dispone de 2 dormitorios, 2 baños y sala de estar grande con mesa de comedor y zona de cocina.

Sun Style heeft een hogere stand, minder schoppen en stoten, alle bewegingen hebben dezelfde tempi, en een zeer sterke Qigong-nadruk maakt het populairder bij oudere beoefenaars.
Sun Style tiene una postura más alta, menos patadas y puñetazos, todos los movimientos tienen la misma tempi y un fuerte énfasis de Qigong que lo hace más popular entre los practicantes más veteranos.

Tempi di vita, studi e proposte per cambiarli" van Laura Balbo, omvat een aantal bijdragen van vrouwen uit diverse milieus(politiek, universiteit, ondernemingen).
Tempi di vita, studi e proposte per cambiarli" de Laura Balbo, recopila textos de mujeres representativas de varios medios(político, universidad, empresas).

De Red-collectie is meer energiek en agressief, ontwikkeld voor tempi boven 120bpm, terwijl de White collectie voor meer ontspannen producties onder 120bpm.
La colección de rojo es más enérgico y agresivo, desarrollado para ritmos encima de 120bpm, mientras que la colección de blanco es para las producciones más relajadas bajo 120bpm.

De tempi van het tweede en derde deel staan tussen haakjes, aangezien deze tempi in de autograaf niet door Mozart zelf geschreven waren.
El tempo del segundo y tercer movimientos se da entre paréntesis porque en el autógrafo no aparecen escritos por la mano del propio Mozart, sino que parecen haber sido anotados por otra persona.

Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen, maakt Palazzo Tempi op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.
Para garantizarte la mejor experiencia, Palazzo Tempi utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.

De MMus-auditie op het primaire leerinstrument van de aanvrager zal bestaan uit drie tot vier stukken die contrasterende stijlperiodes vertonen(afhankelijk van het instrument), tempi en expressieve en technische eisen.
La audición de MMus en el instrumento de estudio principal del solicitante consistirá de tres a cuatro piezas que exhiban períodos de estilo contrastantes(según corresponda al instrumento), tempos y demandas expresivas y técnicas.

Chen-stijl heeft veranderende tempi, langzame bewegingen om kracht te verzamelen en snelle bewegingen om kracht te leveren(fa jin).
El estilo de Chen tiene tempi cambiante, movimientos lentos para reunir fuerza y movimientos rápidos para entregar fuerza(fa jin).

Deze dans werd vaak vergezeld van de basse danse door hun contrasterende tempi en dansen samen met de pavana-parmantig pair en het paar allemande-courante, ook in paren.
Esta danza era con frecuencia acompañado por la basse danse debido a sus tempos contrastantes y se bailaba junto con el par pavana-gallarda y el par allemande-courante, también en parejas.

Deze maakt gebruik van gegevens opgenomen van werkelijke muzikanten presteren op verschillende tempi, met elke boete afgestemd zodat het gevoel en de ervaring van het spelen met een menselijke percussionist.
Usa los datos registrados de músicos reales en diferentes tempi, cada multa para proporcionar la sensación y la experiencia de tocar con un percusionista humano.

Hoe "tempi" te gebruiken in een Nederlands zin

Christoph Croisé (vc) met I Tempi o.l.v.

Tempi zijn op dezelfde manier opvallend klassiek.

Bach experimenteert door drie tempi te gebruiken.

En die snelle tempi klonken wat 'afgehaspeld'.

Tempi Società Cooperativa (Italië), 1 juli 2015.

Tempi juist gekozen en mooi vertellend neergezet.

Giubbino giunto nei tempi e modi stabiliti.

Mijn tempi werden sneller, mijn visie dramatischer.

Arrivate nei tempi previsti e imballate bene.

Voor fikse tempi werd niet terug gedeinsd.

Hoe "tempi, tempos" te gebruiken in een Spaans zin

Finally, their tempi also differ considerably.

Tempos range from 75bpm to 115 bpm.

Vivemos tempos muito dominados pelos receios protecionistas.

Tempos ran slow but not sluggish.

Prodotto arrivato perfettamente integro, nei tempi corretti.

These tempos provide door drop service.

The tempos range from 90-132 bpm.

Controlled tempos are great for beginners.

Grande gentilezza, disponibilità, tempi di consegna velocissimi!

Nos arremete tempos que não volta mais.