Wat Betekent TINCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• tintura
• tinturas

Voorbeelden van het gebruik van Tinctuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tinctuur van Belladonna?
¿Tinte de belladona?

Blijf dan van de drank en tinctuur af.
Intenta dejar el licor y las tinturas.

Aloë tinctuur voor haar.
Tinte de aloe para el cabello.

Ze nam ook nog een Cannabidiol(CBD) tinctuur.
También tomaba una tintura de Cannabidiol(CBD).

Van propolis tinctuur bereid is in alcohol.
De propóleos preparan las tinturas en el alcohol.

Chinese gouddraad voordelen coptis tinctuur.
Goldthread chino beneficia a la tintura de coptis.

Dit Tinctuur van Belladonna- wat zijn de effecten?
Este tinte de belladona,¿cuáles son sus efectos?

Hoe je een alcohol cannabis tinctuur maakt leer je hier.
Aprende a hacer una tintura de cannabis con alcohol aquí.

Of een tinctuur zodat je onderweg stiekem kan genieten.
O en tintura para una discreta dosis sobre la marcha.

De gedroogde zaden van de plant worden verwerkt tot een tinctuur.
Las semillas secas de la planta se procesan en una tintura.

Aan de tinctuur wordt honing toegevoegd als zoetstof.
La miel se añade a la tintura como edulcorante.

Ik heb maar twee milligram koud zout tinctuur nodig.
Sólo necesito dos miligramos de la… tintura salada fría, si eres tan amable.

Voor het bereiden van de tinctuur gebruiken de bladeren van de plant.
Para preparar esta infusión usan las hojas de la planta.

In de strijd tegen overgewicht helpt ananas tinctuur.
En la lucha contra el exceso de peso ayudará a la tintura de piña.

Een cannabis tinctuur is discreet, krachtig en handig in gebruik.
Las tinturas de cannabis son discretas, potentes y muy cómodas de usar.

Het zou goed voor te bereiden alcohol tinctuur van Magnolia-vine.
Sería bueno preparar alcohol de la tintura de Magnolia-vid.

Focus Blend Tinctuur: een natuurlijk kruidenmiddel om concentratie te verbeteren.
Focus Blend Tincture: Una fórmula herbal natural para aumentar la concentración.

Uittreksels zijn verkrijgbaar als tinctuur, absoluut of in poedervorm.
Los extractos están disponibles como tinturas, absolutos o en polvo.

Vandaag bespreken we een nieuw en extreem populair product, namelijk de cannabidiol(CBD) tinctuur.
Hoy vamos a hablar sobre un producto nuevo y extremadamente popular: las tinturas de cannabidiol(CBD).

Van de mieren in de tuin helpt tinctuur van aardappeltoppen, tomaat.
De las hormigas en el jardín ayuda a tintura de tapas de papa, tomate.

Verhoogt de mannelijke potentie in huis omstandigheden een alcohol tinctuur van ginseng.
Aumenta la potencia masculina en el hogar de la tintura de alcohol de ginseng.

We maken kompressen van de verkregen tinctuur totdat de nagel volledig is uitgehard.
Hacemos compresas a partir de la tintura obtenida hasta que la uña esté completamente curada.

Ginseng: medicinale plant hypoglycemie, de ginseng kan worden ingenomen tinctuur of afkooksel.
Ginseng: planta medicinal hipoglucémicoel ginseng puede ser tomado en tintura o decocción.

Een mengsel van een tinctuur van aralia, ginseng, Siberische ginseng, zamanihi, Rhodiola rosea en.
La mezcla de tinturas quinquefolia, ginseng, del ginseng siberiano, diablo y rhodiola rosea.

Je kunt een zalf gebruiken op basis van de tinctuur van valeriaan en sparolie.
Puede usar una pomada basada en la tintura de valeriana y aceite de abeto.

Een cannabis tinctuur, ook wel Green Dragon genoemd, is gemaakt met een hoog alcoholgehalte, soms wel pure graanalcohol die wordt verdund voor consumptie.
A menudo llamadas Green Dragon, las tinturas de cannabis se hacen con alcohol de alto grado, y a veces se diluye alcohol puro de grano antes de su consumo.

Inderdaad, voor veel liefhebbers van wiet is een tinctuur een alternatief geworden voor roken, vaporizen of eten.
En efecto, para muchos entendidos de la hierba, las tinturas se han convertido en una alternativa al fumar, vaporizar o ingerir.

Het wordt gebruikt van de tinctuur op alcohol, bouillon, mengsels toe te voegen aan je eten.
De ella se preparan las tinturas en el alcohol, las cocciones, mezcla de, simplemente se añaden a los alimentos.

Deze extracten kunnen verder worden verwerkt tot poeder, een vloeibare tinctuur of olie, of in vaste vorm als een compacte hars.
Estos extractos se pueden seguir procesando en polvo, tinturas líquidas o aceites, o en forma sólida como en resinas duras.

Op basis van dit wonderbaarlijke kruid verschillende oliën, cosmetica en tinctuur maken, evenals geneesmiddelen voor de preventie en behandeling van ziekten.
En base a esta hierba milagrosa fabricamos diversos aceites, cosméticos y tinturas, así como medicamentos para la prevención de enfermedades y su tratamiento.

Hoe "tinctuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Ingrediënten: Tinctuur van mirre "Commiphora molmol".

Ingrediënten: tinctuur van brandnetel "Urtica sp.

Tinctuur wrotyczowa kan leiden tot verslaving.

Verkregen tinctuur moet worden gesmeerd schadezone.

Bonusan Carduus Marianus Complex Tinctuur kopen?

Deze tinctuur wordt ingezet bij Lyme.

Alcohol, tinctuur van tamme kastanje bloesem.

Ingrediënten: Alcohol, tinctuur van kerspruim bloesem.

Helpt propolis tinctuur ook bij darmontsteking?

Deze tinctuur helpt eveneens bij vetzucht.

Hoe "tinturas, tintura" te gebruiken in een Spaans zin

Plomo: pinturas, combustión vehicular, municiones, tinturas de cabello,pilas, gasolina.

Goteadores para extractos de marihuana, aceites, tinturas madre.

También como tintura o pomada aplicadas localmente.

Tintura con yodo para detener el crecimiento.

"Buscamos materia prima natural, tinturas naturales, trabajo artesanal.

Romero: tintura concentrada, es excitante revulsivo y antiparasitario.

Tintura (1:10): 3-4 mL dos veces al día.

FLORES DE BACH: Cómo Hacer la Tintura Madre.

Sigue tiñéndolo con tintura permanente o temporaria.

¿Cómo usar las tinturas o extractos líquidos?