Voorbeelden van het gebruik van Titelverdediger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Titelverdediger was Australië.
El defensor del título es Australia.Nieuw-Zeeland is de titelverdediger.
Nueva Zelanda es el defensor del título.Titelverdediger: Manchester City.
Vigente campeón: Manchester City.Anish speelt voor de club Echiquier Châlonnais(titelverdediger).
Anish está jugando para Echiquier Châlonnais(defensor del título).Titelverdediger is de Amerikaan Jordan Spieth.
Mensen vertalen ook
Het Westen wordt geregeerd door de tweevoudig titelverdediger Golden State Warriors.
De titelverdediger kreeg 32,7 procent van de stemmen.
Los defensores del título recibieron el 32,7% de los votos.Zijn score komt van 99, slechts een punt achter de titelverdediger Huawei Mate 30 Pro.
Su la puntuación es de 99, solo un punto detrás del campeón defensor Huawei Mate 30 Pro.Ik ben de titelverdediger, dus het is een kwestie van eer.
Soy el vigente campeón, así que es una cuestión de honor.Het liep met het uiteindelijke gelijkspel(1-1) niet goed af voor de Amsterdamse titelverdediger.
Terminó con un empate definitivo(1-1) lo cual no fue bueno para el actual campeón de Amsterdam.Hij was de titelverdediger, maar verloor in drie sets: 5-7, 4-6.
Él era el campeón defensor, pero perdió en tres sets: 5-7, 4-6.De U19 van Anderlecht zijn op de PSVOtten Cup begonnen met een 1-1 gelijkspel tegen titelverdediger Inter Milaan.
JUVENTUD La Sub 19 de Anderlecht ha comenzado laCopa PSV Otten con un empate 1-1 contra el campeón defensor Inter Milán.Derde was de titelverdediger, de Pockenheine women& Friends.
Tercero fue el campeón defensor, las mujeres y amigos de Pockenheine.
Hij bereikte zijn tweede Grand Slam finale van het jaar op de US Open,het verslaan titelverdediger Boris Becker in de halve finale.
Llegó a su segunda final de Grand Slam del año en el Abierto de Estados Unidos,al derrotar al campeón defensor Boris Becker en las semifinales.Derde was de titelverdediger, de Pockenheine dames& vrienden.
Tercero fue el campeón defensor, las mujeres y amigos de Pockenheine.Bozoljac gekwalificeerd voor Wimbledon en ging door naar de tweede ronde,waar hij in vier strakke sets werd verslagen door titelverdediger Roger Federer.
Bozoljac calificó para Wimbledon y avanzó a la segunda ronda,donde fue derrotado en cuatro sets apretados por el campeón defensor Roger Federer.Echter, de titelverdediger ook de twee andere ongelooflijke platen heeft bereikt.
Zo hebben onder meer Elia Viviani, Gianni Moscon en titelverdediger Chris Froome hun aanwezigheid bevestigd.
Por ejemplo, Elia Viviani, Gianni Moscon y el campeón defensor Chris Froome han confirmado su presencia.Als de titelverdediger in de Champions League jou wil hebben, dan is de beslissing heel makkelijk.
Het slagveld voor vrouwen van dit jaar was aan het stijgen, maar de titelverdediger Sam Hill begon goed, maar hij stuitte op een mechanische storing.
El campo de batalla femenino de este año estaba aumentando, pero el campeón defensor Sam Hill comenzó bien, pero se encontró con una falla mecánica.Nina, de titelverdediger, doet mee met haar Alolan Raichu, die al snel een rivaal ziet in Pikachu.
Nina, la actual campeona, compite con su Raichu de Alola, que rápidamente entabla una rivalidad con Pikachu.Met het altijd fel meelevende Utrechtse publiek als twaalfde man,was toen al duidelijk dat de lunchwedstrijd geen makkie zou worden voor de titelverdediger.
Con el público siempre vivo en Utrecht, actuando como eljugador doce, estaba claro que este partido no sería fácil para los actuales campeones.De Koreanen zijn titelverdediger, maar dit keer met Jae-Ho Cho en HaengJik Kim in het team.
Los coreanos son los campeones defensores, pero esta vez con Jae-Ho Cho y HaengJik Kim en el equipo.Titelverdediger en Europese grootmacht Duitsland zal zijn campagne starten tegen Mexico op 17 juni.
La defensora del título de campeones y potencia europea, Alemania, empieza su campaña contra México el 17 In groep A is Billiard's Café de titelverdediger, aangevoerd door hoofdsponsor Francesco Orlando.
En el grupo A,el equipo principal de Billiard's Café es el campeón defensor, encabezado por el patrocinador principal Francesco Orlando.Titelverdediger Matt Edwards wil een gooi doen naar winst om Tom Cave, de leider in het BRC met zijn Hyundai i20 R5.
El campeón defensor Matt Edwards quiere intentar ganar para mantenerse al día con Tom Cave, el líder en el BRC con su Hyundai i20 R5.In tegenstelling tot voorgaande jaren, de titelverdediger en de kampioen kwam in pot één van de beste zeven verenigingen.
A diferencia de años anteriores, defensor del título y el campeón llegaron en una olla uno de los mejores siete asociaciones.De Australische titelverdediger Toby Price(KTM) moest tevreden zijn met de zeventiende tijd op 1:21 van de winnaar.
El defensor del título, el australiano Toby Price, fue decimoséptimo a 1:23 Maan-dames en de maan-mannen, de presentatie van de titelverdediger, de koninginnen van vijandigheid van de zee van rust, de Murderflies!
Mujeres lunares y hombres lunares, les presentamos a los vigentes campeones Sky keert ook terug, hoewel hij zonder titelverdediger Bradley Wiggins, die na het Parijs-Roubaix van april het team verlaat, zal verlaten.
Sky también regresará, aunque sin el campeón defensor Bradley Wiggins, quien está listo para dejar el equipo después de Paris-Roubaix en abril.
