Wat Betekent TRUDEAU in het Spaans - Spaans Vertaling

• trudeau

Voorbeelden van het gebruik van Trudeau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heeft Justin Trudeau een tatoeage?
Tiene Justin Prentice un tatuaje?

Trudeau werd bekroond met een 2de Dan zwarte band in judo door de Takahashi School van Martial Arts in Ottawa.
A Trudeau le concedió un 2do cinturón negro dan en el judo la Escuela Takahashi de Artes Marciales en Ottawa.

Tony Benn zei de koningin gevonden Trudeau"nogal teleurstellend".
Tony Benn dijo que la Reina encontró a Trudeau"bastante decepcionante".

De demon Rodriguez doodt Trudeau, terwijl hij probeert te Prue te beschermen in de finale van seizoen een.
El demonio Rodríguez mata a Trudeau, mientras que él está tratando de proteger a Prue al final de la 1ª temporada.

Hoewel het beleid controversieel blijven, hebben Canadese media-industrie sterker sinds komst Trudeau geworden.
Aunque las políticas permanezcan polémicas, las industrias de medios canadienses se han hecho más fuertes desde la llegada de Trudeau.

Trudeau werd een lid van de gemaakte Queen's Privy Council voor Canada op 4 april 1967, waardoor hij de stijl “Het geachte” en post-nominale “PC” voor het leven.
Trudeau se hizo a un miembro del Consejo de Estado de la Reina para Canadá el 4 de abril de 1967, dándole el estilo"El""PC" y postnominal Honorable para la vida.

Zijn verkiezingscampagne geprofiteerd van een ongekende golf van persoonlijke populariteit genaamd “Trudeaumania”,[31][32] die Trudeau zag lastiggevallen door drommen jongeren.
Su campaña electoral se benefició de una onda sin precedentes de la popularidad personal llamada"Trudeaumania", que vio a Trudeau asaltado por multitudes de jóvenes.

Deze positie oogstte significante kritiek Trudeau, in het bijzonder uit Quebec en First Nations volkeren op grond dat zijn theorieën ontzegd hun recht op natie.
Esta posición recogió la crítica significativa por Trudeau, en particular de Quebec y Primeros pueblos de Naciones en la base que sus teorías negaron sus derechos al carácter de la nación.

Donald Tusk, voorzitter van de Europese Raad, Jean-Claude Juncker, voorzitter van de Europese Commissie, en Justin Trudeau, premier van Canada, komen in Brussel bijeen voor de 16e top EU-Canada.
Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo, Jean-Claude Juncker, presidente de la Comisión Europea, y Justin Trudeau, primer ministro de Canadá, se reúnen en Bruselas para celebrar la XVI Cumbre UE-Canadá.

Hoewel populair bij de kiezers, Trudeau beloofde kleine hervormingen hadden weinig effect op de groeiende inflatie, en hij met tegenstrijdige adviezen over de crisis worstelde.
Mientras popular entre el electorado, las reformas menores prometidas de Trudeau tenían poco efecto en la tasa de inflación creciente, y luchó con el consejo contrario sobre la crisis.

Voorbij de specifieke kenmerken van het beleid zelf, deze actie gesignaleerd een openheid naar de wereld en viel samen met een meer open immigratiebeleid die in had gebracht door Trudeau voorganger Lester B.
Más allá de los datos concretos de la propia política, esta acción señaló una franqueza al mundo y coincidió con una política de inmigración más abierta que había sido traída por el precursor de Trudeau Lester B.

Meest duurzame erfenis Trudeau kan in zijn bijdrage te liggen Canadese nationalisme en trots in Canada in en voor zichzelf in plaats van als een afgeleide van het Britse Gemenebest.
La herencia más duradera de Trudeau puede estar en su contribución al nacionalismo canadiense, y del orgullo de Canadá en y para sí, más bien que como un derivado de la Commonwealth.

In deze context is het interessant op te merken dat de Duitse Kanselier Angela Merkel, de Franse slavenpresident Emmanuel Macron en de Canadese Eerste Minister Justin Trudeau misschien een geheime ontmoeting zullen hebben vroeg in augustus.
En este contexto, es interesante observar que la canciller alemana Angela Merkel, el presidente-esclavo francés Emmanuel Macron y el primer ministro canadiense Justin Trudeau pudieron haber tenido una reunión secreta a principios de agosto.

Trudeau werd gesteund door de NDP, Ontario Premier Bill Davis, en New Brunswick Premier Richard Hatfield en werd tegengewerkt door de resterende premiers en PC leider Joe Clark.
Trudeau fue apoyado por el NDP, el primer ministro de Ontario Bill Davis y el primer ministro de Nuevo Brunswick Richard Hatfield, y fue opuesto por los primeros ministros restantes y el líder del PC Joe Clark.

Hoewel polls voorspelde ramp, strijd Clark rechtvaardigen populistische platform van zijn partij en een sterke Trudeau prestaties in het verkiezingsdebat geholpen om de liberalen aan de punt van geschil.
Aunque las encuestas presagiaran el desastre, las luchas de Clark que justifican la plataforma populista de su partido y un desempeño de Trudeau fuerte en el debate de la elección ayudaron a traer a los Liberales al punto de opinión.

Trudeau kabinet voldaan deel IV van de Koninklijke Commissie over het verslag van tweetaligheid en Biculturalism door een “kondigt Multiculturalisme beleid” op 8 oktober 1971.
El Gabinete de Trudeau realizó la Parte IV de la Comisión real en Bilingüismo e informe de Biculturalism anunciando una"política de Multiculturalism" el 8 de octubre de 1971.

In mei 1974 het Lagerhuis geslaagd een motie van wantrouwen in de regering Trudeau, het verslaan van de begroting factuur na Trudeau bewust tegengewerkt Stanfield en Lewis.
En el mayo de 1974, la Cámara de los Comunes pasó un movimiento de ninguna confianza en el gobierno de Trudeau, derrotando su proyecto de ley de presupuesto después de que Trudeau intencionadamente fastidió a Stanfield y Lewis.

De Canadese PM Justin Trudeau bracht het afgelopen anderhalf jaar meer dan 30.000 vluchtelingen naar Canada, voornamelijk vluchtelingen die gevlucht waren voor door de oorlog verscheurde landen als Syrië.
Justin Trudeau primer ministro canadiense acogió a más de 30.000 refugiados a Canadá durante el último año y medio, en su mayoría refugiados musulmanes que huían de la guerra que ha asolado a países como Siria.

Ondertussen toonde een korte video op Twitter van de Canadese publieke omroep, CBC, de Canadese premier Justin Trudeau die blijkbaar commentaar gaf op de geïmproviseerde nieuwsconferentie van Trump die dinsdag bijna een uur duurde.
Mientras tanto, un breve video publicado en Twitter por la emisora pública canadiense, CBC, mostró al primer ministro canadiense Justin Trudeau aparentemente comentando sobre la improvisada conferencia de prensa de Trump que duró casi una hora el martes.

Postume reputatie Trudeau in de westelijke provincies is met name minder gunstig dan in de rest van het Engels sprekende Canada, en hij wordt soms beschouwd als de “vader van de Westerse vervreemding.”.
La reputación póstuma de Trudeau en las Provincias Occidentales es notablemente menos favorable que en el resto de Canadá de habla inglesa, y a veces se considera como el"padre del distanciamiento Occidental".

Een focus op hoe we de consistente bescherming van de gegevensprivacy van kinderen en jongeren kunnen garanderen, moet centraal staan in onze discussies over technologie wereldwijd en in het voorstel van Justin Trudeau Digitaal handvest nationaal in Canada.
Un enfoque en cómo podemos garantizar la protección constante de la privacidad de los datos de niños y jóvenes debe ser central para nuestras discusiones sobre tecnología a nivel mundial y para la propuesta de Justin Trudeau Carta digital a nivel nacional en Canadá.

Je zag zojuist monden van zijn team openvallen", zei Trudeau tegen een groep met Johnson en Macron tijdens een receptie in Buckingham Palace, zonder de naam van de Amerikaanse president te vermelden.
Acabas de ver las fauces de su equipo caer al suelo", dijo Trudeau a un grupo que incluía a Johnson y Macron durante una recepción en el Palacio de Buckingham, sin mencionar el nombre del presidente de los Estados Unidos.

En mocht Trudeau een manier vinden om cannabis te reguleren zonder daarbij het Enkelvoudig Verdrag van de VN te schenden, dan zal dat de weg wijzen aan die landen die Canada willen volgen op het pad van regulering.
En caso de que Trudeau encuentre una manera de eludir la Convención Única de las Naciones Unidas y regule el cannabis, facilitará el camino a aquellos que quieren seguir a Canadá hacia la regulación.

De liberale caucus, samen met vrienden en adviseurs overgehaald Trudeau aan te blijven als leider en de strijd van de verkiezingen, met de belangrijkste impuls Trudeau's zijn de aanstaande referendum over Quebec soevereiniteit.
El comité Liberal, junto con amigos y consejeros persuadió Trudeau a quedarse como el líder y luchar contra la elección, con el ímpetu principal de Trudeau que es el referéndum próximo de la soberanía de Quebec.

Trudeau goedkeuring ratings gleed na de bounce van de 1982 patriation, en aan het begin van 1984, opiniepeilingen bleek dat de liberalen waren op weg naar een nederlaag als Trudeau bleef in het kantoor.
Las posiciones de la aprobación de Trudeau bajaron después del salto a partir de 1982 patriation, y hacia el principio de 1984, los sondeos mostraron que los Liberales se encabezaron para el fracaso si Trudeau permaneciera en el poder.

Nooit verwijderde een terugtrekkende Trump de suggestieve tweets en beschuldigde Trudeau ervan"woedend te zijn", en de Europese Unie en Canada hebben jarenlang"massale handelstarieven en niet-monetaire handelsbelemmeringen tegen de VS" gevestigd.
Nunca un Trump en retirada eliminó los tweets evocadores, acusando a Trudeau de estar"indignado", y la Unión Europea y Canadá han establecido durante muchos años"aranceles comerciales masivos y barreras comerciales no monetarias contra los EE.

Trudeau wees erop dat in sociologische termen, Canada is inherent een federalistische samenleving, de vorming van unieke regionale identiteiten en prioriteiten, en dus een federalistisch model van de uitgaven en jurisdictionele bevoegdheden het meest geschikt is.
Trudeau indicó que en términos sociológicos, Canadá es intrínsecamente una sociedad federalista, formando identidades regionales únicas y prioridades, y por lo tanto un modelo federalista de gastos y poderes jurisdiccionales es el más apropiado.

In een brief waarin de nieuwe minister-president Justin Trudeau haar verantwoordelijkheden geïnstrueerd om het proces van legalisering en regulering van cannabis in Canada te beginnen, aan de minister van Justitie Jody Wilson-Raybould.
En una carta explicando sus responsabilidades, el nuevo primer ministro Justin Trudeau ha dado instrucciones a la ministra de Justicia Jody Wilson-Raybould para comenzar el proceso de legalización y regulación del cannabis en Canadá.

Trudeau verondersteld republicanisme leek te worden bevestigd door zijn capriolen, zoals naar beneden glijden trapleuningen op Buckingham Palace en pirouetting achter de rug van de koningin in 1977, en het verwijderen van de verschillende Canadese koninklijke symbolen tijdens zijn ambtstermijn.
Pareció que el republicanismo supuesto de Trudeau fue confirmado por sus payasadas, como deslizarse hacia abajo pasamanos en el Palacio de Buckingham y piruetear a las espaldas de la Reina en 1977 y el retiro de varios símbolos reales canadienses durante su mandato.

We kunnen alleen hopen dat onder Trudeau het Canadese leger en geheime dienst apparaat nu hun gelijkgestemde collega's in de VS zullen helpen om uiteindelijk het militaire industriële complex te zuiveren van genocide massa moordenaars.
Sólo podemos esperar que bajo Trudeau el aparato militar y de inteligencia canadiense ahora ayude a sus colegas de ideas afines en los EE.UU. Para finalmente purgar el complejo militar industrial de los asesinos en masa genocidas.

Hoe "trudeau" te gebruiken in een Nederlands zin

Justin Trudeau met zijn gezin in Montreal.

Schrijf naar de Canadese premier Justin Trudeau

De Canadese premier Trudeau begrijpt dat ook.

Trudeau is sinds 2015 president van Canada.

Trudeau was op dat moment niet thuis.

Een woordvoerder van Trudeau gaf géén commentaar.

Premier Trudeau gaf daarvoor in 2016 toestemming.

Pierre Elliott Trudeau basisschool in Oshawa, Ontario.

Pierre Elliott Trudeau basisschool in Blainville, Québec.

Pierre Elliott Trudeau basisschool in Gatineau, Québec.

Hoe "trudeau" te gebruiken in een Spaans zin

Prime Minister Justin Trudeau spends B.C.

Trudeau also criticized Ford’s environmental record.

Obama and Trudeau should read this.

Trudeau was not yet Prime Minister.

Pierre Trudeau died two years later.

Justin Trudeau STOP THIS FROM HAPPENING!

Friends Justin Trudeau and Ryan Gosling.

Instead, Trudeau made the decision "unilaterally".

Trudeau again uses the “us vs.

Regrettably Trudeau can’t raise the bar.