Wat Betekent TWEE PROFESSIONALS in het Spaans - Spaans Vertaling

• dos profesionales

Voorbeelden van het gebruik van Twee professionals in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De twee professionals zijn.
Los dos profesionales son.

Mooi, we zijn twee professionals.
Genial. Somos dos profesionales.

Uiteindelijk beloonde de wedstrijd 21 laureaten, waaronder twee professionals.
Al final, la competencia recompensó a 21 galardonados, incluidos dos profesionales.

Jij en ik, twee professionals.
Tú y yo, dos profesionales.

Twee professionals wijd gekwalificeerd en ervaren in hun respectieve gebieden.
Dos profesionales ampliamente cualificadas y con una gran experiencia en sus respectivos campos.

Er zijn hier twee professionals.
Los dos somos profesionales.

Het zijn twee professionals, ze zullen blijven winnen, maar het is ondenkbaar dat Mark Vettel in de toekomst gaat helpen.
Son dos profesionales, ganan carreras y tal, pero es impensable que Mark ayude a Vettel en el futuro y no creo que Vettel ayude a Mark.

Deze bestaat uit een live online sessie met twee professionals van Shell.
Consiste en una sesión en línea en directo con dos profesionales de Shell.

Wat de twee professionals betreft.
Aquí están los dos profesionales.

Een door ons opgeleverde vertaling is altijd het product van tenminste twee professionals; nadat de vertaler het document heeft vertaald, volgt nog een grondige revisie.
La traducción que proporcionamos es siempre el producto de, como mínimo, dos profesionales, una vez que el traductor ha traducido el documento, se realiza una revisión detallada.

Wij zijn twee professionals die al meer dan 15 jaar werken in projecten gerelateerd aan de cultuur, communicatie en software ontwikkeling.
En Muchachamaca trabajamos desde hace más de 15 años en proyectos relacionados con la cultura, comunicación y desarrollo de software.

Geef aanbevelingsbrieven door twee professionals of geassocieerde professionals..
Proporcionar cartas de recomendación por parte de dos profesionales o profesionales asociados.

Vandaag werken deze twee professionals al synergetisch samen in het maken van afbeeldingen en in de definitie van populaire inhoud door middel van een gemeenschappelijke visuele taal.
Hoy en día, estos dos profesionales ya colaboran sinérgicamente en la creación de imágenes y en la definición de contenidos populares a través de un lenguaje visual común.

Ondanks het feit dat mijn moeder op 25-jarige leeftijd vruchtbaarheidsproblemen had, kwam ze onderweg twee professionals tegen: Pedro Caballero, de oprichter van Clínica Tambre, en Rocío Nuñez, de embryologe die de monsters destijds behandelde.
A pesar de que mi madre tenía problemas de fertilidad con 25 años, en el camino se cruzó con dos profesionales que son Pedro Caballero, el fundador de Clínica Tambre, y Rocío Nuñez, que es la embrióloga que procesó las muestras en aquel entonces.

Het delen van woongebieden met twee professionals, we gemakzuchtig vriendelijke mensen die graag zullen een praatje, of laat u uw eigen ruimte hebben als je wilt.
Compartir salas de estar con dos profesionales, estamos tranquilos gente amable que estará feliz de tener una charla, o dejar de tener su propio espacio si lo desea.

Enkele van de meest succesvolle samenwerkingen zijn twee professionals die twee heel verschillende vaardigheden, perspectieven en sterke punten aan tafel brengen.
Algunas de las colaboraciones más exitosas involucran a dos profesionales que aportan dos conjuntos de habilidades, perspectivas y fortalezas muy diferentes a la mesa.

Fitnessruimte, zwembad Wij zijn twee professionals met vrij hectische schema's, maar als we rond we zijn blij om deel te nemen en te helpen met verwijzingen naar goede restaurants etc.
Gimnasio, piscina Somos dos profesionales con horarios muy agitados pero si estamos en torno estamos felices de participar y ayudar con referencias a buenos restaurantes,etc.

Door het combineren van hun kennis, ervaring en de inspanningen, de twee professionals hebben weten te maken en aan te bieden aan het publiek een zeer geavanceerde en winstgevende stukje software.
Mediante la combinación de sus conocimientos, experiencia y esfuerzos, los dos profesionales han logrado crear y ofrecer a la una pieza muy avanzada y rentable pública del software.

We zijn gewoon twee professionals die een conversatie hebben, toch?
Somos solo dos profesionales en una conversación,¿verdad?

Nogmaals, de daadwerkelijke herkomst van het horloge dateert uit de late jaren 1930, toen twee professionals, bekend als Rodrigues en Teixeira, de IWC naderden op zoek naar een betrouwbaar roestvrijstalen horloge met een beweging die nauwkeurig kan concurreren met een mariene chronometer.
Una vez más, el origen real del reloj se remonta a finales de 1930, cuando dos profesionales conocidos como Rodrigues y Teixeira se acercó a IWC buscando un reloj de acero inoxidable de gran tamaño con un movimiento que podría competir de manera exacta con un cronómetro marino.

Ja, een tweede professional, om de eerste aan te pakken.
Sí. Un segundo profesional, para cuidar del primero.

Diensten Alle proAlle projecten ondergaan zonder uitzondering een vertaling door één native professional, verplichte beoordeling en bewerking door een tweede native professional, evenals kwaliteitsborging door onze interne controleurs.
Inicio/ Servicios Todos los proyectos, sin excepción, son traducidos por un profesional nativo, revisados y editados por un segundo profesional nativo, y sometidos al proceso de garantía de calidad de nuestros comprobadores internos.

We hebben al meerdere succesvolle samenwerkingen met Novalins achter de rug. Ze leverden ons niet alleen medische vertalingen van hoge kwaliteit, die aanvullend werden nagekeken door een tweede professional, maar bieden ook een vriendelijke klantenservice en ondersteuning.
Hemos colaborado con éxito con Novalins y no solo nos han proporcionado traducciones médicas de alta calidad con revisiones adicionales por parte de un segundo profesional, sino también una asistencia y un servicio al cliente amables.

Op hetzelfde moment, xidemi ingeschreven in nacht school, lezen ontwerp gordijnen en weefsel trim twee professional, in combinatie met de RCA mode afgestudeerd aan de school die Pauline Phan geholpen, xidemi begon met het maken van zijn eigen merk van de gordijnstof.
Al mismo tiempo, xidemi matriculado en la escuela de noche, leer diseño de cortinas y tela recortar dos profesional, junto con la RCA graduado de moda de la escuela que ayudó Pauline Phan, xidemi comenzó a hacer su propia marca de la tela de la cortina.

Wanneer twee gamer professionals worden geconfronteerd.
Cuando dos profesionales de jugador se enfrentan.

Teken van genegenheid, bewondering en wederzijds respect voor twee grote professionals.
Muestra de cariño, admiración y respeto mutuo de dos grandes profesionales.

In HSE Engineering is ontworpen voor de educatieve voorbereiding van twee soorten professionals:.
En Ingeniería HSE está diseñado para la preparación educativa de dos tipos de profesionales:.

Twee dagen voor professionals en twee dagen voor het grote publiek.
Dos jornadas para los profesionales y las otros dos al público.

Bertrand en Esteban zijn twee uitstekende professionals, maar als pro-am-nieuwkomer hadden we een grote verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat onze twee bronzen chauffeurs konden bijdragen aan een succesvol evenement.
Bertrand y Esteban son dos excelentes profesionales, pero como participantes pro-am, tuvimos que tomar una gran decisión para asegurarnos de que nuestros dos pilotos de bronce pudieran contribuir a un evento exitoso.

Bertrand en Esteban zijn twee uitstekende professionals, maar als pro-am-nieuwkomer hadden we een grote verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat onze twee bronzen chauffeurs konden bijdragen aan een succesvol evenement.
Bertrand y Esteban son dos profesionales excelentes, pero como participante pro-am, hemos tomado una importante decisión para asegurar que nuestros dos pilotos“bronce” puedan contribuir al éxito en esta carrera.

Hoe "twee professionals" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze heeft twee professionals nodig voor een prachtig project.

Begeleiding door twee professionals Hoe schilder je met beweging?

Deze methodiek wordt uitgevoerd door twee professionals in verzorgingshuizen.

Twee professionals verklaren vervolgens waar dit gedrag vandaan komt.

Een interview met twee professionals van Rabobank Learning Center.

Begeleid door twee professionals doen zij daar allerlei werkzaamheden.

Een begaafd duo, twee professionals die ouderwets van wanten weten!

Twee professionals vertellen welk effect dat heeft op hun werk.

Daardoor kende de twee professionals elkaar niet altijd even goed.

En verder: “Wie die twee professionals zijn, kan erg verschillen.

Hoe "dos profesionales" te gebruiken in een Spaans zin

Contaras Con Dos Profesionales En Peluqueria Y Make Up.

Dos profesionales de nuestro equipo supervisarán el programa.

Somos dos profesionales del mundo de la aviación.

Virginia y Amparo son dos profesionales de las RR.

Porque la distinción entre estos dos profesionales es falsa.

Recomendaría a estos dos profesionales con los ojos cerrados.

Los otros dos profesionales parecen intentar calmar a Cato.

Dos profesionales que nunca cobraban menos de 15.

Somos dos profesionales con ganas de jugar, simplemente eso.

Práctico y brillante, impartido por dos profesionales de admirar.