Wat Betekent UITEENGEZET IN DIT BELEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• se establece en esta política
• se describe en esta política
• se indica en esta política
• se exponen en esta política

Voorbeelden van het gebruik van Uiteengezet in dit beleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kunnen blijven uw persoonlijke gegevens zoals uiteengezet in dit beleid te gebruiken.
Com puede continuar usando su información personal como se establece en esta política.

U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen optreden, en dat elke koper van Compleet Klik mogen blijven maken van uw persoonlijke gegevens zoals uiteengezet in dit beleid.
Usted reconoce que dicha transferencia puede ocurrir, y que el adquiriente de completa Haga clic puede seguir utilizando su información personal como se establece en esta política.

Terwijl Kao jouw persoonsgegevens zal gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid, zal een derde jouw persoonsgegevens gebruiken zoals bepaald in zijn eigen privacybeleid.
Aunque Kao usará la información que te identifique personalmente como se indica en esta política, dicho tercero usará la información que te identifique personalmente como se indique en su propia política de privacidad.

Door ons per e-mail, post of telefoon te informeren via de contactgegevens zoals uiteengezet in dit Beleid.
Informándonos por correo electrónico, correo postal o teléfono utilizando los datos de contacto establecidos en esta Política.

Bij de Verwerking van uw Persoonsgegevens in verband met de doeleinden uiteengezet in dit Beleid, kunnen we afhankelijk van de omstandigheden een beroep doen op een of meer van de volgende wettelijke grondslagen.
Para el procesamiento de sus Datos personales en relación con los fines que se exponen en esta Política, podemos ampararnos en una o más de los siguientes fundamentos legales, en función de las circunstancias.

(b) om informatie te ontvangen over hoe uw persoonsgegevens worden verwerkt(deze informatie wordt uiteengezet in dit beleid);
(b) para recibir información acerca del tratamiento de sus datos personales(esta información es establecida en esta Política);

We gebruiken cookies en andere vergelijkbare technologieën voor de doeleinden zoals uiteengezet in dit beleid en we zullen cookies nooit gebruiken om de prijzen die je ziet bij het zoeken op Skyscanner, te verhogen of te wijzigen of om de vraag te manipuleren.
Solo utilizaremos cookies y otras tecnologías similares para los fines establecidos en esta política y nunca las utilizaremos para inflar o alterar los precios que ve al buscar en Skyscanner o para manipular la demanda.

We zullen om uw toestemming vragen voordat we informatie gebruiken voor een ander doel dan dat uiteengezet in dit beleid.
Le pediremos su consentimiento antes de utilizar la información para un propósito diferente a los establecidos en esta Política.

U hebt het recht u af te melden voor bepaald(e) gebruik en openbaarmaking van uw persoonlijke informatie zoals uiteengezet in dit beleid, evenals in specifieke omstandigheden, bijvoorbeeld in verband met directe marketing.
Tiene derecho a optar por excluirse de ciertos usos y divulgaciones de su Información personal, como se establece en esta Política, y en circunstancias específicas, por ejemplo las relacionadas con la comercialización directa.

We zullen uw persoonlijke gegevens zo lang als nodig bewaren om de reden waarom we deze hebben verzameld, zoals uiteengezet in dit beleid.
Solo guardaremos sus datos personales durante el tiempo que dure el motivo por el que los hemos recopilado, tal como se establece en esta política.

U hebt recht op informatie over welke persoonsgegevens wij verwerken, hoe en op welke basis zoals uiteengezet in dit beleid.
Usted tiene derecho a recibir información sobre los datos personales que procesamos, cómo y sobre qué base se establecen en esta política.

Door uw informatie in te dienen, stemt u in met het gebruik door FXCC van die informatie, zoals uiteengezet in dit beleid.
Al enviar su información, usted acepta el uso por parte de FXCC de dicha información, tal como se establece en esta política.

Bij het raadplegen van uw persoonsgegevens, zullen alle 99designs bedrijven voldoen aan de normen uiteengezet in dit beleid.
Al acceder a datos personales, todas las empresas de 99designs cumplirán las normas y requisitos establecidos en la presente política.

De overdracht kan gebeuren aan andere leden van de SimpleSite groep, naar werknemers, contractors of aan derden zoals uiteengezet in dit beleid.
La transferencia puede hacerse a otros miembros del grupo SimpleSite, a empleados o contratistas o a terceros como se establece en esta política.

Of(2) bevestigen dat zij adequate bescherming voor de persoonlijke gegevens bieden die niet minder is dan de bescherming uiteengezet in dit beleid.
O(2) aceptar proporcionar protecciones adecuadas para los datos personales que no sean menos protectoras que las establecidas en esta política.

U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen voorkomen, en dat elke acquirer van Seven uw persoonlijke gegevens kan blijven gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.
Usted reconoce que tales transferencias pueden ocurrir, y que cualquier adquirente de Seven puede continuar usando su información personal como se establece en esta política.

Cookie-informatie, pagina's die u hebt aangevraagd en uw IP-adres kunnen ook worden opgenomen door ons en/of derden van uw browser zoals uiteengezet in dit beleid.
La información de cookies, las páginas que ha solicitado y su dirección IP también pueden ser registradas por nosotros y/ o por terceros desde su navegador como se establece en esta política.

U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen plaatsvinden en dat elke verwerver van The Golf Lab uw persoonlijke gegevens kan blijven gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.
Usted reconoce que tales transferencias pueden ocurrir y que cualquier adquirente de The Golf Lab puede continuar usando su información personal como se establece en esta política.

Sony Europe kan uw gegevens ook gebruiken om zijn marketingcommunicatie te personaliseren en effectiever te richten op doelgroepen zoals uiteengezet in dit beleid.
Sony Europe también puede utilizar su información para personalizar y orientar de forma más efectiva al público objetivo sus comunicaciones de marketing, tal y como se establece en esta política.

U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen voorkomen en dat elke acquirer van Wim van Hulst BV mogelijk uw persoonlijke gegevens blijft gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.
Usted reconoce que dichas transferencias pueden tener lugar, y que cualquier adquiriente de Ice Machine Mfg puede continuar usando su información personal como se establece en esta política.

U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen optreden, en dat een overnemende partij van de-ruijsbroekjes mogen blijven gebruiken van uw persoonlijke gegevens zoals uiteengezet in dit beleid.
Usted reconoce que tales transferencias pueden ocurrir, y que cualquier adquirente de Alephsurvey puede continuar usando su información personal como se establece en esta política.

Door dit Privacybeleid te accepteren, bevestigt u dat u volledig hebt gelezen en begrepen hoe uw persoonlijke informatie wordt gebruikt door LivePartners, zoals uiteengezet in dit beleid.
Si aceptas esta política de privacidad, confirmas que has leído y aceptas cómo LivePartners usa tu información personal, tal y como se establece en esta política.

We kunnen uw persoonlijke gegevens doorsturen naar onze functionarissen, agenten of verkooppunten, voor zover redelijkerwijs noodzakelijk voor de doelstellingen zoals uiteengezet in dit beleid.
Podremos comunicar su información personal a nuestros empleados, agentes o distribuidores en la medida de lo razonablemente necesario para los fines establecidos en la presente política.

U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen plaatsvinden en dat elke verwerver van Art& Deco By Natasha(Natasha Borggaard) uw persoonlijke informatie kan blijven gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.
Usted reconoce que tales transferencias pueden ocurrir y que cualquier adquirente de Art& Deco By Natasha(Natasha Borggaard) puede continuar utilizando su información personal como se establece en esta política.

Tijdens dergelijke transacties kunnen gegevens activa worden die worden afgestaan, maar blijven zij onderworpen aan de verplichtingen uiteengezet in dit beleid voor persoonlijke gegevens.
Durante estas transacciones, la información de los clientes puede ser uno de los activos transferidos, pero seguirán sujetos a los compromisos contraídos en la presente Política de Datos Personales.

Als we uw informatie op deze manier buiten de EU overdragen, zullen we stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat gepaste beveiligingsmaatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat uw privacyrechten beschermd blijven zoals uiteengezet in dit beleid.
Si transferimos sus datos fuera de la UE de esta manera, tomaremos medidas para garantizar que se tomen las medidas de seguridad adecuadas con el objetivo de garantizar que sus derechos de privacidad continúen protegidos como se describe en esta Política.

Vanwege de internationale aard van ons bedrijf, moeten we mogelijk uw Persoonsgegevens overdragen binnen de Bedrijfsgroep en naar derden zoals vermeld in Paragraaf(H) hierboven, in verband met de doeleinden uiteengezet in dit Beleid.
Debido a la naturaleza internacional de nuestro negocio, tal vez necesitemos transferir sus Datos personales dentro del grupo empresarial, y a terceros, como expone anteriormente en la Sección(H), en relación con los fines que se exponen en esta Política.