Het is een van de drie graafschappen in Ulster die geen deel uitmaken van Noord-Ierland.
Es uno de los tres condados que forman la provincia del Úlster sin ser parte de Irlanda del Norte.
Zij moesten ook vechten tegen het Schotse leger dat in Ulster geland was.
Se enfrentaron también al ejército escocés en el Ulster.
Bijna 100 jaar geleden trainde hier de 36e Ulster Division voordat ze vochten en stierven aan de Somme.
Hace casi 100 años, la 36ª División del Ulster entrenó aquí antes de luchar y morir en el Somme.
Ik verhardde mijn hart, en nam de rook- raket van onder mijn ulster.
Yo endurecido mi corazón, y tomó el humo cohetes de debajo de mi gabán.
Het vooruitzicht op een definitieve vrede in Ulster stuit bij hem op graniet.
La paz definitiva en el Ulster puede estar cerca.
Deze serie bevat ook de volgende filters: Connacht;Leinster en Ulster.
Esta serie también incluye filtros: Connaught; Léinster;Múnster; y Úlster.
Vaak wordt gedacht dat Ulster hetzelfde is als Noord-Ierland, maar dat is het niet helemaal.
Mucha gente cree que el Ulster es lo mismo que Irlanda del Norte, nada más lejos de la realidad.
Hij nam deel aan Vikingplunderingen in geheel Ierland waaronder Meath, Wicklow en Ulster.
Participó en Vikingplunderingen toda Irlanda incluyendo Meath, Wicklow y el Ulster.
Hij won ook medailles tijdens de wegraces van de Ulster Grand Prix en de Macau Grand Prix.
También ha ganado diferentes medallas encarreras en carretera en el Gran Premio del Úlster y en el Gran Premio de Macao.
Camperplaatsen: RV parkeren bij het recreatie-en sportfaciliteiten op Ulster.
RV estacionamiento en el ocio y las instalaciones deportivas en el Ulster.
Samen zijn ze vaak genoemd Ulster, hoewel het grondgebied niet de gehele oude provincie Ulster omvatten.
Juntos se les llama comúnmente el Ulster, aunque el territorio no incluye toda la antigua provincia de Ulster..
Gevecht De rebellen,geleid door Rory O'Moore waren op weg naar Dublin van Ulster, in de hoop om de….
Los rebeldes, encabezados por Rory O'Moore se encaminaban a Dublín desde el Ulster, con la esperanza de apoderarse de la capital.
Hij vond steun in het toen al protestante Ulster, terwijl de toenmalige koning Jacobus II het Ierse parlement achter zich wist.
Él recibió apoyo del protestantismo de Úlster, mientras el rey en ese momento Jacobo II fue respaldado por el parlamento irlandés.
Ulster invloed opties kijken inferieur aan Leinster's, hoewel Henderson en scrumhalf Paul Marshall kan komen als er meer urgentie wordt geëist.
Opciones impacto del Ulster ven inferior a Leinster de, aunque Henderson y el medio scrum Paul Marshall pueden llegar si hay más urgencia se exige.
De Bachelor BSc(Hons) graad is gevalideerd en toegekend door Ulster University en de MSc graad is gevalideerd en toegekend door Edinburg Napier University.
La Licenciatura BSc(Hons) es validada y otorgada por la Universidad de Ulster y la Maestría es validada y otorgada por la Universidad de Edinburg Napier.
Een aanzienlijk aantal afgestudeerden van deze programma's hebben ook toegezegd hun promoveren,zowel binnen Ulster University en daarbuiten…[-].
Un número significativo de graduados de estos programas también han llevado a cabo los estudios de doctorado,tanto dentro de la Universidad de Ulster y más allá…[-].
Bovendien betekende het langdurige contact en de vestiging tussen Ulster en het westen van Schotland dat Schotse deelname een praktische noodzaak was.
Además, el contacto prolongado y el acuerdo entre el Ulster y el oeste de Escocia significaba que la participación escocesa era una necesidad práctica.
Vorige Ulster University-alumni hebben posities verworven bij grote multinationale organisaties zoals Diageo, PriceWaterhouseCoopers, Deloitte en KPMG, evenals kleine en middelgrote ondernemingen.
Alumnos anteriores de la Universidad de Ulster han asegurado puestos dentro de grandes organizaciones multinacionales como Diageo, PriceWaterhouseCoopers, Deloitte y KPMG, así como pequeñas y medianas empresas.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0461
Hoe "ulster" te gebruiken in een Nederlands zin
First Residence- Kingston, Ulster County, New York.
Second Residence- Kingston, Ulster County, New York.
Howard Shelley (solist en dirigent), Ulster Orchestra.
Keukentextiel van Ulster Weavers en Pimpernel Portmeiriongroup.
Ulster Museum Grootste museum in Noord Ierland.
Spaans Baskenland vergelijken met Ulster is moeilijk.
Hoe "gabán, úlster" te gebruiken in een Spaans zin
Estaba enfundado en su gabán pero aún así lo reconocí.
(Se quita el gabán y lo tira sobre el sofá.!
La UE ha iniciado un proceso legal contra la ley de Mercado Interno, que a sus ojos pone en jaque el tratado de paz en el Úlster de 1998.
Existen también versiones saladas en el Úlster y en Escocia como los soda scones y los tattie scones, unos pastelitos de harina de papa fritos.
Lleva un gabán oscuro y ahora está cubierto de barro.
Pero sus fuelles se gabán quedado sin aire.!
Capitanes de yates averiados,
frágil escudo en el gabán sin moda.
Refiere Hernández (2004): "Mi gabán emigra y huye del llano.
La situación en el Úlster es especialmente delicada, porque la restauración de una frontera con el vecino europeo, Irlanda, podría hacer saltar por los aires el proceso de paz.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文