Wat Betekent UNDERSTUDY in het Spaans - Spaans Vertaling

• suplente
• understudy

Voorbeelden van het gebruik van Understudy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De understudy komt zo.
Va a llegar el suplente. Olvídalo.

Charlie Grimille was de understudy.
Charlie Grimille era el suplente.

U liet de understudy komen, Brice.
Usted obligó al suplente, Brice.

En Winifred wordt aangenomen als haar understudy.
Y Winifred será su substituta.

Zeg de understudy maar af.
Cancelaremos lo de la suplente.

Ik denk dat Mel gelukkiger is als understudy.
Creo que Mel estaría más feliz como suplente.

De understudy zou eveneens essentiële Windows Server 2012 routetoegankelijkheid moeten hebben.
El suplente también debe tener las aptitudes esenciales de ruta de Windows Server 2012.

Ik wil graag een video te maken met de understudy.
Me gustaría hacer un video con el suplente.

Ze was een understudy voor Gilda Radner, totdat ze de groep inruilde voor de show Saturday Night Live.
Ella era una suplente de Gilda Radner hasta Radner faltó para el Saturday Night Live.

Elke afstuderen slaagde voor understudy.
Cualquier graduación aprobada por debajo del estudio.

Schrijfregels met Red Hat® JBoss® BRMS(JB461) maakt de understudy vertrouwd met de Red Hat JBoss BRMS regelt motor en kluis.
Escritura de reglas con Red Hat® JBoss® BRMS(JB461) familiariza al suplente con el motor y la bóveda de reglas de Red Hat JBoss BRMS.

In showbusiness, wanneer een ster niet kan optreden, springt haar understudy in.
En el mundo del espectáculo, cuando una estrella no puede actuar, su suplente entra.

Let op: deze cursus gaat dieper in op het huidige inzicht van een understudy van op charge line gebaseerde Linux framework-organisatie.
Tome nota de: Este curso amplía la comprensión actual de un suplente de la organización de marco de Linux basado en la línea de carga.

Hammer's understudy grapte zelfs dat hij"waarschijnlijk geen kans heeft om een trick uit te voeren, omdat de acteur alles alleen doet".
El suplente de Hammer incluso bromeó diciendo que"es poco probable que tenga la oportunidad de realizar algún truco, porque el actor hace todo por su cuenta".

Ik bespreek het soort site dat u voldoende vertrouwt om als een understudy te selecteren.
Estoy discutiendo el tipo de sitio en el que debes confiar como suplente.

De understudy zou de capaciteit moeten hebben om een interpretatie te geven van zakelijke vereisten aan gespecialiseerde engineering en een UC-regeling te plannen.
El suplente debe tener la capacidad de hacer una interpretación de los prerrequisitos comerciales en la ingeniería especializada y el plan para un acuerdo de UC.

Echt leren en deskundigheidsverbetering zijn wat elke beheerder en understudy hunkeren.
El aprendizaje genuino y la mejora de la experiencia son lo que anhelan cualquier administrador y suplente.

Spears werd aangenomen voor haar eerste professionele rol als de understudy voor de hoofdrol van Tina Denmark in de musical Off-Broadway Ruthless!
Spears fue contratada para su primer papel profesional, como suplente para el papel primordial de Tina Denmark en el musical Off-Broadway!, Ruthless!

Als je de CEH hebt, heb je de mogelijkheid om het examen af te leggen en EC-Council stelt voor dat dit de punten van opsluiting van de capaciteiten van hun understudy zal testen.
En caso de que tenga la CEH, tendrá la capacidad de presentar el examen y el Consejo de la CE propondrá que esto probará los puntos de confinamiento de las capacidades de su suplente.

De torchy singer beginnen haar openbaar carrière zoals understudy aan de wild populair Barbra Streisand.
El cantante torchy comenzó su carrera pública como understudy al violentamente popular de Barbra Streisand;

Via praktische laboratoria zal de understudy bestaan uit de engineering en elementen van de Red Hat JBoss BPM Suite, essentiële en voortgestuwde demonstratie van bedrijfshandleidingen(BPMN 2.0) en afstemming van werkproces in Java ™ SE- en Java EE-toepassingen.
A través de laboratorios prácticos, el suplente tomará en cuenta la ingeniería y los elementos de Red Hat JBoss BPM Suite, la demostración del manejo empresarial esencial y propulsado(BPMN 2.0) y la conciliación del proceso de trabajo con las aplicaciones Java ™ SE y Java EE.

Pichai zei dat hij stomverbaasd was toen hij luisterde naar dat een achtste klas understudy is begonnen zich klaar te maken voor IIT's.
Pichai dijo que se queda atónito al escuchar que un suplente de octavo grado ha comenzado a prepararse para IIT.

Hij bracht zijn eerste seizoen door in het Stadio Olimpico als een understudy voor Lucas Digne, maar toonde genoeg belofte om zijn leningsovereenkomst nog een seizoen te laten verlengen.
Pasó su primera temporada en el Stadio Olimpico como suplente de Lucas Digne, pero mostró la promesa suficiente de extender su contrato de préstamo por una temporada más.

Niemand binnen Odette's wereldje kon van de list geweten hebben, dus toen die trein crashte, zag Barbra haar kans schoon om van understudy naar hoofdrolspeelster te gaan, en die pakte ze.
Nadie del círculo íntimo de Odette sabía el engaño, así que cuando el tren chocó, Barbra vio su oportunidad de suplantar a la protagonista, y la aprovechó.

Niettegenstaande het maken van werkprocesapplicaties, zal de understudy erachter komen hoe eenheidstesten en het onderzoeken van die toepassingen met behulp van Red Hat JBoss Developer Studio.
A pesar de realizar aplicaciones de proceso de trabajo, el suplente descubrirá cómo probar e investigar en forma individual aquellas aplicaciones que utilizan Red Hat JBoss Developer Studio.

Vanaf januari 2015 stond De Wijn in de musical Soldaat van Oranje, waar hij van het ensemble deel uitmaakte en understudy voor de rollen Fred van Houten en Anton Roover was.
En 2015, participó del musical, Soldaat van Oranje, donde formó parte del conjunto y fue suplente de los personajesː Fred van Houten y Anton Roover.

We waren een beetje teleurgesteld dat de rol van" Sophie" werd gespeeld door understudy en hoewel ze had een mooie stem, ze flubbed haar lijnen meerdere malen.
Nos decepcionó un poco el papel de"Sophie" estaba siendo desempeñado por understudy y aunque ella tenía una linda voz, ella flubbed su líneas varias veces.

In 1995, Garner begon het nastreven van theater in New York City en verdiende $150 een week als een understudy in het spel een maand in het land voor Roundabout Theatre Company.
En 1995, Garner comenzó a perseguir el teatro en la ciudad de Nueva York y ganó $150 una semana como un suplente en el juego un mes en el país para la compañía de teatro de la rotonda.

Hoe "understudy" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze Understudy is wat ze een terracotta pink noemen.

Understudy: een understudy is een vervanger van een (hoofdrol)speler.

Uit: The Understudy „Stephen C McQueen had two C.Vs.

Ik was understudy van Anne in Anne de musical.

Daarnaast is hij understudy voor de rol van Scarpia.

Daardoor werd hij wel de understudy voor die rol.

Die middag ging understudy Erik Altemus op als Pippin.

Ook Frankie Valli’s dochter, een understudy speelt erg zwak.

Ik dacht zelfs even dat we een understudy hadden.

Hij is momenteel understudy voor diezelfde rol op Broadway.

Hoe "suplente" te gebruiken in een Spaans zin

También fue diputado suplente por Itata.

"La maestra suplente recibió piñas y patadas.

Estuvo dos veces como suplente (At.

Delegado Suplente por Paraguay ante ASIPI.

-Felipe Marquez, Diputado Suplente por Chimaltenango.

Vocal Suplente 2°: Carlos José María Vázquez.

¿Ya tienen algún QB suplente para TB12?

Domingo Diéguez, Diputado Suplente por Sacatepequez.

Emilio Huerta Rodríguez, suplente (IU-Los Verdes).

Suplente 1: María del Pilar Mateos Castaño.