Voorbeelden van het gebruik van Uploadde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En toen uploadde hij hun geheimen en rende weg.
Je hebt haar niet verteld dat oom Jerry de video's uploadde?
Plus ik uploadde al de herinneringen van Toby.
Als ik kan nagaan hoe de bom zichzelf uploadde naar de satellieten.
Si puedo identificar cómo se cargó la bomba lógica y entró en los satélites.Giyera uploadde data naar een stel servers in Schoonebeek.
Het werkt heel goed, toen ik een paar albums uploadde, verbrak het mijn verbinding niet.
Sara ontving heel wat onbeschofte opmerkingen op Instagram toen ze foto's van haar kind uploadde.
Hamish Campbell uploadde een nieuw document Capture thecanarey. PNG.
Hamish Campbell ha subido un documento nuevo, Capture thecanarey. PNG.Dat was de conclusie van analist Rhythm, die op 2 december statistieken over Bitcoin netwerkactiviteit uploadde.
Esa fue la conclusión del analista Rhythm, quien subió estadísticas sobre la actividad de la red Bitcoin el 2 de diciembre.Sir, de veiligheidsdienst uploadde de informatie over het gebouw in Omaha.
Señor, la NSA ha subido la información sobre las instalaciones en Omaha.Het verhaal begon op 39-jarige leeftijd toen ik mijn eerste geschreven werk via KDP uploadde en op'Opslaan en publiceren' klikte.
La saga comenzó cuando tenía 39 años, cuando subí mi primera obra escrita a KDP y pulsé"Guardar y publicar".MSNBC's website uploadde net een video van ze in het park van Michigan.
La página web de noticias de NBC acaba de subir un video de todos ellos en el Parque Michigan.Hij nam de hersenactiviteit van een aap op… en uploadde zijn bewustzijn, als een liedje.
Grabó la actividad cerebral del mono y cargó su conciencia como si fuera una canción.De video die de moeder uploadde over wat de beveiliger met haar kind deed is viral gegaan binnen maar een paar dagen.
El video que subió la madre sobre lo que el guardia hizo con su hijo se ha hecho viral en tan solo pocos días.Dat was de conclusie van de analist Rhythm, die op 2 december statistieken uploadde over de netwerkactiviteit van Bitcoin.
Esa fue la conclusión del analista Rhythm, quien subió estadísticas sobre la actividad de la red Bitcoin el 2 de diciembre.De muziek die je deelde of uploadde zal niet verdwijnen, want SoundCloud zal niet verdwijnen.
La música que te gusta en SoundCloud no se va,la música que compartiste o subiste no se va, porque SoundCloud no se está yendo.Ik had de afbeelding gepost op facebook, maar zoals zo velenvóór mij, lette ik niet op mijn privacy-instellingen toen ik deze uploadde.
La había publicado en Facebook, pero como tantos antes que yo,no le había puesto atención a mi configuración de privacidad cuando la subí.De nacht dat iemand een video uploadde van jou en Rach zoenend in een auto.
La noche en que alguien subió un video de ti y Rachel besándose en un auto.Seán uploadde zijn eerste video eind 2011, maar inmiddels werkt hij al samen met een nationaal radiostation en een nationale tv-zender.
Desde que subiera su primer vídeo a finales de 2011, Seán ha empezado a trabajar en una emisora de radio nacional y en un canal de TV nacional.De feministische website Bahheya ya Masr uploadde de poster"vrijheid aan de revolutionairen":.
La página web feminista, Bahheya ya Masr, subió este cartel que dice"libertad para las revolucionarias":.Life In Bangalore uploadde in mei 2015 een video op YouTube die toont hoe het verontreinigende schuim op het Bellandur-meer drijft:.
Life In Bangalore subió un vídeo a YouTube en mayo de 2015 en el que se muestra cómo la espuma resultado de la contaminación flota en el lago Bellandur:.Haar werk kreeg laatst enorm veel aandacht toen ze haar meest recente foto's uploadde van een fantastische fotoshoot met honderden rozen.
Su trabajo volvió a ganar fuerza cuando subió sus fotos más recientes de una sesión de fotos fabulosa que involucraba cientos de rosas.Op 27 augustus 2014 uploadde Inna een"audio teaser" voor het tweede nummer van de Summer Days, met de titel Low op haar YouTube-kanaal.
El 27 de agosto de 2014, Inna subió un teaser de audio de la segunda canción de Summer Days, titulada"Low", en su canal de YouTube.Om een of andere reden werden de afbeeldingen van mijn iPhone in de staande modus weergegeven op mijn computer,maar in het landschap toen ik deze naar deze site uploadde.
Por algún motivo, las imágenes de mi iPhone se mostraban en modo vertical en mi computadora,pero se veían apaisadas cuando subía a este sitio.De muziek die je deelde of uploadde zal niet verdwijnen, want SoundCloud zal niet verdwijnen.
La música que amas en SoundCloud no desaparece,la música que compartiste o subiste no va a desaparecer, porque SoundCloud no se va.Journey to Bangladesh” uploadde een video op YouTube die de drijvende markten en de guavetuinen toont in de binnenwateren van Barisal.
Un viaje a Bangladesh" subió un video a Youtube que muestra los mercados flotantes y las plantaciones de guayabas en los ríos de Barisal.Sarah besloot al snel dat ze iets moest doen, dus uploadde ze een video over Cinnamon in de hoop het bewustzijn van haar toestand te vergroten.
Sarah pronto decidió que tenía que hacer algo, así que ella publicó un vídeo de Cinnamon con la esperanza de crear conciencia sobre su situación.Een YouTube-account genaamd DramaFever uploadde vervolgens zijn eerste auditie die snel viraal ging vanwege zijn indrukwekkende dansvaardigheden en het vermogen zich aan te passen aan verschillende stijlen.
Una cuenta de YouTube llamada DramaFever luego subió su audición inicial que rápidamente se hizo viral por sus impresionantes habilidades de baile y la capacidad de adaptarse a diferentes estilos.
