Wat Betekent USHER in het Spaans - Spaans Vertaling

• usher
• acomodador
• aposentador
• ujier

Voorbeelden van het gebruik van Usher in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bel Usher.
Llamemos a Usher.

Alles gaat niet over Usher!
¡No todo es sobre el Acomodador!

Mark Usher aangesteld als speciaal adviseur.
MARK USHER NOMBRADO ASESOR ESPECIAL DEL PRESIDENTE.

Nee, ik bedoel Usher.
No, me refiero a Usher.

Miss Usher, het buurmeisje, krijgt een poesje.
La Srta. Oster de la puerta de al lado ha tenido gatitos.

Vind meer informatie over: Justin Bieber Usher.
Encontrar más información sobre: Charlene Keys.

Ja, en ik wil Usher ontmoeten?
Sí, y yo quiero conocer a Usher.¿Crees que eso va a pasar?

Usher! Er zit een kleine alleen in een KNT film!
Acomodador, aquí hay un niño sólo en una película para adultos!

Waar is mijn Usher, waar is mijn Beyonce?
¿Y mi disco de Peabo Bryson?¿Dónde está el de Usher?¿Y el de Beyoncé?

Usher tips over zijn stoel en begint te schommelen heen en weer.
Usher se inclina sobre su silla y comienza a balancearse hacia adelante y hacia atrás.

Meat" Tijdens de diepten van de Depressie, zijn vader werkte als theater Usher.
Durante las profundidades de la Depresión, su padre trabajó como ujier del teatro.

Zoon Usher in ziekenhuis na ongeval in zwembad.
El hijo de Usher hospitalizado luego de accidente en la piscina.

Als u een minderjarige registreert, vragen we naar het type Usher syndroom u heeft(indien bekend) en of dat de diagnose genetisch bevestigd is.
Le preguntamos si está inscribiendo a un menor, el tipo de síndrome de Usher que tiene(si se conoce) y si ese diagnóstico ha sido confirmado genéticamente.

De Usher Syndrome Coalition is een op families gerichte organisatie.
La Coalición de Síndrome de Usher es una organización centrada en la familia.

Als we hem geven wat hij wil, als we Usher geven wat hij zegt… zijn rechter, dan is het voorbij.
Si le damos lo que quiere… Si le damos a Usher lo que pide, su juez, se acabó.

Usher het uiterlijk en gedrag verergeren na de dood van Madeline's.
La apariencia y el comportamiento de Usher empeoran después de la muerte de Madeline.

Kunnen we zien dat de huis van Usher niet meer een oude… kasteel is die gerepareerd moet worden.
Nos damos cuenta de que La Casa de los Usher no es solo un viejo… y decrépito castillo que necesita arreglos.

Usher families bepalen de toegang tot de data, dus Usher families zijn uiteindelijk de 'eigenaar' van de data.
Las familias con casos de Usher determinan el acceso a los datos por lo cual las familias con casos de Usher son los dueños de los datos.

Genetische tests voor de verschillende types van Usher syndroom is verkrijgbaar bij verschillende laboratoria landelijke.
Las pruebas genéticas para los diferentes tipos de síndrome de Usher están disponibles en varios laboratorios del país.

Als usher te fungeren bij de ingang, op de parkeerplaats en zelfs bij de haltes van het dichtstbijzijnde openbaar vervoer.
Servir de ujier en las entradas del edificio, en la zona del estacionamiento e incluso en los puntos más cercanos del transporte público.

Administratieve lasten geabsorbeerd hem meer en meer, waaronder het Koninklijk Usher, die veel tijd weg was om zijn artistieke werk te ontwikkelen.
Sus cargos administrativos le absorbieron cada vez más, incluido el de Aposentador Real, que le quitaron gran cantidad de tiempo para desarrollar su labor pictórica.

Mensen met het Usher syndroom worden meestal geboren met een gehoorverlies.
Las personas con Síndrome de Usher por lo general nacen con una pérdida auditiva.

De coalitie gelooft dat de eerste stap in het vinden van effectieve behandelingen voor het Syndroom van Usher het ontwikkelen van een Usher syndroom community is.
La Coalición considera que el primer paso para encontrar tratamientos viables para el Síndrome de Usher es el desarrollo de una comunidad de Síndrome de Usher.

Voormalig lodge huis naar de Usher familiehuis(nu Norton House Hotel& Spa in handen van'Uitgekozen Hotels').
Antigua casa de albergue a la casa de la familia de Usher(ahora Norton House Hotel and Spa propiedad de Hoteles Unique'').

Het Usher Institute of Population Health Sciences en Informatica omvat het Centrum voor Bevolking Gezondheidswetenschappen, Centrum voor Medische Informatica en Centrum voor Global Health Research.
El Instituto Usher de Ciencias de la Salud de la Población y la Informática comprende el Centro de Ciencias de la Salud de la Población, el Centro de Informática Médica y el Centro de Investigación de Salud Mundial.

Kort daarna Felipe IV benoemd Usher Real, dat hem verheven in de rechtbank en zei sterke winsten die deze trad reeds ontvangen als schilder, valet, superintendent en als een pensioen.
Felipe IV lo nombró Aposentador Real, lo que le encumbró en la corte y añadió fuertes ingresos que se sumaron a los que ya recibía como pintor, ayuda de cámara, superintendente, y en concepto de pensión.

Toen Usher voor het eerst tekende bij Justin Bieber(die aanvankelijk via YouTube bekendheid had gekregen), maakte het label het bewuste en strategische besluit om Justin op YouTube te blijven maken met lokaal geproduceerde video's voordat hij werd gelanceerd zijn eerste album.
Cuando Usher firmó por primera vez con Justin Bieber(quien inicialmente había ganado visibilidad a través de YouTube), el sello tomó la decisión consciente y estratégica de continuar creando Justin en YouTube con videos producidos localmente antes de lanzarlos.

Kort daarna Felipe IV benoemd Usher Real, dat hem verheven in de rechtbank en zei sterke winsten die deze trad reeds ontvangen als schilder, valet, superintendent en als een pensioen.
Poco después, Felipe IV lo nombró Aposentador Real, lo que le encumbró en la corte y añadió fuertes ingresos que se sumaron a los que ya recibía como pintor, ayuda de cámara, superintendente y en concepto de pensión.

De concertzaal Usher Hall ligt op 5 minuten loopafstand en de Meadows, een prachtig park, ligt op 400 meter van The Knight Residence.
El Usher Hall, una sala de conciertos, se encuentra a 5 minutos a pie y el Meadows, un hermoso parque, está a 400 metros del The Knight Residence.

Hoewel er geen remedie voor Usher syndroom, kinderen met het syndroom van Usher kan vol leven en gelukkig leven met de hulp van onderwijs- en opleidingsprogramma's die aan hun behoeften.
Aunque no hay ninguna cura para el síndrome de Usher, los niños con síndrome de Usher pueden vivir vidas completas y felices con la ayuda de programas de educación y entrenamiento que satisfagan sus necesidades.

Hoe "usher" te gebruiken in een Nederlands zin

Usher en Grace hebben geen kinderen samen.

Het syndroom van Usher veroorzaakt ook blindheid.

Roderick Usher blijft bijvoorbeeld een zwart profiel.

is geheel gewijd aan het Usher syndroom.

Usher ook hoor Dit is niet ok!

Drie type van het Syndroom van Usher

Deze Lodewijk Usher Asscher is momenteel vicepremier.

Usher werd genomineerd voor de Fedora Operaprijs.

PubMedCrossRef Usher AG, Kearney RA, Tsui BC.

Achteraf bleek het babytje Usher te hebben.

Hoe "ujier, acomodador" te gebruiken in een Spaans zin

Por fin, un vistoso ujier uniformado se nos plantó delante.

Mueble Gabinete Acomodador Organizador De Para Zapatos Zapatero Calidad Superior.

Pedimos amablemente al acomodador si podia sentarnos juntos y nos maltrato.

El acomodador dice algo como 'bueno, bueno.

El ujier era el que concedía o negaba acceso al rey.

Un acomodador empezó a recorrer la plataforma, recogiendo los billetes.

"No se hace descanso", me dijo el acomodador al verme salir.

Cuidado con distraer a la gente con señales entre ujier y ujier.

1634 Velázquez traspasa a su yerno el cargo de ujier de cámara.

Pregunten a cualquier ujier de un museo británico por su pasado militar.