Wat Betekent UTERUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• útero
• matriz
• uterino
• uterina

Voorbeelden van het gebruik van Uterus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En haar uterus is weg.
Y le falta el útero.

Uterus verwijderen- gevolgen.
Remoción de útero- consecuencias.

Bloeding van de uterus leukorroe.
Sangrado uterino, leucorrea.

Uterus reageert niet op massage.
El útero no responde al masaje.

Mobilisatie van de blaas en de uterus.
Movilización de la vejiga y del útero.

Remming van de contractie van de uterus wat resulteert in een uitgestelde of verlengde.
Inhibición de contracciones uterinas, que daría lugar a un retraso o prolongación.

Bind de slagaders van de uterus af.
Voy a intentar ligar las arterias uterinas.

Lezen contracties Een pijnloze uterus wordt veroorzaakt door de beweging van het kind.
Leer contracciones El dolor del útero es causado por el movimiento del niño.

Ze verkopen een stukje van Celine Dions uterus op eBay.
Están vendiendo una biopsia del útero de Celine Dion en eBay.

De overdracht van het embryo in de uterus wordt uitgevoerd binnen drie tot vijf dagen na bemesting.
La transferencia del embrión en la matriz se realiza en el plazo de tres a cinco días después de la fertilización.

Het bekendste type van pluripotent stamcel is heden in embryo's dat babys helpt binnen de uterus groeien.
El tipo más conocido de célula madre pluripotent es el un presente en embriones que ayuda a bebés a crecer dentro de la matriz.

Het mechanisme voor uterus tumoren is waarschijnlijk hormonale onbalans, hetgeen bij ratten tumoren kan veroorzaken.
El mecanismo de los tumores uterinos es probablemente el desequilibrio hormonal que puede conducir a tumores en ratas.

Mifepristone moet niet worden gebruikt als u een zeldzame abnormale zwangerschap hebt die buiten de uterus(ectopische zwangerschap) is.
El Mifepristone no debe ser utilizado si usted tiene un embarazo anormal raro que esté fuera de la matriz(embarazo ectópico).

Soms ook na het evacueren van de inhoud van de uterus, een aantal abnormale cellen blijven in de baarmoederholte.
A veces, incluso después de la evacuación del contenido uterino, algunas células anormales permanecen en la cavidad uterina.

HCG houdt progesteroneniveaus omhoog, de voering van de baarmoeder bij een dikte die zal helpen om het leven in de uterus te ondersteunen.
HCG guarda niveles de la progesterona para arriba, la guarnición del útero en un grueso que ayude a sostener vida en la matriz.

De cellen worden gehaald uit het vruchtwater rond de uterus van een zwangere vrouw gebruikend een lange, dunne naald.
Las células se extraen del líquido amniótico alrededor de la matriz de una mujer embarazada que usa una aguja larga, fina.

Uterus embolisatie Deze procedure wordt uitgevoerd door een speciaal opgeleide radioloog(X-ray arts) in plaats van een chirurg.
Embolización de la arteria uterina Este procedimiento es realizado por un radiólogo especialmente capacitado(rayos X médico) en lugar de un cirujano.

Dit proces is een natuurlijk gevolg van buiten het gaan van een milieu van het zuurstoftekort in de uterus naar een zuurstof rijk milieu.
Este proceso es una consecuencia natural de ir de un ambiente del déficit del oxígeno en la matriz a un ambiente rico del oxígeno fuera.

Elke bloeding van de uterus tijdens de behandeling met OPTRUMA is onverwacht en dient volledig onderzocht te worden door een specialist.
La aparición de sangrado uterino durante el tratamiento con OPTRUMA es inesperada por lo que debe ser debidamente investigada por un especialista.

Hysteromyomen- een gynaecologische aandoening die wordt gekenmerkt door het optreden van goedaardige tumoren in de uterus spierlaag. vleesbo….
Histeromioma- una enfermedad ginecológica, que se caracteriza por la aparición de tumores benignos en la capa de músculo uterino. fibromas d.

De meest frequente bijwerkingen zijn opvliegers, transpiratie, bloeding van de uterus, leukorroe, vermoeidheid, nausea, huiduitslag, jeuk, duizeligheid en depressie.
Las reacciones adversas más frecuentes son sofocos, sudoración, sangrado uterino, leucorrea, fatiga, náuseas, erupción, picor, mareo y depresión.

Deze vrouwen zijn op een verhoogd risico voor een ectopische zwangerschap, die een zwangerschap is waar het foetus om buiten de uterus probeert te groeien.
Estas mujeres están en un riesgo creciente para un embarazo ectópico, que es un embarazo donde el feto tentativa crecer fuera de la matriz.

Tijdens deze era, werd de c-Sectie procedure gebruikt om een baby van de uterus van een moeder te redden die terwijl het geven van geboorte was gestorven.
Durante esta era, el procedimiento de la C-sección fue utilizado para salvar a un bebé de la matriz de un molde-madre que había muerto mientras que daba a luz.

Tot de jaren 1870, bleef de c-Sectie techniek vrij ruw en de praktijk omvatte geen chirurgische hechting(steken) om de geopende uterus te sluiten.
Hasta los 1870s, la técnica de la C-sección seguía siendo relativamente cruda y la práctica no incluyó la sutura quirúrgica(puntadas) para cerrar la matriz abierta.

Elke maand produceren de eierstokken alternatief een ei(ovulatie) en hormonen die de uterus of de baarmoeder bevorderlijk maken voor het dragen van een kind.
Cada mes los ovarios producen alternativamente un huevo(ovulación) y las hormonas que hacen la matriz o el útero conducente a soportar a un niño.

Als de menselijke chorionic gonadotropin niveaus blijven toenemen nadat de ectopische zwangerschap is verwijderd, kan de zwangerschap binnen de uterus nog haalbaar zijn.
Si los niveles humanos de la gonadotropina coriónica continúan subir después de que se haya quitado el embarazo ectópico, el embarazo dentro de la matriz puede todavía ser viable.

Deze aandoening wordt gekenmerkt door een geringe bloeding van de uterus of verhoogde contractiele activiteit van de baarmoeder musculatuur tijdens de eerste 20 weken van de zwangerschap.
Esta condición se caracteriza por hemorragia uterina leve o aumento de la actividad contráctil de la musculatura del útero en las primeras 20 semanas de embarazo.

De twee meest frequente diagnoses die geassocieerd waren met bloedingen van de uterus tijdens het gebruik van raloxifeen waren atrofie van het endometrium en benigne endometriumpoliepen.
Los dos diagnósticos más frecuentes asociados con sangrado uterino durante el tratamiento con raloxifeno fueron atrofia de endometrio y pólipos endometriales benignos.

Positieve respons professionals, hoewel ze waarschuwen dat soms uterus fibromen verlengde bevalling of levertijden kunnen veroorzaken aan de oplossing via keizersnede.
Profesionales de respuesta positiva, aunque advierten que en algunos casos puede causar el fibroma uterino trabajo de parto prolongado o ejecución de la entrega de la solución a través de cesárea.

Hoe "uterus" te gebruiken in een Nederlands zin

Men heet deze situatie ook uterus myomatosus.

My uterus has not shrinked back yet.

terwijl dan ook de uterus werd weggenomen.

echographie pelvienne uterus Uw cookies zijn uitgeschakeld!

Uterus Dilitator Hegar, konisch, 18cm, Ø 18mm.

Uterus en adnexen pijnlijk bij inwendig onderzoek.

Vrouwen met een aanwezige uterus dienen de.

Uterus en adnex extirpatie (zie vriescoupe diagnostiek).

De opgezette uterus was met vocht gevuld.

Dit wordt ook wel uterus myomatosus genoemd.

Hoe "uterino, matriz, útero" te gebruiken in een Spaans zin

Menopausia Despistaje de Cancer de Cuello Uterino Ecologia.

Prolapso uterino y/o vesical (Mujeres multíparas).

matriz ultima del grupo economico cansolidable.

El Dispositivo Intra Uterino (Diu) provoca abortos.

matriz para obtener pieza soporte motor.

Útero vacio, endometrio de 9mm, algo heterogéneo.

plus101 Fibroma Uterino Tipos De Fibromas Uterinos.

Sin embargo, hay una matriz común.

Agrandamiento del útero y consecuente abdomen bajo.

Uterino se salte las principales cosas clave.