Wat Betekent VAN ONZE WEBSITES EN APPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• de nuestros sitios web y aplicaciones
• en nuestros sitios web y apps

Voorbeelden van het gebruik van Van onze websites en apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om een persoonlijke ervaring te bieden bij het gebruik van onze websites en apps; of.
Ofrecerle una experiencia personalizada al utilizar nuestros sitios web y aplicaciones; o.

Op sommige van onze websites en apps kunnen gebruikers hun eigen content plaatsen.
Algunos de nuestros sitios web y aplicaciones les permiten a los usuarios enviar su propio contenido.

Deze gebruiken wij om uw bezoek aan en/of gebruik van onze websites en apps zo aangenaam mogelijk te maken.
La utilizamos para mayor comodidad cuando nos visita o compra en nuestros sitios web y apps.

Dit hebben we gedaan om het beleid duidelijk en toegankelijk te maken voor alle gebruikers van onze websites en apps.
El objetivo es asegurarnos de que la política es clara y accesible para todos los usuarios de nuestros sitios web y aplicaciones.

Om u te laten delen in ‘interactievefeatures' van onze websites en apps, wanneer u dit zou wensen.
Para permitirle participar en funciones interactivas de nuestras Webs y Aplicaciones cuando elige hacerlo.

We maken gebruik van web analytics services om ons te helpen begrijpen hoe mensen gebruik maken van onze websites en apps.
Usamos servicios de análisis web que nos ayudan a identificar cómo la gente usa nuestras páginas web y nuestras aplicaciones.

We beveiligen de toegang tot alle transactiegebieden van onze websites en apps met behulp van de'https'-technologie.
Aseguramos el acceso a todas las áreas de nuestros sitios web y aplicaciones utilizando la tecnología'https'.

De inhoud en lay-out van onze Websites en Apps aan te passen aan uw behoeften zodat u geen informatie meer dan eens moet ingeven.
Adaptar el contenido y el diseño de nuestras Web y Aplicaciones a sus necesidades para que no tenga que introducir la misma información más de una vez.

De inhoud, functionaliteit en gebruiksvriendelijkheid van onze websites en apps te verbeteren.
Mejorar el contenido, la funcionalidad y la usabilidad de nuestras páginas web y aplicaciones;

We willen ook in staat zijn om uw gebruik van onze websites en apps, en hoe u onze online promotionele campagnes en advertenties gebruikt, te controleren zodat we:.
También queremos poder supervisar su uso de nuestros sitios web y aplicaciones y cómo interactúa con nuestras campañas promocionales y publicidad en línea, con el fin de:.

Gebruikers van onze producten en diensten, waaronder de gebruikers van onze websites en apps;
Los usuarios de nuestros productos y servicios, incluidos los usuarios de nuestros sitios web y nuestras aplicaciones;

Verificatie en identificatie van u bij gebruik van onze websites en apps, zodat we de door u gewenste diensten kunnen leveren;
Autentificación e identificación de usted cuando utiliza nuestros sitios web y aplicaciones para que podamos prestar los servicios que ha solicitado.

Sommige van onze websites en apps bevatten plug-ins of andere functionaliteiten die u verbinden met websites of andere platforms die het eigendom zijn van of gebruikt worden door derden.
Algunos de nuestros sitios web y aplicaciones contienen plugins u otras características que lo/la conectan con sitios web u otras plataformas operadas por terceros o pertenecientes a estos.

We beveiligen de toegang tot alle transactiegebieden van onze websites en apps met behulp van de'https'-technologie.
Protegemos el acceso a todas las zonas de transacciones de nuestras webs y aplicaciones utilizando la tecnología«https».

Met veel van onze websites en apps kunt u uw persoonlijke gegevens bewerken via' Mijn account', ‘mijn profiel' of een soortgelijke functie van de door u gebruikte app of website..
Muchos de nuestros sitios web y aplicaciones le permiten editar su información personal accediendo a la función“ mi cuenta”,“mi perfil” o similar del sitio web o la aplicación que utiliza.

Veilige besturingsomgeving We beveiligen de toegang tot alle transactiegebieden van onze websites en apps met behulp van de 'https'-technologie.
Entornos operativos seguros Aseguramos el acceso a todas las áreas de nuestros sitios web y aplicaciones utilizando la tecnología'https'.

Hiervoor houden we toezicht op uw gebruik van onze websites en apps om verbeteringen aan te brengen, en om extra services aan te bieden die we beschikbaar maken via onze website en apps..
También para monitorizar su uso de nuestros sitios web y apps, para implementar mejoras y ofrecer servicios adicionales que ponemos a su disposición en nuestro sitio web y aplicaciones.

Hieronder geven wij je informatie over de manier waarop wij gegevens van onze klanten en gebruikers van onze websites en apps voor mobiele apparaten(hierna genoemd ‘TUI websites') verwerken.
A continuación le proporcionaremos información sobre la forma en que procesamos los datos de nuestros clientes y usuarios de nuestros sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles(en lo sucesivo‘sitios web de TUI').

In verband met de verdere ontwikkeling van onze websites en apps en de implementatie van nieuwe technologieën om onze diensten te verbeteren, kunnen wijzigingen in deze privacyverklaring noodzakelijk zijn.
A medida que desarrollamos nuestros sitios web y aplicaciones e implementamos nuevas tecnologías para mejorar nuestro servicio para usted, es posible que se requieran cambios a este Aviso de privacidad.

We gebruiken deze gegevens ook om technische en dienstverleningsproblemen vast te stellen, onze websites en apps te beheren, gebruikers van onze websites en apps te identificeren en demografische informatie over onze gebruikers te verzamelen.
También utilizamos esta información para ayudarle a diagnosticar y resolver problemas técnicos, gestionar nuestros sitios web y aplicaciones, identificar a usuarios de nuestros sitios web y aplicaciones y recabar información demográfica sobre nuestros usuarios.

Bij het beheren en onderhouden van onze websites en apps kunnen we bepaalde gegevens over u verzamelen en verwerken zodat we onze gebruikers een betere ervaring kunnen bieden.
En ejecución y mantenimiento de nuestros sitios web y aplicaciones que podemos recoger y procesar los siguientes datos sobre usted para ayudar a crear una mejor experiencia para nuestros usuarios, por ejemplo.

De bedrijvengroep van Adobe zie de lijst met entiteiten van Adobe WEB en onze overgenomen bedrijven WEB en bedrijven die we inschakelen voor de marketing van onze websites en apps namens ons, kunnen uw gegevens gebruiken om u informatie en aanbiedingen in verband met Adobe te verstrekken.
El grupo de empresas de Adobe consulte la lista de entidades de Adobe WEB nuestras empresas adquiridas WEB y las empresas a las que contratamos para que nos ayuden a comercializar nuestros sitios web y aplicaciones en nuestro nombre pueden utilizar su información para proporcionarle información y ofertas relacionadas con Adobe.

Analyse van uw gebruik van onze websites en apps, en interactie met onze communicatie, om de website of app en marketingcommunicatie aan te passen en te personaliseren( meer informatie);
Analizando su uso de nuestros sitios web y aplicaciones, así como la interacción con nuestras comunicaciones, para adaptar y personalizar el sitio web o la aplicación, y las comunicaciones de marketing( más información);

We gebruiken beperkte services van vertrouwde externe serviceproviders, zoals Google, Facebook en Lotame, om te analyseren hoe gebruikers onze websites en apps gebruiken, gebruikersinteresses, trends en patronen volgen om u gepersonaliseerde geschikte inhoud te bieden en zo uw interesses te matchen aan de inhoud van onze websites en apps.
Usamos servicios limitados de proveedores de servicios de confianza, como Google y Facebook, para analizar cómo los usuarios utilizan nuestros sitios web y apps, rastrear los intereses, tendencias y patrones del usuario a fin de brindarle a usted de contenidos adecuados personalizados para satisfacer su interés en nuestros sitios web y apps.

U hebt het recht om bezwaar te maken tegen onze controle op uw gebruik van onze websites en apps, en hoe u onze online promotionele campagnes en advertenties voor deze doeleinden gebruikt.
Tiene derecho a oponerse a nuestra supervisión de su uso de nuestros sitios web y aplicaciones y de cómo interactúa con nuestras campañas promocionales y publicidad en línea para estos fines.

Sociale netwerken: Sociale netwerken van derde partijen die interactieve plug-ins of sociale netwerkfuncties bieden(zoals de mogelijkheid om verbinding te maken met uw Facebook of Google account om vrienden toe te voegen als contactpersonen of om een pagina te'liken') op Garmin websites of in mobiele apps, kunnen cookies of andere methoden(zoals webbakens) gebruiken om informatie te verzamelen over uw gebruik van onze websites en apps.
Redes sociales: las redes sociales de terceros que proporcionen complementos interactivos o funciones de red social(por ejemplo, para permitir al usuario conectarse a Facebook o Google para encontrar amigos o añadirlos como contactos, o para indicar que le gusta una página) en los sitios web de Garmin o sus aplicaciones móviles, pueden utilizar cookies u otros métodos(por ejemplo, contadores de visitantes) para recopilar información relativa a su uso de nuestros sitios web y aplicaciones.

Analyse van uw gebruik en het meten van de effectiviteit van onze websites en apps om beter te begrijpen hoe deze worden gebruikt, zodat we ze kunnen verbeteren en gebruikers kunnen betrekken en behouden;
Analizando su uso y midiendo la efectividad de nuestros sitios web y aplicaciones para conocer mejor cómo se usan, de modo que podamos mejorarlos e involucrar y retener a los usuarios;

We gebruiken Google Analytics om statistische gegevens over het gebruik van onze websites en apps te verkrijgen en Google AdSense en Google DoubleClick voor het beheren en plaatsen van advertenties(samen'Google Services').
Utilizamos Google Analytics para obtener datos estadísticos sobre el uso de nuestros sitios web y aplicaciones, así como Google AdSense y Google DoubleClick para gestionar y publicar anuncios(en conjunto,"Google Services").

We gebruiken analytische gegevens om het ontwerp en de inhoud van onze websites en apps te verbeteren, om ons te helpen dingen te leren zoals: welke pagina's het meest aantrekkelijk zijn voor al onze bezoekers, welke promoties bezoekers graag zien en om het succes van onze advertentiecampagnes te meten.
Usamos datos analíticos para mejorar el diseño y el contenido de nuestros sitios web y aplicaciones, para aprender cosas como qué páginas son más atractivas para todos nuestros visitantes y qué promociones les gusta ver a los visitantes, así como para medir el éxito de nuestras campañas publicitarias.

Hoe "van onze websites en apps" te gebruiken in een Nederlands zin

We gebruiken cookies en andere technologieën om het gebruik van onze websites en apps bij te houden.

Bijvoorbeeld: om onze diensten en de inhoud van onze websites en apps te analyseren en te verbeteren.

Een groot deel van onze Websites en Apps kan gebruikt worden zonder je persoonsgegevens beschikbaar te stellen.

Hieronder leggen we uit welke persoonlijke gegevens we van de gebruikers van onze websites en apps verzamelen.

Te analyseren hoe gebruikers van onze websites en apps gebruik maken en om statistieken op te stellen.

Socialmediacookies: maken het mogelijk om de content van onze websites en apps op social media te delen.

Functionele cookies vergemakkelijken in principe het functioneren van onze websites en apps en zorgen voor een gepersonaliseerde surfervaring.

Om de veiligheid van onze websites en apps te garanderen en om misbruik en fraude te voorkomen d.

Hoe "en nuestros sitios web y apps" te gebruiken in een Spaans zin

Compra seguro en nuestros sitios web y Apps de nuestros asesores de ventas.

Las cookies nos ayudan a ofrecer características y funcionalidades importantes en nuestros sitios web y Apps para dispositivos móviles.

También se le explicará, que en nuestros sitios web y apps serecopilan y archivan electrónicamente datos personales y no personales.