Wat Betekent VAN ONZE WEBSITES EN APPS in het Frans - Frans Vertaling

• de nos sites web et applications
• de nos sites internet et applis

Voorbeelden van het gebruik van Van onze websites en apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We gebruiken cookies en andere technologieën om het gebruik van onze websites en apps bij te houden.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies pour suivre l'utilisation de nos sites Web et applications.

Op sommige van onze websites en apps kunnen gebruikers hun eigen content plaatsen.
Certains de nos sites Internet et de nos applications permettent aux utilisateurs de mettre en ligne leur propre contenu.

Je kunt de installatie van cookies weigeren, maar dan zullen sommige onderdelen van onze websites en apps niet of niet optimaal werken.
Sachez que certaines parties de nos sites Internet et de nos apps ne fonctionneront pas de manière optimale, voire pas du tout.

De gebruikers van onze websites en apps gepersonaliseerde informatie en advertenties te tonen.
Montrer des informations et annonces publicitaires personnalisées aux utilisateurs de nos sites Internet et applis.

Dit hebben we gedaan om het beleid duidelijk en toegankelijk te maken voor alle gebruikers van onze websites en apps.
Notre objectif et de nous assurer que cette politique est claire et accessible à tous les utilisateurs de nos sites Internet et applications mobiles.

Te analyseren hoe gebruikers van onze websites en apps gebruik maken en om statistieken op te stellen; en..
Analyser comment les utilisateurs utilisent nos sites Internet et applis et pour établir des statistiquesÂ; et..

Je kunt de installatie van cookies weigeren, maar dan zullen sommige onderdelen van onze websites en apps niet of niet optimaal werken.
Vous pouvez refuser l'installation de cookies. Dans ce cas, sachez que certaines parties de nos sites Internet et de nos apps ne fonctionneront pas de manière optimale, voire pas du tout.

Wij en bedrijven die we inschakelen voor de marketing van onze websites en apps namens ons, kunnen uw gegevens gebruiken om u informatie en aanbiedingen in verband met Fotolia te verstrekken.
Nous et les prestataires tiers que nous engageons pour promouvoir nos sites Web et applications en notre nom peuvent utiliser vos données pour vous communiquer des informations et des offres liées à Fotolia.

We kunnen uw persoonlijke gegevens verwerken en gebruiken voor activiteiten dewelke gelegitimeerd zijn voor onze activiteiten: Teneinde uw ervaring als klant te optimaliseren: Om u te laten delen in 'interactieve features' van onze websites en apps, wanneer u dit zou wensen.
Nous sommes susceptibles d'utiliser et de traiter vos données à caractère personnel pour répondre à certains besoins légitimes de notre entreprise: En vue d'améliorer votre expérience client: Pour vous permettre de participer à des fonctionnalités interactives sur nos sites web et applis lorsque vous le souhaitez.

Social media en door gebruikers gegenereerde content Op sommige van onze websites en apps kunnen gebruikers hun eigen content plaatsen.
Réseaux sociaux et contenu généré par les utilisateurs Certains de nos sites Internet et de nos applications permettent aux utilisateurs de mettre en ligne leur propre contenu.

Sociale netwerken van derde partijen die interactieve plug-ins of sociale netwerkfuncties bieden(bijv. de mogelijkheid om verbinding te maken met uw Facebook of Google account om vrienden toe te voegen als contactpersonen of om een pagina te'liken') op Garmin websites of in mobiele apps, kunnen cookies of andere methoden(bijv. webbakens) gebruiken om informatie te verzamelen over uw gebruik van onze websites en apps.
Les réseaux sociaux tiers qui intègrent des modules externes interactifs ou des fonctions de réseaux sociaux(par exemple pour vous permettre de vous connecter à Facebook ou Google pour rechercher des amis à ajouter à vos contacts ou pour cliquer sur« J'aime» sur une page) aux sites Web ou applications mobiles Garmin, peuvent utiliser des cookies ou d'autres méthodes(comme des balises Web) pour recueillir des informations sur votre utilisation de nos sites Web et applications.

Performantie cookies: deze cookies verzamelen gegevens over het gebruik van onze websites en apps zoals het aantal bezoekers, welke populaire webpagina's zijn en de tijd die gebruikers spenderen op een bepaalde webpagina.
Cookies de performance: ces cookies collectent des données sur l'utilisation de nos sites Internet et applis comme le nombre de visiteurs, les pages web populaires et le temps que les utilisateurs passent sur une page déterminée.

We gebruiken deze informatie ook om een diagnose te stellen van technische en serviceproblemen, onze websites en apps te beheren, gebruikers van onze websites en apps te identificeren en demografische informatie over onze gebruikers te verzamelen.
Nous utilisons également ces informations pour aider au diagnostic des problèmes techniques et de service, administrer nos sites Internet et applis, identifier les utilisateurs de nos sites Internet et applis, et recueillir des informations démographiques sur nos utilisateurs.

Functionele cookies: dit type cookies maakt het functioneren van onze websites en apps makkelijker en zorgt voor een gepersonaliseerde surfervaring door bijvoorbeeld inlognamen, wachtwoorden en voorkeuren- zoals de taalinstelling- te onthouden.
Cookies fonctionnels: ces cookies facilitent le fonctionnement de nos sites Internet et de nos applis et permettent une expérience de surf personnalisée en conservant par exemple les noms de connexion, les mots de passe et les préférences- comme les paramètres linguistiques.

We gebruiken deze informatie ook om een diagnose te stellen van technische en serviceproblemen, onze websites en apps te beheren, gebruikers van onze websites en apps te identificeren en demografische informatie over onze gebruikers te verzamelen.
Nous utilisons également ces informations afin de nous aider à détecter des problèmes techniques et relatifs au service, d'administrer nos sites Web et applications, d'identifier les utilisateurs de nos sites Web et applications, et de rassembler des informations démographiques relatives à nos utilisateurs.

Analyse van uw gebruik en het meten van de effectiviteit van onze websites en apps om beter te begrijpen hoe deze worden gebruikt, zodat we ze kunnen verbeteren en gebruikers kunnen betrekken en behouden;
Pour analyser votre utilisation et mesurer l'efficacité de nos sites Web et applications afin de mieux comprendre comment ils sont utilisés, de pouvoir les améliorer et engager et fidéliser les utilisateurs;

We gebruiken uw persoonlijke gegevens ook om een aantal andere redenen, zoals het aanpassen van onze advertenties en marketing e-mails zodat deze relevant voor u zijn. Hiervoor houden we toezicht op uw gebruik van onze websites en apps om verbeteringen aan te brengen, en om extra services aan te bieden die we beschikbaar maken via onze website en apps..
Nous utilisons également vos données personnelles pour d'autres raisons, notamment la personnalisation de nos publicités et emails marketing, l'analyse de votre utilisation de nos sites Web et applications pour nous permettre de les améliorer et de proposer des services supplémentaires.

We gebruiken analytische cookies om informatie te verzamelen over het gebruik dat bezoekers maken van onze websites en apps(bezochte pagina's, gemiddelde duur van het bezoek,…) met de bedoeling de inhoud van onze websites en apps te verbeteren, meer aan te passen aan de wensen van de bezoekers en om het gebruiksgemak van onze websites en apps te vergroten.
Cookies d'analyse: nous utilisons des cookies d'analyse afin de collecter des informations sur l'utilisation faite de nos sites web et apps par les visiteurs(pages visitées, durée moyenne de la visite,…), dans le but d'en améliorer le contenu, de mieux les adapter aux souhaits des visiteurs et d'en augmenter la convivialité.

Goedkeuring intrekken of anderszins bezwaar maken tegen direct marketing De bedrijvengroep van Adobe(zie de lijst met entiteiten van Adobe en onze overgenomen bedrijven) en bedrijven die we inschakelen voor de marketing van onze websites en apps namens ons, kunnen uw gegevens gebruiken om u informatie en aanbiedingen in verband met Adobe te verstrekken.
Retrait de votre consentement ou refus du marketing direct Le groupe Adobe(consultez la liste des entités Adobe et des entreprises acquises par Adobe) et les sociétés auxquelles nous recourons pour nous aider à promouvoir nos sites Web et applications en notre nom peuvent utiliser vos données pour vous communiquer des informations et des offres liées à Adobe.

Functionele cookies: de functionele cookies zijn de cookies die het functioneren van onze websites en apps vergemakkelijken en aangenamer maken voor de bezoeker en er voor zorgen dat je een meer gepersonaliseerde surfervaring krijgt.
Cookies fonctionnels: les cookies fonctionnels sont des cookies destinés à faciliter le fonctionnement de nos sites web et apps, à en rendre l'utilisation plus agréable pour le visiteur et à vous donner une expérience de surf plus personnalisée.

De bedrijvengroep van Adobe(zie de lijst met entiteiten van Adobe en onze overgenomen bedrijven) en bedrijven die we inschakelen voor de marketing van onze websites en apps namens ons, kunnen uw gegevens gebruiken om u informatie en aanbiedingen in verband met Adobe te verstrekken.
Le groupe Adobe(consultez la liste des entités Adobe et des entreprises acquises par Adobe) et les sociétés auxquelles nous recourons pour nous aider à promouvoir nos sites Web et applications en notre nom peuvent utiliser vos données pour vous communiquer des informations et des offres liées à Adobe.

Telenet gebruikt cookies om: Het gebruik en de functionaliteiten van haar websites en apps te verbeteren; Te analyseren hoe gebruikers van onze websites en apps gebruik maken en om statistieken op te stellen; en De gebruikers van onze websites en apps gepersonaliseerde informatie en advertenties te tonen.
Telenet utilise des cookies pour: améliorer l'utilisation et les fonctionnalités de ses sites Internet et de ses applis; analyser comment les utilisateurs utilisent nos sites Internet et applis et pour établir des statistiques; et montrer des informations et annonces publicitaires personnalisées aux utilisateurs de nos sites Internet et applis.

We kunnen deze advertentieplatforms gebruiken om op websites en in apps van andere bedrijven advertenties aan u te tonen die zijn gebaseerd op uw gebruik van onze website en apps op uw verschillende apparaten en in uw verschillende browsers.
Nous pouvons être amenés à utiliser ces plateformes publicitaires pour afficher des publicités sur des sites Web ou dans des applications n'appartenant pas à Adobe, adaptées en fonction de votre utilisation de nos sites Web et applications sur vos différents appareils et navigateurs.

Om de werking van onze websites en mobiele apps te verbeteren.
Améliorer le fonctionnement de nos sites Web et applications mobiles.

Gebruik van tools en diensten van derde partijen op onze websites en apps.
Utilisation et application d'outils et de services de tiers sur nos sites Web et applications.

Links naar websites van derden en social login Onze websites en apps kunnen af en toe links bevatten naar en vanaf de websites van onze partnernetwerken, adverteerders en affiliates.
Liens vers des sites tiers et connexion a des medias sociaux Nos sites Internet et nos applications peuvent occasionnellement contenir des liens vers les sites Internet appartenant à nos réseaux, annonceurs et affiliés partenaires.

Websiteanalyse, waaronder Google Analytics, geven informatie over het aantal bezoekers van onze website en mobiele apps, welke gebieden van onze websites en mobiele apps het populairst zijn, en of er trends zijn, zoals een pagina die vooral wordt bekeken door mensen uit een bepaald land.
Les services d'analyse de site Web, dont Google Analytics, fournissent des informations sur le nombre de visiteurs de notre site Web et de nos applications mobiles, quelles sections de notre site Web et de nos applications mobiles sont particulièrement populaires, et indiquent s'il y a des tendances, comme, par exemple, si une certaine page est principalement vue par des personnes d'un pays en particulier.

Om de werking van onze websites en mobiele apps te verbeteren Aan de hand van cookies kunnen we de werking van onze websites en mobiele apps beoordelen en verbeteren zodat je kan genieten van een gepersonaliseerde gebruikerservaring en je gebruik kan maken van alle nuttige functies.
Afin d'améliorer le fonctionnement de nos sites web et de nos applis mobiles Les cookies nous permettent d'évaluer et d'améliorer le fonctionnement de nos sites Internet et de nos applis mobiles, de manière à personnaliser votre expérience et à vous donner accès à une multitude de fonctionnalités utiles.

Wij verwerken uw persoonsgegevens voor onze gerechtvaardigde belangen met het oog op het ontwikkelen van betere diensten en aanbiedingen richting onze klanten, het verbeteren van onze producten en het verbeteren van het design en de content van onze websites en mobiele apps.
Nous traitons vos données personnelles pour nos intérêts légitimes afin de développer de meilleurs services et offres pour nos clients, d'améliorer nos produits et d'améliorer la conception et le contenu de nos sites Web et applications mobiles.

Door het gebruik van onze Website en Apps verklaar je dat je wettelijk bevoegd bent om deze Gebruiksvoorwaarden te aanvaarden en dat je onze Website en Apps zal gebruiken in overeenstemming met alle Voorwaarden en Beleid.
En utilisant notre Site internet et nos Applications, vous garantissez que vous disposez de la capacité juridique pour accepter les présentes Conditions d'utilisation et que vous utiliserez notre Site internet et nos Applications conformément à toutes les Conditions et Politiques.

Hoe "van onze websites en apps" te gebruiken in een Nederlands zin

De inhoud van onze websites en apps zijn auteursrechtelijk beschermd.

Door gebruikmaking van onze Websites en Apps erkent u ons voorbehoud t.a.v.

Welke gegevens verzamelen en gebruiken we als je van onze websites en apps gebruikmaakt?

Delen van onze websites en apps maken gebruik van Google Maps/Earth-services, waaronder de Google Maps API(’s).

We zullen ook de toegankelijkheid van onze websites en apps voor mensen met een handicap verbeteren.

Samen bouwen we aan de toekomst van onze websites en apps en bereiken daarmee een miljoenenpubliek!

Analytische cookies Bepaalde cookies plaatsen wij om het gebruik van onze websites en apps te meten.

Het onderhoud en de hosting van onze websites en apps wordt gedeeltelijk bekostigd uit de advertentie-inkomsten.

Hoe "de nos sites web et applications" te gebruiken in een Frans zin

Nous apportons le plus grand soin à la conception et à la maintenance de nos sites Web et applications mobiles.

La présente politique de confidentialité s'applique à la majorité de nos sites Web et applications mobiles/Internet.

Faisons connaissance Vivez votre passion et exprimez votre talent en participant à la construction de nos sites web et applications grand public à ...

Construisez avec nous les composants logiciels de nos sites web et applications grand public à fort trafic.

Nous sécurisons l'accès à tous les domaines transactionnels de nos sites Web et applications en utilisant la technologie «https», qui est la méthode la plus sécurisée.

Certains de nos sites Web et applications comportent des cookies.

Toutefois, le fonctionnement de certains de nos sites Web et applications (mobiles) pourrait en être altéré.

Faisons connaissance Vivez votre passion et exprimez votre talent.Construisez avec nous les composants logiciels de nos sites web et applications g...

Vous trouverez également de plus amples informations relatives à l’utilisation de nos sites Web et applications mobiles.

En parallèle, je m'occupe aussi de gérer la création graphique et le webdesign de nos sites web et applications mobile.