Wat Betekent VENDRELL in het Spaans - Spaans Vertaling

• vendrell

Voorbeelden van het gebruik van Vendrell in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar is Vendrell?
¿Dónde está Vendrell?

Midden-Oosters restaurants in El Vendrell.
Restaurantes Asiática de Figueres.

Detective Vendrell komt dadelijk terug.
El detective Vendrell saldrá enseguida.

Heet je Shane Vendrell?
¿Su nombre es Shane Vendrell?

Welkom op Camping Vendrell Platja, uw vakantie met de familie aan zee, aan de Costa Dorada!
¡Bienvenido al camping Vendrell Platja, para unas vacaciones en familia junto al mar en la Costa Dorada!

Ik ben detective Vendrell.
Hola. Soy el detective Vendrell.

Ondertussen is Vendrell onze topprioriteit.
Mientras tanto, Vendrell es nuestra principal prioridad.

Help jij detective Vendrell?
¿Está ayudando al detective Vendrell?

Camping Vendrell Platja verwelkomt u graag onder de Spaanse zon op slechts 100 meter van de oceaan.
El camping Vendrell Platja te da la bienvenida bajo el sol de España, a solo 100 metros del mar.

Midden-Oosters restaurants in El Vendrell.
Restaurantes Tailandesa de Torredembarra.

De bungalows van Camping Vendrell Platja hebben een woon/eetkamer met satelliet-tv, een goed ingerichte kitchenette en een barbecue.
Los bungalows del Vendrell Platja también disponen de una zona de salón comedor con TV vía satélite, una cocina americana bien equipada y una barbacoa.

In San Salvador wordt gevonden Pau Casals museum en de buurt is Sea Vendrell.
En San Salvador se encuentra el museo Pau Casals y es la barriada de mar del Vendrell.

Elke politiedienst in de staat heeft een beschrijving van Vendrell's auto's. En recente foto's van het gezin.
Todas las agencias del Estado tienen una descripción… del vehículo de Vendrell y fotos recientes de la familia.

Dus bekeken ze de beveiligingstape… en blijkt dat het koppel… Shane en Mara Vendrell was.
Por eso miraron las cintas de vigilancia del hospital, y resultó que la pareja eran Shane y Mara Vendrell.

In de buurt van Sant Pau d'Ordal, op het landgoed Can Vendrell de la Codina, hebben we onze modernistische wijnmakerij ontworpen door Josep Maria Pericas in 1925.
Junto a Sant Pau d'Ordal, en la finca Can Vendrell de la Codina, tenemos nuestra bodega modernista diseñada por Josep Maria Pericàs en 1925.

Een eeuw later, in 1870, werd het Huis Torres, producent en exporteur van wjinen, opgericht door Jaime Torres Vendrell.
Un siglo más tarde, en 1870, la casa Torres, cosechera y exportadora de vinos, fue fundada por Jaime Torres Vendrell.

Aleix Segura Vendrell, die een wereldrecord neerzet om zijn adem 24 minuten en 3 seconden onder water te houden, is een voorstander van deze techniek.[2].
Aleix Segura Vendrell, quien estableció un récord mundial de mantener la respiración bajo el agua durante 24 minutos y 3 segundos, es un defensor de esta misma técnica.[2].

Grote tuin met zwembad, jacuzzi, barbecue, het huis geniet de hele dag zon en ligt op slechts 15 km van de stranden van Vendrell en Calafell.
Gran jardín con piscina, jacuzzi, zona de barbacoa, la casa disfruta de sol todo el día y está a tan solo 15 km de las playas del Vendrell y Calafell.

Een ander groot juweel van de natuur is het strand van Sant Pere en Morer Vendrell, rustige stranden met een indrukwekkende natuur, zoals Can Cap de Bou, de favoriet van de windsurfers.
Otra gran joya de la naturaleza es la playa de Sant Pere y es Morer Vendrell, playas tranquilas con un impresionante paisaje, tanto como Can Cap de Bou, la preferida de los amantes de windsurf.

Moderne en zonnige villa met 5 slaapkamers, een tuin en zwembad te koop in een rustige en exclusieve woonwijk van Vendrell, naast de Tennis Club Vendrell.
Villa moderna y soleada con 5 dormitorios, jardín y piscina en venta en una tranquila y exclusiva zona residencial del Vendrell, junto al Club de Tenis Vendrell.

De eerste zondag van februari wordt de Gran Xatonada Popular gevierd in Vendrell, met honderden gasten die van hetzelfde gerecht genieten, en de eerste zondag van maart wordt dit evenement herhaald in Calafell.
El primer domingo de febrero se celebra la Gran Xatonada Popular en El Vendrell, con cientos de comensales degustando el mismo plato, y el primer domingo de marzo se repite en Calafell.

Historisch familiehuis, volledig gerenoveerd met ultramoderne afwerkingen en een ongelooflijke locatie direct aan het strand van Sant Salvador in Vendrell met een spectaculair uitzicht.
Vivienda familiar histórica completamente renovada con acabados vanguardistas, en una ubicación increíble, en la playa de Sant Salvador en el Vendrell, con fantásticas vistas.

Met de opening van het opnieuw tekenen van de C-51, en tussen Valls Vendrell, maakt de rit comfortabel en in een paar minuten, en is nu 10 minuten Vendrell te gaan en 15 Valls.
La reciente inauguración del nuevo trazado de la carretera C-51, entre Valls y el Vendrell, permite hacer el trayecto de forma cómoda y en pocos minutos, siendo ahora de 10 minutos para ir al Vendrell y 15 a Valls.

De VN spelen een centrale rol in de bijstandsverlening aan de Afghaanse regering op dit vlak en de EU zal uiteraard ook zoveel mogelijk hulp verlenen, onder andere via onze speciale afgevaardigde, de heer Vendrell.
La ONU desempeñará un papel fundamental ayudando al gobierno afgano en esta tarea. Por supuesto, la UE también prestará su ayuda en todo lo que sea posible, en parte a través de nuestro representante especial, el Sr. Vendrell.

Ik weet zeker dat zij net zo goed zullen samenwerken met onze nieuwe, zeer ervaren EU-vertegenwoordiger, ambassadeur Vendrell, als met zijn toegewijde voorganger ambassadeur Klaiber.
Sé que trabajarán tan bien con nuestro nuevo y experimentado representante de la UE, el embajador Vendrell, como lo hicieron con su denodado predecesor, el embajador Klaiber.

De wereldrecordhouder, Aleix Segura Vendrell, is naar verluidt 4 maanden lang afgevallen voordat hij probeerde het wereldrecord te verslaan voor het onder water houden van adem, in een poging zijn verhouding van lichaamsvolume tot longvolume te verbeteren.[2].
Según los informes, el sostenedor del aliento mundial, Aleix Segura Vendrell, ha bajado de peso durante 4 meses antes de intentar batir el récord mundial de mantener la respiración bajo el agua, en un esfuerzo por mejorar su relación entre el volumen corporal y el volumen pulmonar.[2].

In het bijzonder de ambassadeur, de heer Kretschmer, en natuurlijk de speciale vertegenwoordiger, de heer Vendrell, doen uitstekend werk bij de vertegenwoordiging van de Europese Unie.
El particular, el Embajador señor Kretschmer, y naturalmente el Representante Especial señor Vendrell, están realizando una labor magnífica representando a la Unión Europea.

Het kantoor van de Speciale Afgezant van de EU voor Afghanistan, de heer Vendrell, heeft goede arbeidsrelaties kunnen opbouwen met de minister van Vrouwenzaken en met de Onafhankelijke Afghaanse Mensenrechtencommissie. Zijn kantoor geeft steun aan de opbouw van infrastructuur voor vrouwenorganisaties, via scholing en dialoog.
La oficina del representante especial de la UE para el Afganistán, el Sr. Vendrell, ha establecido buenas relaciones de trabajo con la Ministra de Asuntos para la Mujer y el Comité independiente de derechos humanos afgano, y apoya la creación de una infraestructura de organizaciones de mujeres a través de la formación y el diálogo.

Hiermee wordt steun gegeven aan de centrale rol van de Verenigde Naties om door middel van haar speciale afgezant, de heer Vendrell, de partijen in het conflict zodanig nader tot elkaar te brengen dat er in dat land een regering met een breed draagvlak kan worden samengesteld.
A ese respecto apoya el fundamental papel desempeñado por las Naciones Unidas por mediación de su enviado especial Sr. Vendrell para intentar reunir a las partes en el conflicto con vistas a establecer un Gobierno de concentración para el país.

Tot slot herinner ik eraan dat de Raad in zijn conclusies van 4 december 2002 de Hoge Vertegenwoordiger en de speciale afgezant van de Europese Unie, de heer Vendrell, reeds heeft uitgenodigd de uitvoering van de verplichtingen van Petersberg op de voet te volgen en in samenwerking met de Commissie aanbevelingen te doen voor de verdere activiteiten die de Europese Unie ter ondersteuning van de Afghaanse overgangsregering kan ontplooien.
Por último, déjenme recordarles que, en sus conclusiones del 4 de diciembre, el Consejo invitó al Alto Representante y al representante especial de la Unión Europea, el Sr. Vendrell, a que siguieran de cerca la aplicación de los compromisos de Petersberg y a que, en cooperación con la Comisión, realizaran recomendaciones para emprender medidas a las que la Unión Europea pudiera comprometerse en apoyo a la administración transitoria afgana.

Hoe "vendrell" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in El Vendrell te boeken?

Sehen Sie sich den Grundriss von Camping Vendrell Platja hier an.

Daarnaast heeft El Vendrell qua natuur & cultuur veel te bieden.

Carmen Solé Vendrell werd geboren in 1944 en woont in Barcelona.

Boek snel een ongeëvenaarde kampeervakantie op camping Vendrell Platja bij LUX-camp!

Volgens Vendrell kan het Westen in Afghanistan ‘een hete winter verwachten’.

Treinstation El Vendrell estación: Sant Viçens de Calders ca. 2 km.

Camping Camping Vendrell Platja Deze camping wordt u aangeboden door Suncamp.nl.

Camping Vendrell Platja is een camping in Coma-ruga, Tarragona, gelegen bij.

Vakantiehuis Calm in El Vendrell ES9550.20.1 "Calm", huis 3-kamers 49 m2.

Hoe "vendrell" te gebruiken in een Spaans zin

Sacramento Roca Martínez, 36 21-11-18 El Vendrell (Tarragona).

Carme Solé Vendrell Los niños del mar.

Tarancón, precio traslado aeropuerto roma Vendrell despacho.

Josep Lligadas Vendrell nació en Viladecans en 1950.

Contrario escorts el vendrell torcida seriamente sobre.

com/sobre-el-futuro-de-la-fotografia/ del fotógrafo Joan Vendrell sobre ello.

(Modificado de: Vendrell M, 2008; Pasteur MC, 2010).

Pollensa, precio taxi aeropuerto vendrell Vilaseca vip.

Sistema Mastertop 1220 Polykit AVE Vendrell UTE.

Empresa Ajuntament Del Vendrell (Sac - Pl.