Voorbeelden van het gebruik van Verbind hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verbind hem door.
Enlázame con él.Maar wat verbind hem met jou?
Pero no he encontrado nada que le conecte con vosotros?Verbind hem door, aub.
Pásemelo, por favor.Gebruik geen kabel of USB hub- verbind hem rechtstreeks met je computer.
No utilice un cable o un concentrador USB- conéctelo a su ordenador directamente.Verbind hem door.
Pásalo por Telepresencia.
Plug de TL-PA8010 in de muur en verbind hem met de router via een Ethernet kabel.
Enchufa el TL-PA8010P en la pared y utiliza un cable Ethernet para conectarlo al router.Verbind hem met me door.
Pásamelo, por favor.Plaats de TL-PA4020P in het stopcontact en verbind hem met de router via een ethernetkabel.
Verbind hem zo snel mogelijk door.
Pásamelo tan pronto pueda.Download eerst een FTP-client op uw computer en verbind hem met een FTP-account met uw webserver.
Primero, descargue un cliente FTP en su dispositivo de computadora y conéctelo a su servidor web usando una cuenta FTP.Verbind hem door naar iedereen, Winnie.
Conéctalo con todos, Winnie.Neem eender welke USB-schijf of externe schijf, verbind hem met je Mac, en maak je klaar om hem om te toveren tot een bootable gegevensherstel kit.
Obtenga cualquier unidad USB extra o disco externo, conéctelo a su Mac y prepárese para convertirlo en un kit de arranque de recuperación de datos.Verbind hem door en traceer de telefoon.
Jamal twintig jaar gevangenis kostte… voor iets waar hij niets van wist… wanthet telefoontje verbind hem aan de schietpartij.
O te pasarán a conocer entre las capuchas… como el tarado que le consiguió a Jamal una condena de 20 años… como cómplice de algo que no conocía… Ya quela llamada lo une con el tiroteo.Verbind hem met je smartphone om je huis veilig te houden.
Conéctelo a su teléfono inteligente para mantener su hogar seguro.Als uw computer verbonden is met uw router en niet online kan,koppel dan uw computer los van de router en verbind hem direct met uw kabel- of DSL-modem.
Si su ordenador está conectado al router y no puede conectarse a Internet,desconecte el ordenador de su router y conéctelo directamente a su módem de cable o de DSL.Ontgrendel hem, verbind hem met je telefoon en ga naar je bestemming.
Desbloquee, conéctelo con su teléfono e ir a su destino.Hoe foto's van DSLR geheugenkaart terughalen Goed om te herstellen van foto's van DSLR geheugenkaart on Mac, sluit allereerst uw DSLR-camera aan op de Mac-machine via de USB-kabel ofhaal de geheugenkaart uit de camera en verbind hem met een Mac via een kaartlezer.
Bueno, para recuperar las imágenes perdidas de la tarjeta de memoria DSLR en Mac, primero conecte su cámara DSLR a la máquina Mac a través del cable USB osacar la tarjeta de memoria de la cámara y conectarla a Mac a través de un lector de tarjetas.Verbind hem met de computer via een datakabel, daarna geeft de computer de inhoud weer.
Conectarlo con el ordenador a través del cable de datos, a continuación, el ordenador mostrará el contenido.Stop je Micro SD-kaart in een kaartlezer en verbind hem met je PC, waarna deze SD-kaartrecovery voor Android je toestaat om de volgende gegevens te herstellen:.
Coloca tu tarjeta Micro SD en un lector de tarjetas y conéctalo a la PC, entonces este recuperador te permitirá recuperar los siguientes datos de la tarjeta SD para Android:.En dat verbindt hem met het slachtoffer. Ga Dunleavy's creditcards na.
Y eso lo ligaría a Dat verbindt hem aan Vegas.
Ja, dat verbindt hem met Dempsey, Clegg en Dr. Eller.
Sí, eso lo conecta a Dempsey, Clegg y Deze dienst verbindt hem plotseling om mensen uit het hele land.
Este servicio lo conecta repentinamente a la gente de todo el país.Het is niet gebroken… verbindt hem maar en stuur hem naar huis.
No hay fractura. Véndalo y mándalo a su casa.Een aanslag op jouw vader verbond hem met Hunter Mosley.
Foyle's eerdere gebruik van F37 verbindt hem ermee.
We komen binnen bij Sater, verbinden hem met de Perry's voor hun smokkelroute.
Nos ponemos en contacto con Satar, lo conectamos con Ze verbinden hem naar een plaats en tijd. Naar een plaats en tijd toen hij meerderjarig werd… net als muziek voor je doet.
Se conectan con él en un tiempo y lugar en su tiempo y lugar cuando cumplió la mayoría de edad al igual que su música lo hace por usted.En de tatoeages die wij vonden in zijn appartement, verbinden hem met Arische bendes, bekend om hun aanvallen op politieagenten.
Y los tatuajes que encontramos en su apartamento le vinculan a bandas arias conocida por sus ataques a oficiales de policía.
