Voorbeelden van het gebruik van Verhuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verhuurd aan jou.
Rentada a tu nombre.Het is verhuurd.
Slechts vijf van de 29 plaatsen was verhuurd.
Ze zijn verhuurd.
Los ascensores están rentados.Niemand boekt kamer twee, want die is verhuurd.
Nadie se registra en la habitación 2 porque ya está rentada.
Mensen vertalen ook
Een Marquis verhuurd aan Joe Hill.
Mercury Marquis rentado a Joe Hill.Ja, maar het is nu verhuurd.
Sí, tengo la llave pero está rentado ahora.Ja, hij was verhuurd aan Adam Watson.
Si, estaba rentado a Adam Watson.Hij is 24 uur verhuurd.
Het wordt verhuurd aan ene Raymond Martin.
Es rentada a un tal Raymond Martin.Muren of free shops of verhuurd winkels.
Paredes o tiendas libres o tiendas arrendadas.Studio verhuurd Palm-Mar Arona- ref.
Apartamento en alquiler Palm-Mar Arona- ref.De totale oppervlakte verhuurd land 970 HA.
De 250 business-seats zijn bijna alle verhuurd.
En cuanto a los 50 locales comerciales casi todos están arrendados.De kamer was verhuurd aan een Mrs.
El cuarto fué rentado por la Sra Smith.De meeste aangrenzende huizen zijn gerenoveerd en verhuurd.
La mayoría de vecinos de las casas están renovadas y alquiler.Het huis is verhuurd aan Ronnie Powell.
La casa le fue rentada a un tal Ronnie Powell.Obregon, Chihuahua, Hermosillo, Chetumal en Delta Park, die worden verhuurd.
Obregón, Chihuahua, Hermosillo, Chetumal y Parque Delta, que son rentados.Appartement 3C is verhuurd aan dezelfde eigenaar.
El apartamento 3C está rentado al mismo dueño.De cellen van de voormalige monniken worden tegenwoordig verhuurd aan bezoekers.
Hoy, las celdas de los antiguos monjes son arrendadas a los visitantes.Misschien is het verhuurd aan een dokter of een ziekenhuis.
Quizás fue rentado a un doctor o un hospital o.Het appartement is functioneel, blijkbaar bewoond in het algemeen en als verhuurd;
El apartamento está funcional, aparentemente habitada en general y como arrendados;De vrachtwagen is onlangs verhuurd aan Boyd Fowler.
El camión le fue rentado recientemente a Boyd Fowler.Volledig verhuurd 2 verdiepingen waterfront gebouwen(4).
Totalmente arrendadas 2 edificios frente al mar la historia(4).Alle gebouwen werden verhuurd, inclusief winkels.
Todos los locales fueron arrendados, incluyendo tiendas.Deze woning wordt verhuurd voor een prijs van 210 euro per maand + nutsvoorzieningen.
Esta propiedad está arrendada por un precio de 210 Euros por mes + utilidades.Ik had haar nooit een kamer verhuurd, als ik haar hoofd goed gezien had.
Nunca le hubiera rentado un cuarto a ella… si la hubiera visto apropiadamente.Het pand werd verhuurd aan Adoptions Incorporated.
La casa donde los hallamos fue rentada por la empresa Compañía de Adopciones.Ongeveer 5000 m² volledig verhuurd aan een institutionele huurder.
Aproximadamente 5000 de pies cuadrados totalmente arrendadas a un inquilino institucional.Parkeerplaatsen waren verhuurd dus geen harde installaties waren toegestaan.
Los estacionamientos fueron arrendados por lo que no se permitieron instalaciones difíciles.
