Wat Betekent VERLADING in het Spaans - Spaans Vertaling

• cargado
• envío
• cargamento

Voorbeelden van het gebruik van Verlading in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

FCA Zemes, verlading op vrachtwagen.
FCA Zemes, cargado en camión.

Onze vestiging in Glabbeek staat in voor aanvoer, koeling en verlading.
La sucursal de Glabbeek se ocupa del transporte, refrigeración y embarque.

FCA Hagen, verlading op vrachtwagen.
FCA Hagen, cargado en camión.

Deze volautomatische stockageruimte biedt plaats aan 31.000 paletten en zorgt voor een verlading van 120 paletten per uur.
Este espacio de almacenamiento totalmente automatizado puede dar cabida hasta 31 000 palés y permite cargar 120 palés por hora.

FCA Soria, verlading op vrachtwagen.
FCA Soria, cargado en camión.

Door de in het laadperron en voertuig ingebouwde Westfalia-techniek is een automatische verlading binnen 1,5 tot 2,5 minuten gegarandeerd.
Mediante tecnología Westfalia instalada en la rampa y en el vehículo, se garantiza una carga automatizada de entre 1,5 y 2,5 minutos.

FCA Bilbao, verlading op vrachtwagen.
FCA Bilbao, cargado en camión.

Bartscher is in geen geval- ook niet bij het gebruik van andere Incoterms- verplicht om de klant informatie over de levering te verstrekken, de roerende zaken ter gelegenheid van de levering op hun conformiteit te onderzoeken, de bedrijfszekerheid van het vervoersmiddel en de voor het vervoer veilige verlading te controleren, of aan de klant de uitgevoerde levering aan te tonen.
Bartscher no está obligada en ningún caso, ni siquiera por el uso de otros Incoterms, a informar al cliente de la entrega o a examinar la conformidad de la mercadería al momento de la entrega o a controlar el perfecto estado de funcionamiento del medio de transporte o el cargamento seguro de la mercadería ni a documentar frente al cliente la entrega realizada.

FCA Xátiva, verlading op vrachtwagen.
FCA Xátiva, cargado en camión.

Naast de directe verlading, beschikt Staay-Van Rijn nu ook over aanvullende eigen importprogramma's. Zo worden vanuit Venlo bijvoorbeeld zoete aardappelen geïmporteerd vanuit de VS.
Además del envío directo, Staay-Van Rijn ahora también tiene sus propios programas de importación, bajo los cuales Venlo importa, por ejemplo, batatas de EE. UU.

FCA Rudelzhausen, verlading op vrachtwagen.
FCA Rudelzhausen, cargado en camión.

FCA Meyrin, verlading op vrachtwagen.
FCA Meyrin, cargado en camión.

LNG-systeembeheerder": natuurlijke persoon of rechtspersoon die de functie van het vloeibaar maken van aardgas of de invoer, de verlading en de hervergassing van LNG verricht en verantwoordelijk is voor de exploitatie van een LNG-installatie;
Gestor de red de GNL": toda persona física o jurídica que realice la actividad de licuado de gas natural, o la importación, la descarga y regasificación de GNL y sea responsable de la explotación de una instalación de GNL;

FCA Zoppola, verlading op vrachtwagen.
FCA Zoppola, cargado en camión.

FCA Wutöschingen, verlading op vrachtwagen.
FCA Wutöschingen, cargado en camión.

FCA Surwold, verlading op vrachtwagen.
FCA Surwold, cargado en camión.

De Russische Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-Being(Rospotrebnadzor) heeft de verlading van een kleine 3000 ton producten voorkomen waarvoor een importverbod geldt sinds de sancties werden geïntroduceerd.
El Servicio Federal de Supervisión para la Protección de los Derechos del Consumidor y el Bienestar Humano(Rospotrebnadzor) de Rusia, ha impedido el envío de más de 2.900 toneladas de productos para la importación desde que se introdujeron las sanciones.

FCA LLANERA, verlading op vrachtwagen.
FCA LLANERA, cargado en camión.

FCA Olching, verlading op vrachtwagen.
FCA Olching, cargado en camión.

FCA Stanley, verlading op vrachtwagen.
FCA Stanley, cargado en camión.

FCA Zaragoza, verlading op vrachtwagen.
FCA Zaragoza, cargado en camión.

FCA Randboll, verlading op vrachtwagen.
FCA Randboll, cargado en camión.

FCA Sonsbeck, verlading op vrachtwagen.
FCA Sonsbeck, cargado en camión.

FCA Rebstein, verlading op vrachtwagen.
FCA Rebstein, cargado en camión.

FCA Bissendorf, verlading op vrachtwagen.
FCA Bissendorf, cargado en camión.

FCA Simmozheim, verlading op vrachtwagen.
FCA Simmozheim, cargado en camión.

FCA Tuntenhausen, verlading op vrachtwagen.
FCA Tuntenhausen, cargado en camión.

De ideale keuze voor overslag, opslag en verlading van bewerkte materialen zoals zand, grind en aggregaten.
La mejor opción para manipular, apilar y cargar material procesado, como arena, grava o áridos.

Onafhankelijke kwaliteitscontroles tijdens opslag en verlading van groente en fruit voor importeurs, exporteurs, handelaren en expediteurs.
Inspección de calidad independiente durante el almacenaje y el envío de fruta y verdura para importadores, exportadores, comerciantes y transportistas.

Voor diverse klanten verzorgt AWEJA Railsystemen de voorbereiding, verlading, transport en aflevering van zeecontainers met railsystemen naar projecten wereldwijd.
Varios clientes encargan a AWEJA Railsystemen la preparación, carga, transporte y entrega de contenedores marinos con sistemas de raíles para proyectos de todo el mundo.

Hoe "verlading" te gebruiken in een Nederlands zin

Mag de pallet verplaatsing of verlading geen vertraging oplopen?

U ontvangt na verlading een vrijwaringsbewijs voor de afvoer.

De verlading werd direct gestopt en de laadarm losgekoppeld.

De verlading kan zo efficiënter en dus goedkoper plaatsvinden.

Hier vindt opslag en verlading van gevaarlijke stoffen plaats.

Op deze manier kan een stofvrije verlading worden gegarandeerd.

Wilt u uw producten voor verlading ontdooid hebben, geen probleem.

Verlading en verzending gebeuren onbeschadigd op gevaar van de klant.

Bij deze inspectie lag de focus op verlading en opslag.

Je organiseert de doorstroming, opslag en verlading van de bijproducten.

Hoe "cargamento, cargado, envío" te gebruiken in een Spaans zin

El cargamento estaba formado por más 10.

Todos escoltaron el cargamento lo largo del camino.

Un cuarto cargamento sería entregado este mes.

14 de agosto: Estados Unidos confiscó cargamento petrolero.

Dijo que pedían por el cargamento $250.

Elemento calefactor aleteado cargado 2,5 W/cm².

Envío gratis Guías,recetas,manuales Digitales: Comidas, Bs.

Cargado por felix angel rivera garcia.

El cargamento lleva 1 semana disponible para inspecciones.

Cada envío contendrá una sola certificación.