Wat Betekent VERSNELLENDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• acelerados
• de aceleración
• acelerantes
• acelerando
• acelerada
• acelerado
• rápido

Voorbeelden van het gebruik van Versnellende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dia van dia versnellende sectie.
Diámetro de la sección de aceleración de la diapositiva.

Versnellende nok zorgt ervoor dat dopkoppen op en neer gaan;
La leva de aceleración hace que los cabezales de taponamiento suban y bajen;

Elongatus PCC 7942 op verschillende versnellende spanningen.
Elongatus PCC 7942 a diferentes voltajes de aceleración.

Hardware versnellende H.264 video encoders worden ondersteund.
Codificadores de vídeo acelerados por hardware H. 264.

Bandicut ondersteunt de hardware versnellende Intel Quick Sync h.
Bandicut admite el codificador acelerado por hardware Intel Quick Sync h.

Dus, de waargenomen versnellende uitzetting van het universum kan uiteindelijk het sterkste bewijs voor torsie zijn.
Por lo tanto, la expansión observada acelerada del universo puede llegar a ser la evidencia más fuerte para la torsión.

Dit profiel wordt gedragen door een versnellende binnenlandse vraag.
Esta evolución estará impulsada por una aceleración de la demanda interna.

Sectie van de synthesereactie, kan de kans om te springen door de energie barrière niet worden gewijzigd in versnellende velden!
Sección de la reacción de síntesis, la probabilidad de saltar a través de la barrera de energía no se puede cambiar en los campos acelerados!

Zhang registreert twee versnellende evenementen voor ‘ambtenaren die ondernemers zijn geworden'.
Zhang registra dos eventos acelerados para«funcionarios convertidos en empresarios».

(2007) Globale en regionale bestuurders van versnellende CO2 uitstoot.
(2007) Global y los controladores regionales para acelerar las emisiones CO2.

Door een steeds versnellende technologische ontwikkeling gedurende de laatste eeuwen heeft de mens zijn bestaansmogelijkheden sterk kunnen uitbreiden.
Por un desarrollo tecnológico acelerado durante los últimos siglos, el hombre ha podido ampliar sus posibilidades de subsistencia.

Hij kloonde zijn eigen dochter en ondervond dezelfde versnellende mitose complicatie.
Clonó a su propia hija… Y se encontró con la misma… complicación de mitosis acelerada.

Zielsvuur of versnellende, hogere trillingspatronen beginnen de negatieve energie te verteren die naar de oppervlakte komt om te worden aangesproken.
El Fuego del Alma o los patrones acelerados de vibración superior comienzan a quemar la energía negativa que se eleva hacia la superficie para ser abordada.

Dierbaren, wederom begroeten wij jullie in deze tijd van versnellende Lichtenergie op de Aarde.
Queridos Míos: Los saludamos de nuevo en este tiempo de una acelerada energía Luz en la Tierra.

Gezien de evolutie van de tablets en steeds versnellende trend om desktop of notebook te vervangen, dit segment gadgets zet haar groei in de wereldmarkt.
Teniendo en cuenta la evolución de las tabletas y la tendencia cada vez más acelerado para reemplazar sobremesa o portátil, este segmento aparatos continúa su crecimiento en el mercado mundial.

Wereldwijd op cloud gebaseerde SD-WAN Secure Web Gateway's en versnellende diensten voor applicaties.
Web gateway segura de SD-WAN basada en cloud y servicios de aceleración de aplicaciones.

De aanwezigheid van corrosie verbiedende of versnellende samenstellingen zoals de ionen of de organische verbindingen van het overgangsmetaal kan het corrosiegedrag van 304L/4307 beïnvloeden.
La presencia de compuestos de inhibición o de aceleración de la corrosión como los iones del metal de transición o de compuestos orgánicos puede influenciar el comportamiento de la corrosión de 304L/4307.

Dit wordt een intelligentie-explosie(10) genoemd, en het is het ultieme voorbeeld van de Wet van versnellende opbrengsten.
Esto se llama una explosión de Inteligencia, y es el último ejemplo de la ley de rendimientos acelerados.

H- een mens(man), D- het station(versnellende beweging), en L- is het Leven(levensstijl).
H- es un ser humano(hombre), D- es la unidad(movimiento de aceleración), y L- es Vida(estilo de vida).

Dit is een reden waarom Ruimtelijke Kennis zo'n onschatbare hulp voor jullie kan zijn als jullie omgaan met het versnellende tempo van verandering in jullie wereld.
Esta es una razón por la que el Conocimiento Espacial puede ser tan valioso para ayudarte a enfrentar el ritmo acelerado del cambio en tu mundo.

In het algemeen hebben de winkelmaskers versnellende lichaamshoogte van haar reacties zowel negatief als positief.
En general, las máscaras de tienda que aceleran la altura corporal del cabello tienen respuestas tanto negativas como positivas.

Relaties worden met een bedoeling gekozen en het archetype van hun gevarieerde criteria is veranderd en zal doorgaan met veranderen in deze versnellende tijden.
Se elige el tipo de relación con un propósito definido y el arquetipo de los variados criterios ha cambiado y continuará cambiando en estos acelerados tiempos.

Opmerking: Omdat de elektronenbundel hoge energie is(50 kV van versnellende spanning), de hoge kwaliteit van vacuüm nodig is.
Nota: Debido a que el haz de electrones es alta energía(50 kV de voltaje de aceleración), se necesita la alta calidad de vacío.

Ons denken zal een hybride zijn van biologisch en niet-biologisch denken, maar het niet-biologische gedeelte is onderworpen aan mijn wet van versnellende opbrengsten.
Y nuestro pensamiento, entonces, será un híbrido de pensamiento biológico y no-biológico, pero la porción no-biológica está sujeta a mi ley de retornos acelerados.

High-resolution SEM heeft traditioneel het gebruik van hogere versnellende voltages vereist om de straal verbredende gevolgen van chromatische aberratie te verminderen.
SEM De Alta Resolución ha requerido tradicionalmente el uso de voltajes acelerantes más altos para disminuir los efectos de ensanchamiento del haz de la aberración cromática.

De omzet van de SCM-markt deed het goed in 2017 en zette de trend van versnellende groei van de afgelopen jaren voort.
Los ingresos del mercado SCM tuvieron un buen desempeño en 2017, continuando la tendencia de crecimiento acelerado de los últimos años.

Dit leidt tot een cascade van gunstige gevolgen, versnellende bloedstroom en cellulaire helende, dalende ontsteking en het verminderen van pijn.
Esto crea una cascada de efectos beneficiosos, del flujo de sangre de aceleración y de la inflamación celular de la cura, de la disminución y dolor de la reducción.

ST de Kleur heeft de uitstekende doorschijnendheid van ST Wit met de economische en proces versnellende kenmerken van pre-schaduwspaties.
El color del ST tiene la translucidez excelente del blanco del ST con las características de aceleración económicas y de proceso de los espacios en blanco de la pre-sombra.

In de natuurlijke voortijdige ejaculatie remedies, hormoon regulering wordt vaak door begrip geleerd tussen de versnellende en vertragende effecten van de ejaculatie reflex impotentie.
En los remedios naturales para la eyaculacion precoz, la regulación hormonal a menudo se enseña a través de la comprensión entre acelerando y retardando los efectos del reflejo de la eyaculación.

Hoe "versnellende" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij noemden de situatie een “alsmaar versnellende goederentrein.”

Tesla: plots versnellende auto’s zijn ‘totale onzin’ OPROEP.

Er zijn niet echt versnellende middelen voor nagelgroei.

Zalf heeft een antibioticum, desinfecterende en versnellende weefselherstelactie.

Er zijn speciale versnellende Schengen-visa (procedures) voor zeevarenden.

De pompaansluitingen hebben als optie een versnellende ratio.

Ten tweede: de versnellende ineenstorting van de DDR-economie.

Dat is zelfs een versnellende beweging lijkt het.

Thierry Loir (SAP): E-commerce is een versnellende factor.

De drijfveer achter de steeds maar versnellende maatschappij?

Hoe "acelerados" te gebruiken in een Spaans zin

Cursos acelerados para viajes y preparación de exámenes.

Acelerados sonaron los temas Espiritual o CaballeroBlanco.

Esta app demuestra lo acelerados que vivimos!

Método de resultados acelerados usando naturalización neural.

Gran debilidad, dificultad para respirar y acelerados latidos.

Cursos acelerados de uno dos y tres meses.

Crecimientos más acelerados normalmente pueden generar problemas.

—Los grandes cohetes acelerados —convino Sadassa—.

Cursos acelerados det,no, dos y tres meses.

Los proyectos acelerados recibirán una inversión de 15.