Wat Betekent VERTICALE STROOK in het Spaans - Spaans Vertaling

• franja vertical
• tira vertical

Voorbeelden van het gebruik van Verticale strook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Slanke verticale strook;
Tira vertical delgada;

Niets anders kan geen aandacht vestigen op uw billen, behalve voor broeken in een verticale strook.
Nada más puede llamar la atención sobre sus nalgas, excepto los pantalones en una tira vertical.

Van vloer tot plafond, en zelfs met een verticale strook van neutrale kleur!
Del techo al suelo, e incluso con una franja vertical de color neutro!

De verticale strook op de broek moet officieel worden verboden door de modepolitie.
La banda vertical en los pantalones debe ser oficialmente prohibida por la policía de la moda.

Gebruik een groene gelvernis om een dikke verticale strook bij de linker gele streep(dichtbij) te houden.
Usen el gel-barniz verde para pasar la raya grasa vertical cerca de la raya izquierda amarilla(muy cerca a ella).

Een verticale strook van donkere kleur onder de navel verschijnt bij de meeste zwangere vrouwen.
Una franja vertical de color oscuro debajo del ombligo aparece en la mayoría de las mujeres embarazadas.

Aanvankelijk bood de fabrikant van magnetische lak de enige optie die een verticale strook op het oppervlak van de nagel creëert.
Primeramente los productores del barniz magnético proponían la única variante que crea en la superficie de la uña la raya vertical.

Karmozijnrode of groene verticale strook zal zelfs verouderde meubels perfect verversen.
La tira vertical carmesí o verde refrescará perfectamente incluso los muebles envejecidos.

Het venster kan uitgerust worden met horizontale jaloezieën en gordijnen gordijn van dichte weefsel in een verticale strook van melk en donkerblauw.
La ventana puede ser equipado con persianas horizontales y de cortina cortinas de tejido denso en una franja vertical de la leche y de color azul oscuro.

Een smalle verticale strook van zwart-wit wordt elk gevestigd in het centrum van het beeld.
Una tira vertical estrecha de blanco y negro cada uno está situada en el centro de la imagen.

Klik dan op de Naar harde schijf installeren icoon onderin het dashboard(de verticale strook met iconen links van het activiteiten overzicht).
Luego haga clic en el icono Instalar al disco en la parte inferior de de la barra de lateral(la franja vertical con iconos en el lado izquierdo de la vista de actividades).

Over dit alles is een witte, brede verticale strook, met drie schepen die het belang van de zeehandel en de overzeese oorsprong van alle Nieuw-Zeelanders verbeeldt.
Sobre todo esto es un pálido, una amplia tira vertical, con tres barcos que representan la importancia del comercio de mar y la naturaleza inmigrante de todos los neozelandeses.

Reeds het feit dat de set is verticaal, dan is de aanwezigheid van al uw categorieën aan de rechterkant, maar ook miniaturen van uw foto's zijn ook verticaal gepresenteerd, en tot slot een verticale strook van de iconen voor het aandeel, zoeken en nog veel meer.
Ya el hecho de que el conjunto es vertical, entonces la presencia de todas sus categorías a la derecha, así como miniaturas de sus fotos también se presentan verticalmente, y por último, una franja vertical de iconos para la cuota, búsqueda y más.

Activiteiten: Fabricage chassis deuren/ ramen aluminium jaloezieën verticale strook gordijnen, aluminium huishoudelijke artikelen: potten, pannen, suffaria, en anderen.
Actividades: Fabricación de puertas de chasis/ ventanas persianas de aluminio cortinas verticales tira, artículos para el hogar de aluminio: ollas, sartenes, suffaria y otros.

Omdat de eerste verticale strook al om de eerste horizontale strook gevlochten is, vlecht je het nu door de tweede horizontale strook heen en ga je door totdat je klaar bent.
Dado que la primera tira vertical ya está alrededor de la primera tira horizontal, lo siguiente que harás es pasarla a través de la segunda tira horizontal y seguir haciéndolo hasta el final.

Als de plafonds zijn zeer laag, corrigeren situatie kan de combinatie van lichte de belangrijkste achtergrond met zacht getextureerde of gepatroneerde verticale strook(tekening of simpelweg een andere kleur stof) die zich bevinden aan dezelfde wand, maar beter dan ze te verdelen in twee of zelfs drie.
Si los techos son muy bajos, corregir la situación puede la combinación de la luz del fondo principal, con franja vertical de textura suave o con dibujo(dibujo, o simplemente una tela diferente color) que pueden estar ubicados en la misma pared, pero es mejor que se distribuyen en dos, o incluso tres.

Om optimale mobiele prestaties te kunnen leveren, zijn er verticale strookjes of"afscheidingen" in de zijkanten van de iPad aangebracht zodat bepaalde delen van de behuizing als mobiele antennes kunnen functioneren.
Para ofrecer un rendimiento de datos móviles óptimo, las pequeñas bandas verticales situadas en los laterales del iPad permiten que ciertas partes de la carcasa funcionen como antenas móviles.

Deze bijzondere ballon, onze jongste ballon, kan in een drie kilometer lange verticale strook op en neer gaan en zo op minder dan 500 meter geraken van de plaats waar hij naartoe wil vanop een afstand van 20.000 kilometer.
Este globo en particular, nuestro último globo, puede navegar un tramo vertical de cielo de 3 km y puede navegar hasta menos de 500 metros de donde se quiere ir partiendo a 20 000 km de distancia.

Visueel strek de spijkerhulp in de vorm van verticale stroken.
Es visual estirar la uña ayudará el dibujo en forma de las rayas verticales.

Dit kan een horizontale strip kant van de kamer, of een veelvoud van smalle verticale stroken zijn.
Esta puede ser una franja horizontal a través de la habitación, o una pluralidad de tiras verticales estrechas.

De deur heeft een blad van transparant pvc met verticale stroken van blauw textiel.
La puerta está provista de una pantalla de PVC transparente con bandas de tejido verticales de color azul.

Het lijmen van twee banen kont inniet-ideale hoeken leidt tot lelijke gaten, en de verpakking hoeken van dezelfde enkele strook kan verticale banen die later worden verlijmd verstoren.
Es pegado a tope de dos bandas enángulos no ideales conduce a lagunas antiestéticas, y los ángulos de envoltura de la misma sola tira pueden interrumpir las redes verticales que se pegan más tarde.

Doeken voor wanden in een strook van verticale soort kunnen slechts op één zijde van de muur worden geplakt, en voor de andere drie is het de moeite waard horizontale gestreepte doeken te kopen.
Los lienzos para paredes en una tira de tipo vertical se pueden pegar solo en un lado de la pared, y para los otros tres vale la pena comprar lienzos de rayas horizontales.

Profielen: verticale aluminiumprofielen met het verzegelen van rubbers en magnetische strook.
Perfiles: perfiles de aluminio verticales con cauchos de lacre y la tira magnética.

Verticale delen: geanodiseerde aluminiumprofielen met een geïntegreerde magnetische strook en verzegelen het op twee niveaus.
Piezas verticales: perfiles de aluminio anodizados con una tira magnética integrada y un lacre de dos niveles.

Dompel de strook verticaal onder van de testkaart in het urinespecimen met.
Sumerja las tiras de la tarjeta de la prueba verticalmente en el espécimen de orina con.

Als je inkt in verticale of horizontale stroken wilt verwijderen, dan is correctietape wellicht de beste manier om je fouten mee te bedekken.
Si necesitas borrar la tinta en franjas verticales u horizontales, la mejor opción para cubrir tus errores podría ser la cinta correctora.

Verticaal profiel Geanodiseerde aluminiumprofielen met geïntegreerde magnetische strook en verzegelende randen op de binnenkant.
Perfil vertical Perfiles de aluminio anodizados con los bordes integrados de la tira magnética y del lacre en el interior.

Snijmachine is hoofdzakelijk om de strook verticaal te snijden enzovoorts, om een aantal vereiste stroken te vormen.
La máquina de corte es principalmente para cortar verticalmente la tira y así sucesivamente, para formar una serie de tiras requeridas.

Op de aangrenzende wand van de hoek op een afstand gelijk aan de breedte van de strook te hechten wallpaper plus 6-10 mm, met een loodlijn tekent een verticale lijn.
En la pared adyacente del ángulo a una distancia igual a la anchura de la banda a la adhesión del papel pintado plus 6-10 mm, con una plomada dibuja una línea vertical.

Hoe "verticale strook" in een zin te gebruiken

Breng een verticale strook verf aan.

De verticale strook omlijnd met witte Identy-Pen.

Vervolgens een verticale strook basis sl 146.

Een verticale strook visueel noodzakelijkerwijs versmalt de ruimte.

Trim een verticale strook net onder je vinger.

Trim vervolgens een verticale strook onder je vinger.

Rechts een verticale strook met savanne bruine stof.

Dit is een verticale strook imitatie stof bloemen.

Ook de verticale strook komt uit deze paperpad.

Trim vervolgens een verticale strook onder uw vinger.