Voorbeelden van het gebruik van Tira in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se tira a mi exmujer.
Detalle de logotipo Quiksilver en la tira.
Se tira a tu mujer.
Hij neukt je vrouw.Sí, incluso cuando él tira su comida en el suelo.
Tira tu arma. Ahora!
Mensen vertalen ook
Después de tres minutos, tira la pasta y las zanahorias en un colador.
Gooi de pasta en de wortels na drie minuten in een vergiet.Tira tu arma o lo mato.
Laat je wapen vallen of ik vermoord hem.El estadounidense promedio tira 37 kilos de desechos textiles cada año.
De gemiddelde Amerikaan gooit 37 kilogram aan textielafval weg per jaar.Tira de la cubierta de la alfombra.
El sistema de tickets de papel tira cupón fue discontinuado a partir de 2013.
De papieren strook coupon ticketsysteem werd stopgezet vanaf 2013.Tira esa mierda en el río,¿de acuerdo?
Gooi het verdomme in de rivier, oké?Use esta parada para transferir a los Deuce para central y norte tira Hoteles.
Oye, tira el cuchillo,¡tíralo!
Hé, laat dat mes vallen, laat vallen!Tira del termómetro de la frente(44).
De Strook van de voorhoofdthermometer(44).Utiliza disolución rápida tira lengua infundido con la tecnología de encapsulación liposomal.
Het maakt gebruik van snel oplossende tong strip doordrenkt met liposomale inkapseling technologie.Tira el arma y nadie saldrá herido.
Laat het wapen vallen, en niemand raakt gewond.Y ahora se tira al sujeto de Chili Peppers.
En nu neukt ze met die vent van de Chili Peppers.Tira del acero inoxidable de la precisión(46).
De strook van het precisieroestvrije staal(46).La persona que tira el número más alto gana para su equipo.
De persoon die het hoogste aantal gooit wint voor zijn/ haar team.Tira el arma, o hiero a tu amiga gorda.-¡Oye!
Laat dat wapen vallen of ik doe je dikke vriendin wat aan!Nadie tira la primera piedra, así que sigue.
Tira de Las Vegas encendida para arriba en la noche.
De Strook van Vegas van Las stak omhoog bij nacht aan.Roger tira los jarrones caros igual que nosotros.
Roger, laat een dure vaas vallen, net als ons.'.Tira estas tan lejos como puedas en la dirección de la casa.
Gooi die zo ver je kunt in de richting van het huis.Tira de peso Utiliza tu varita mágica para lanzar el peso en.
Gewicht Gooi Gebruik je Magic Wand gooien het gewicht zoveel….Tira esto a cualquier extraño que veas, y tráeme lo que quede de ellos.
Gooi dit over elke vreemdeling heen en breng me wat er overblijft.Tira led Flexible- Blanco frío- por 50cm' añadido a su cesta de la compra.
LED Strip Flexibel Koud Wit per 50cm is toegevoegd aan uw winkelwagen.Tira la toalla ahora, todo habrá sido para nada y los bastardos habrán ganado.
Gooi de handdoek en alles was voor niets en de klootzakken winnen.Tira led Digital 3 Metros Juego completo' ha sido añadido a su lista de comparación.
Digitale LED Strip set 3 meter' is toegevoegd aan de vergelijking.Tira led Flexible Azul Impermeable- por 50cm' añadido a su cesta de la compra.
LED Strip Flex Waterdicht Blauw per 50cm is toegevoegd aan uw winkelwagen.
