Voorbeelden van het gebruik van Verticalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No verticalmente… parece.
Niet rechtop, lijkt me.Avoid que seca cepillos verticalmente.
Vermijd rechtop drogend borstels.La planta verticalmente integrada es la más veloz del mundo.
Para reducir el patrón verticalmente.
Me he pluralizado verticalmente. Tú sabes, he diversificado.
Verticale integratie, snap je, belangenspreiding.
Mensen vertalen ook
Lo que necesitamos es abarcarlo verticalmente.
Insertar la serie verticalmente, una bajo la otra.
Voer de serie verticaal in, de ene cel onder de andere.El grajo se mueve en una línea recta, horizontalmente o verticalmente.
Toren De toren gaat in een rechte horizontale of verticale lijn.Tres formas de escribir verticalmente en la"Palabra".
Drie manieren om verticaal te schrijven in het"Woord".Dormir verticalmente sería muy incómodo, debería pensar.
Rechtop slapen zou erg ongemakkelijk zijn, zou ik denken.Deja que tus brazos cuelguen verticalmente hacia abajo.
Construyeron verticalmente y construyeron viviendas asequibles.
Ze bouwden in de hoogte en bouwden betaalbare starterswoningen.¡Finalmente es fácil centrar verticalmente con CSS!
Eindelijk is het makkelijk om iets verticaal te centreren in CSS!Debe dormir verticalmente, como una marioneta en su estante?
U moet rechtop slapen, als een marionet op het stokje van een poppenspeler?Dado que se ve como un óvalo colocado verticalmente, lo dibujamos.
Omdat het lijkt op een verticaal geplaatste ovaal, tekenen we het.Coloca un palo verticalmente en el suelo de modo que puedas ver su sombra.
Plaats een stok rechtop in de grond, zodat je zijn schaduw kunt zien.La hoja está separada por tres líneas verticalmente y cinco horizontalmente.
Het blad is verdeeld in drie verticale lijnen en vijf horizontaal.En baños pequeños para aumentar las baldosas espacio visual apilados verticalmente.
In kleine badkamers voor het verhogen van verticaal de visuele ruimte tegels gestapeld.Dividir la pantalla verticalmente es igual de fácil.
Nota La consola XboxOne S puede colocarse horizontalmente o verticalmente.
Opmerking De Xbox One S-console kan horizontaal of verticaal worden geplaatst.Deslícese por los álbumes verticalmente para ver todos los que guarda en el dispositivo.
Scroll verticaal door de albums om alle albums weer te.Usted desea colocar los diseños similares con el fin verticalmente u horizontalmente.
U wilt de gelijkaardige ontwerpen plaatsen om verticaal of horizontaal.Con el fin de que sea verticalmente utilizar separadores temporales especiales.
Om verticaal Los marcadores de degradado pueden eliminarse arrastrandolos verticalmente fuera del área de la barra.
Gradient-markeringen kunnen worden verwijderd door ze verticaal uit het balkgedeelte te slepen.Administre y escale verticalmente hasta miles de máquinas virtuales Linux y Windows.
Beheer en schaal omhoog naar duizenden virtuele machines met Linux en Windows.Estamos rediseñando la forma de aprender verticalmente, de abajo hacia arriba.
We herontwerpen de manier om verticaal te leren, van onder naar boven.Flexibilidad: Nuestra estructura productiva verticalmente integrada está equipada con distintas líneas de producción y montaje.
Flexibiliteit: Onze verticale geïntegreerde productie faciliteit is uitgerust met meervoudige productie- en assembleerlijnen.Perfiles de plàstico duros para deslizar verticalmente en su valla con panel con pliegue 3D.
Harde holle kunststof profielen om vertikaal in uw 3D paneelafsluiting te schuiven.Las puertas seccionales se abren verticalmente y quedan bajo el techo para ahorrar espacio.
Sectionaalpoorten openen loodrecht en liggen plaatsbesparend onder het plafond.Puede soportar 10 metros para colgar verticalmente y asegura una conexión perfecta.
Het kan 10 meter dragen voor verticaal ophangen en zorgt 
