Voorbeelden van het gebruik van Veter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je veter.
Tu agujeta.Veter los.
Ik ben niet van een veter gemaakt.
M'n veter is los.
Son mis cordones.Bekleed de taille met een veter.
Alinee la cintura con un encaje.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Je veter is los.
Átate los cordones.Ik dacht dat mijn veter los was.
Je veter zit los.
Tu zapato está suelto.Mam, kan iemand m'n veter losmaken?
Mamá,¿puede alguien desatar mi zapato?Je veter zit los!
¡Tú zapato está desatado!De bovenkant van de grip heeft een veter.
La parte superior de la empuñadura tiene un encaje.M'n veter zit los.
Mi zapato está desatado.Elegante satijnen tas met veter voor lingerie.
Elegante bolso de satén con encaje para lencería.Je veter zit los.
Tu agujeta está desatada.Bind het ene uiteinde van je veter in een knoop.
M'n veter is losgegaan!
¡Parece que mi zapato se ha desatado!Tweeze streng door streng in de allereerste rij van de veter.
Tweeze hebra por hebra en la primera fila del cordón.Klittenband, veter en gesp sluiting.
Velcro, encaje y cierre de hebilla.Machinaal borduurwerk dameshals design veter voor kleding.
Bordado a máquina señoras cuello diseño encaje para prendas.De veter is zowel in zwart als in bruin verkrijgbaar.
El encaje está disponible tanto en negro y marrón.Aan de voorkant kan je hem dichtmaken met een katoenen veter.
En la parte delantera se puede cerrar con un cordón de algodón.Snelle veter systeem te verwijderen en om op de sandalen.
Details: Gevoerde capuchon met veter aan de voorkant, kangoeroe zakken.
Detalles: Capucha forrada con cordón frontal, bolsillo de canguro.De broek is gemaakt van stevig katoen enwordt gesloten met een veter.
Los pantalones están hechos de algodón resistente yestán cerrados con un cordón.Voeg nog een veter aan de zoom toe en naai de andere zijnaad.
Agregue otro cordón al dobladillo y coser la otra costura lateral.Producties decription: machinaal borduurwerk dameshals design veter voor.
Descripciones de producciones:Bordado a máquina señoras cuello diseño encaje para.Deze dunne veter is gemaakt van zwart leer en is 80 cm lang.
Este encaje fino está hecho de cuero negro y tiene una longitud de 80 cm.Salomon Quicklace Kit- Veter voor hardloopschoenen en skischoenen,….
Salomon Quicklace Kit- Cordones para zapatillas de correr y botas de esqui, ….Het ontwerp van de veter is buitengewoon sexy en elegant. Het pluizige….
El diseño del encaje es extraordinariamente sexy y elegante. El.Elke rivet en elke veter is met maximale aandacht voor details ontworpen.
Todos los remaches y cordones están diseñados prestando la máxima atención al detalle.
