Wat Betekent PASSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• caber
• ajuste
• personalizar
• acomodar
• encajan
• se ajustan
• se adaptan
• aplicarán
• pases
• coincida
• para adaptarse
• adecuados
• convienen
• apropiadas
• modifican
• se inscriben
• acordes
• concuerdan

Voorbeelden van het gebruik van Passen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De stenen passen niet.
Los ladrillos no concuerdan.

Jullie passen bij de algemene beschrijving.
Vosotros encajáis con la descripción.

Ik beschouw mezelf redelijk passen;
Me gusta que me considero razonablemente adecuado;

Het passen van Binnendiameter(mm): 5.7.
Diámetro interno apropiado(milímetro): 5,7.

Niet bij elkaar passen, klontvorming.
No concuerdan entre sí, la formación de grumos.

Je kunt dit alleen op een praktische manier doen- passen.
Puedes hacer esto solo de forma práctica: adecuado.

Morgan, jullie passen nooit met z'n vijven daarin.
Morgan, los cinco jamás cabrán en uno de esos.

Updates en ondersteuning zijn bij alle passen inbegrepen.
Las actualizaciones y el soporte se incluyen con todos los pases.

Gebruik termen die passen bij de leeftijd van jouwzoon/ dochter.
Utilice palabras acordes a la edad de su hijo o hija.

Zijn Europa's Christmas Market riviercruises precies bij u passen?
Son de Navidad de Europa cruceros fluviales mercado adecuado para usted?

Sommige manieren van leven passen bij ons ontwerp.
Algunas formas de vida concuerdan con nuestro diseño.

Dit punt passen onder automodellen(enkel voor uw verwijzing):.
Ajustes de este artículo debajo del coche modela(apenas para su referencia):.

In tegenstelling tot andere passen profiteert u ook van:.
A diferencia de otros pases, también te beneficias de:.

De locatie moet aantrekkelijk zijn, maar vooral bij het doel passen.
El lugar debe ser atractivo, pero sobre todo adecuado para su propósito.

Deze optie is ideaal passen in de kleine keuken.
Esta opción es idealmente adecuado en el cocina pequeña.

Met beide passen heeft u 30 dagen de tijd om de attracties te bezoeken.
Con ambos pases tienes 30 días para visitar las atracciones que elijas.

Pasinformatie Informatie over onze passen en gebruiksvoorwaarden.
Información sobre nuestros pases y condiciones de uso.

Geavanceerd vakmanschap, die hulpmiddel, inrichting, scherp hulpmiddel passen;
Ejecución avanzada, herramienta apropiada, accesorio, herramienta de corte;

Toepassing Het passen voor al mensen net oor en linkeroor.
Solicitud Adecuado para todas las personas, oreja derecha y oreja izquierda.

Hector werkt nog steeds aan de motoren maar de banden passen niet.
Héctor sigue trabajando en los motores de sus autos pero los neumáticos no concuerdan.

Deze handschoenen passen in je handen en nemen deze zonder moeite uit.
Este guantes se ajustará a tus manos y lo sacará sin dificultad.

Belangrijke mannen hebben grote cirkels die hun persoonlijke capaciteit passen.
Hombres importantes tienen grandes círculos, acorde con su capacidad personal.

Zelfs de sporen van de sneeuwscooter passen bij die van Klementsen.
Incluso las marcas de la moto de nieve concuerdan con la moto de Klementsen.

M x 1m x 0.5m en passen ontwerp aan zijn beschikbaar.
Los 4m los x 1m los x 0.5m y modifican diseño para requisitos particulares está disponibles.

Toegang tot de indrukwekkende Space Shuttle is bij beide passen inbegrepen.
La entrada al impresionante Space Shuttle Pavillion también está incluida en ambos pases.

Vorige slachtoffers passen in het MO… 12 met het symbool'man' ergens.
Víctimas concuerdan con el modus operandi… en 12 se halló el símbolo masculino.

Spiegels, kussens, schilderijen zijn essentiële elementen die passen bij hanglampen.
Espejos, cojines, cuadros son elementos esenciales que concuerdan con lámparas colgantes.

De begeestte mensen hebben levens die passen bij hun spirituele behoeften.
La gente con espíritu tienen vidas apropiadas a sus necesidades espirituales.

Extensies voegen nieuwe functies toe aan Firefox of passen bestaande functionaliteit aan.
Las extensiones añaden nuevas funciones a Firefox o modifican alguna funcionalidad ya existente.

Hoe "passen" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke mogelijkheden passen binnen jouw budget?

Passen voor disease control programma van.

Niet alle ideeën passen bij LOVY.

Veel universiteiten passen positieve discriminatie toe.

Voedsel-beleid desyrel goedkoop nederland passen voor.

Deze passen bij alle soorten feestjes.

Hoe passen zonnepanelen bij jouw huis?

Beide passen perfect bij mijn huid.

Wij passen onze redactie daarop aan.

Hierbij passen financieel goed onderbouwde besluiten.

Hoe "personalizar, caber, ajuste" te gebruiken in een Spaans zin

Podemos personalizar aún más este cuadro.

Genial, sólo puede personalizar cuando lo.

¿Queréis saber como personalizar una agenda?

Normalmente puede caber 16-22 pulgadas neumático.

Por supuesto, también podemos personalizar el.

Papita: Depilada, con ajuste diria yo.

Por esta caber toda la misma madera.

¿Cuantas personas pueden caber en esta ilustración?

"Nadie puede caber en una pecera", pienso.

"El ajuste debe continuar", subrayó Mauro.