Wat Betekent APROPIADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geschikt
• passend
• juiste
• aangewezen
• toepasselijk
• goed
• ongepast
• het passend
• adequaat
• toegeëigend
• dienstig

Voorbeelden van het gebruik van Apropiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algo apropiado.
Lets geschikts.

Sí, sería lo apropiado.
Ja. Dat lijkt wel het beste.

¿Cuánto más apropiado se puede ser?¿sabes?
Hoe veel geschikter kan dat zijn?

Eso no sería apropiado.
Dat zou niet gepast zijn.

Apropiado para el programa general del edificio del cuerpo.
Ideaal voor algemene body building programma.

Me pareció apropiado.
T Lijkt me beter.

Alambre apropiado: Alambre de cobre y alambre del aluminio.
Aangewezen draad: Koperdraad en aluminiumdraad.

No sería… apropiado.
Dat zou niet… passen.

Le he dicho a Suministros que irás allí para un uniforme apropiado.
Je moet ook 'n nieuw uniform gaan passen.

Almacenamiento apropiado de los datos.
Adequate opslag van gegevens.

Haz lo que te parezca apropiado.
Doe wat jou het beste lijkt.

El precio es apropiado para el alojamiento para 7 personas.
Prijs is aangepast aan de accommodatie voor 7 personen.

Parecía como si ocurriera algo poco apropiado.
Het zag eruit als iets… ongepasts.

El almacenamiento apropiado de los datos.
Adequate opslag van gegevens.

Hablaremos de eso en un momento apropiado.
Dat bespreken we wel op een geschikter moment.

Diámetro interno apropiado(milímetro): 5,7.
Het passen van Binnendiameter(mm): 5.7.

Apropiado para vehículos municipales, militares y de servicios especiales.
Geschikt voor gemeentelijke-, militaire- en andere speciale voertuigen.

¿Cuál es el seguro apropiado para usted?
Welke verzekering is voor u de beste?

Puedo atestiguar que el Temblor definitivamente hace honor a su nombre muy apropiado.
Ik kan bevestigen dat de Tremor zeer zeker voldoet aan zijn zeer toepasselijke naam.

Sí. Me parece más apropiado que el encapuchado.
Ja, lijkt meer geschikter dan de Kap.

No es apropiado usar el elemento<address> sobre ellas- piensa porqué.
Het <address>-element is er niet voor geschikt- denk eens na over het waarom.

Solo somos Seek y yo, estamos esperando a alguien apropiado para nosotros.
Slechts Zeke en ik, we vinden niemand de juiste voor ons.

Ángel ajustable apropiado: Nivel 360 grados, vertical 90 grados.
Het passen van regelbare engel: Niveau 360 graden, verticale 90 graden.

Renovado viejas puertas de madera es mucho más apropiado que comprar otros nuevos.
Gerenoveerde oude houten deuren is veel beter dan om nieuwe te kopen.

Backup de datos apropiado debe tomar al menos una vez en una semana.
U moet juiste gegevens back-up nemen ten minste een keer in een week.

Generar salida en formato JSON, que es más apropiado para procesado automático.
Genereer uitvoer in JSON formaat, dit is veel beter voor machine verificatie.

Rosca final apropiado, sin ruido, cromo acero inoxidable cromado automotriz Gas Springs.
Schroefdraad einde passen, geen lawaai, chrome vergulde roestvrij staal Automotive gasveren.

Desafortunadamente, esto significa que el contenido apropiado está disponible en muchos idiomas.
Helaas betekent dit dat ongepaste inhoud is ook beschikbaar in vele talen.

El tratamiento precoz y apropiado puede acortar la evolución de la enfermedad.
Een vroege en adequate behandeling kan de duur van de ziekte verkorten.

Es un tema que es más apropiado para un salón lleno de abogados y jueces.
Dat is waarschijnlijk geschikter als onderwerp voor een zaal vol advocaten en rechters.

Hoe "apropiado" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué sería apropiado para esa ocasión?

¿No sería más apropiado llamarle "Espejos"?

Muy apropiado también para importantes desafíos.

Probar algo apropiado para usted determinar.

Algo apropiado para casi todo el.

·el aislamiento apropiado debe ser utilizado.

com/cheap-viagra-online/where-can-i-buy-2-5-mg-levitra más apropiado para usted personalmente.

"Se han apropiado recursos por $2.

Usar calzado apropiado para evitar lesiones.

-Una vez apropiado esos terrenos, sí.?

Hoe "juiste, passend, geschikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zeer juiste reflectie maakt Z.Exc.

Kwestie van juiste prioriteiten stellen blijkbaar.

Een prachtige kans passend bij mij!

Vind hier snel het juiste bad.

Dating, krant aan het juiste adres!

Prachtige locatie geschikt voor menig formule.

Kamers geschikt voor (aantal personen) 125.

Geschikt voor verpakkingen van 50/100 wegwerphandschoenen.

Heel geschikt voor een kadootje dus.

Hiervoor functioneert een netwerk passend onderwijs.