Wat Betekent OVEREEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• coincidir
• de acuerdo
• consistente
• reflejar
• corresponde
• coincide
• reflejan
• acordaron
• concuerdan
• convienen
• equivale
• corresponden
• coinciden
• acuerdan
• correspondía
• correspondió
• coincida
• concuerda
• acordó
• refleja
• consistentes
• equivaldrán
• convinieron
• equivalen
• acordar
• convino
• reflejó
• convendrán

Voorbeelden van het gebruik van Overeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Komen ze overeen met uw doelstellingen?
¿Son consistentes con sus objetivos?

Het beste is om voordat u instapt een prijs overeen te komen.
Es aconsejable acordar un precio antes de subirse en él.

Komt ook overeen Al-Qaida facties.
También son consistentes con otras facciones de Al-Qaeda.

De gevoeligheid van melanopsine komt overeen met dat van een.
La sensibilidad de la melanopsina es consistente con la de un.

We hebben onlangs overeen Over de verkiezing van Donald Trump.
Hemos correspondido recientemente sobre la elección de Donald Trump.

Volgens het lab komt het bloed in zijn auto overeen met Angie Gower.
Laboratorio dijo que la sangre en su auto concuerda con la de Angie Gower.

Ze stemden niet overeen met die van Bill Croelick.
Y no coincidían con las de Bill Croelick.

Belofte van de fabrikant komt niet overeen met de resultaten.
La descripción del fabricante no es consistente con los resultados.

Dat stemt overeen met 175 gram CO2 per kilometer(voorlopige waarden).
Esto equivale a 175 gramos de CO2 por kilómetro(valores provisionales).

Het patroon komt niet overeen met de contactwond.
La marca no es consistente con una herida por contacto.

We kwamen overeen een proefrit te maken vanaf een benzinepomp bij Lakeshore.
Acordamos juntarnos para una prueba de manejo en la gasolinera en Lakeshore.

Het appartement is mooi overeen met de beelden.
El apartamento es agradable consistente con las imágenes.

De resultaten overeen met de recente opmerkingen van Miller et al.
Los resultados concuerdan con las observaciones recientes de Miller et al.

Het huis presenteerde een foto volledig overeen met de werkelijkheid!
La casa presenta una imagen totalmente refleja la realidad!

Het komt niet overeen met de heerlijkheid van God om geleende voorwerpen te gebruiken.
No es consistente con la gloria de Dios que use vasos prestados.

De plekjes in z'n handen komen overeen met elektrocutie.
Las marcas en las manos de Phillip Van Der Hoff eran consistentes con electrocución.

Hij kwam overeen met de gegevens die we kregen toen we hem aannamen.
Porque trabajaba aquí. Coincidieron los registros con los que recibimos cuando ingresó aquí.

De verwondingen komen niet overeen met sheriffs lengte en bouw.
Las lesiones no son consistentes con la constitución y el peso del sheriff.

Dit stemt overeen met een algemene stijging van 10 percentpunten tijdens de onderzochte periode.
Esto equivale a un aumento global de 10 puntos durante el período examinado.

Geen verrassingen, huisvesting overeen ieder opzicht aan de beschrijving.
Sin sorpresas, la vivienda correspondían todos los aspectos a la descripción.

José gezellig huis overeen goed en we hadden een leuk verblijf daar.
José Descripción acogedora casa correspondido bien y tuvimos una agradable estancia allí.

De voorgestelde maatregelen komen in het algemeen overeen met de nationale prioriteiten.
En términos generales, las medidas propuestas concuerdan con las prioridades nacionales.

In mei kwam de paus overeen om een nieuwe kerk te bouwen.
En mayo, el Papa acordó construir una nueva iglesia.

Interieur en kamers apparatuur volledig overeen met de moderne internationale normen.
Diseño de interiores y salas de equipos de corresponder plenamente a las modernas normas internacionales.

Ruben Bauer kwam net overeen om hem te vertegenwoordigen.
Ruben Bauer acaba de acordar representarlo.

De meeste van de tijd, overeen de markt niet met deze verbinding.
La mayor parte del tiempo, el mercado no refleja esta conexión.

De afdrukken komen overeen met jouw vermiste Debbie Reston.
Recién llegan las huellas. Concuerdan con su desaparecida, Debbie Reston.

Eric's wonde komt ook overeen met een wapen van kleiner kaliber.
También, la herida de Eric concuerda con un arma de pequeño calibre.

De verkregen resultaten kunnen niet overeen met de in vivo realiteit van CaM interacties.
Los resultados obtenidos pueden no reflejar la realidad en vivo de interacciones CaM.

Deze statistieken kunnen niet noodzakelijk overeen met de feitelijke organisatorische of individuele prestaties.
Estas métricas pueden no reflejar necesariamente las actuaciones organizativas o individuales reales.

Hoe "overeen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het komt niet overeen met alles.

Prijs overeen verder dan een week.

Dat komt overeen met 500 banen.

Dit komt overeen met 12% geurgehinderden.

Dit komt overeen met 2,7 kW.

Dat komt overeen met 134 meter.

Dit komt overeen met schoenmaat 46.

Overeen met varken mijten die meer.

Bijgaande schepentegel komt redelijk overeen (o.a.

Dit komt overeen met investeringsprioriteit 1B.

Hoe "coincidir, consistente" te gebruiken in een Spaans zin

Los recortes deben coincidir sin filo.

Buen producto, consistente con mis expectativas.

Solo con hacer coincidir tres símbolos.

¿Cómo pueden coincidir tanto esos momentos?

Consistente con menos rica tradición tailandesa.

Reveló un déficit considerable, consistente del párkinson.

Esto es consistente con los rendimientos observados.

¿Un compromiso consistente con Naciones Unidas?

Tengo que coincidir con los demás.

)…byeeeeee…espero coincidir otro dia nuevamente contigo….?