Voorbeelden van het gebruik van Conforme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Est-il conforme à leurs intentions?
L'OEM etl'ODM sont RoHS admis conforme.
Pour son fonctionnement, BOFAS se conforme aux.
Est entièrement conforme à la norme RP1210 TMC.
Combinations with other parts of speech
Boulon OSHA actuel de mise a la terre conforme.
Het statische aan de grond zetten volgzame bout Huidige OSHA.Il se conforme aux prescriptions suivantes.
Hij dient de volgende voorschriften in acht te nemen.Cela ne peut pas être conforme à la volonté de Dieu.
Cette roulette a une finition de zinc etest RoHS conforme.
Deze gietmachine heeft een zink eindigen enis volgzame RoHS.Le projet doit être conforme à l'avant-projet approuvé.
Het ontwerp moet overeenstemmen met het goedgekeurde voorontwerp.Critère de l'infiltration d'eau maximale:≤ 0,2% essai conforme.
Cette analyse est conforme aux prescriptions de l'annexe XV.
Deze analyse moet met de voorschriften van bijlage XV overeenstemmen.Ce processus sera parfaitement conforme au traité.
Dit proces zal volledig stroken met het Verdrag.C'est conforme au traité. Cochise l'a signé et vous le violez.
Het Is volgens het verdrag dat Cochise heeft getekend en jij hebt geschonden.Aucun hydrargyrum, environnement vert, conforme avec CE&ROHS.
Geen hydrargyrum, groen milieu, volgzaam met CE&ROHS.Global OBD II conforme Etats-Unis, les véhicules européens et asiatiques.
Globale OBD II de volgzame Europese& Aziatische voertuigen van de V.S.Choisissez celui qui vous paraît le plus conforme à vos besoins.
Selecteer het scenario dat het dichtst aansluit bij uw behoeften.Le centre d'examen se conforme aux décisions de la commission d'examen.
Rendre le transfert de fichiers plus facile, conforme et plus sécurisé.
La« NAFA» n'était pas conforme aux exigences de sécurité élevées de Mercedes-Benz.
Il faut quechaque jour je devienne un peu plus conforme au Christ.».
Le candidat se conforme aux indications qui lui sont données lors de l'examen.
De kandidaat schikt zich naar de aanwijzingen die hem tijdens het examen worden gegeven.Nous vendons ce paquet de cette façon de s'assurer que vous êtes conforme.
Wij verkopen dit pakket deze manier te verzekeren u volgzaam bent.Le préposé à la surveillance se conforme strictement aux consignes suivantes.
De toezichtaangestelde houdt zich strikt aan de volgende instructies.Commencer par 96 années modèles les USA e36s estdevenu OBD II conforme.
Beginnend met 96 modeljaar werden de Amerikaansee36s OBD II compliant.Cette disposition est largement conforme à l'amendement 281 du Parlement européen.
Deze bepaling komt in grote lijnen overeen met amendement 281 van het Europees Parlement.C'est vraiment une assezbonne/ normes moteur conforme test ACID passant.
Het is echt eenredelijk goede/ standaarden compliant ACID-test passerende motor.La législation nationale doit être conforme aux obligations internationales en matière de droits de l'homme.
Binnenlandse wetgeving moet verenigbaar zijn met de internationale verplichtingen inzake de mensenrechten.Toute aide octroyée à cet effet doit être conforme au droit de l'Union.
Eventuele steun in dit verband moet verenigbaar zijn met de voorschriften van het Unierecht.FRA072- Adaptateur secteur pour ordinateur portable de 72W CA/ CC conforme au niveau d'efficacité énergétique VI.
FRA072- 72W AC DC laptopstroomadapter voldoet aan energie-efficiëntieniveau VI.
