Wat Betekent CONSISTENT in het Frans - Frans Vertaling

• cohérent
• conforme
• homogène
• constant
• uniforme
• constante
• consistants
• cohérence
• concordants
• cohérente
• cohérentes
• cohérents
• conformes
• consistant
• consistante
• constantes
• consistantes
• uniformes

Voorbeelden van het gebruik van Consistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het was consistent.
C'était constant.

De resultaten van deze studies zijn niet consistent.
Les résultats de ces études ne sont pas concordants.

De dikte moet consistent zijn:.
L'épaisseur devrait être cohérente:.

Dit is consistent en zeer sterk materiaal.
Ceci est un matériau homogène et très forte.

Het is helaas niet consistent.
Ce n'est hélas pas consistant.

De uitstraling is consistent, welk model u ook kiest.
L'aspect et le toucher sont cohérents, quel que soit le modèle.

In ieder geval is zijn stijl consistent.
Au moins son style est constant.

Consistent gebruik kunt u de gewenste resultaten geven.
L'utilisation régulière peut vous donner les résultats souhaités.

Vandaag is het nog steeds consistent, superior.
Aujourd'hui est toujours constante, supérieure.

Consistent en betrouwbaar reinigingsresultaat in alle soorten ketels.
Résultat de nettoyage constant et fiable avec tous les types de chaudières.

De fysiologische reacties zijn uniform en consistent.
Les réactions physiologiques sont uniformes et constantes.

De resultaten na jaar 1 waren consistent met de resultaten na 30 dagen.
Les résultats à 1 an sont concordants avec ceux à 30 jours.

Zelfs met de vreemde werkwijze is de methode consistent.
Même avec un mode opératoire obscur la méthode est concordante.

Het veiligheidsprofiel bleek consistent met wat voor volwassenen bekend is.
Le profil de sécurité apparaît cohérent avec celui connu chez l'adulte.

Over de gehele leeftijdsgroep waren de resultaten consistent.
Les résultats sont concordants dans tous les groupes d'âge.

De glitches lijken vrij consistent en frequent op de 15-inch modellen.
Les défauts semblent être assez constants et fréquents sur les modèles de 15 pouces.

Maar hij gaf zelf toe, dat die steun niet consistent was.
Maintenant, par sa propre retenue, ce soutien n'est pas consistant.

Je merk consistent laat uitdragen dankzij een handige brand guide.
Permet de transmettre un message de marque consistant grâce à un brand guide sur mesure.

De behoeftes van werknemers blijven consistent,” zegt Doorley.
Les besoins des travailleurs restent cohérents,» reconnaît Doorley.

Consistent- proceskennis automatisch vastgelegd in doseeralgoritme.
Consistent- connaissance du processus saisie automatiquement dans l'algorithme de dosage.

Ik reed graag samen met hem, omdat hij snel en consistent was.
J'ai vraiment aimé piloter avec lui car il était rapide et constant.

We passen consistent preventieve methoden en instrumenten voor kwaliteitsborging toe.
Nous appliquons systématiquement des méthodes et outils d'assurance qualité préventifs.

U moet uw core lichaamstemperatuur consistent bij paardrijden.
Vous devez garder votre base constante la température du corps lors de l'équitation.

Een consistent en nauwkeurig afgewerkt deeltjesgrootte kan worden bereikt door schermselectie.
Une granulométrie fini uniforme et précis peut être réalisée par la sélection de l'écran.

Er is een breed scala aan patronen, maar de kwaliteit is zeer consistent.
Il existe une grande variété de motifs mais la qualité est très constante.

Elegante robijnrode kleur met granaat zeer consistent, rijk aan extractieve stof.
Ruby élégante couleur rouge grenat très cohérent, riche en substance extractive.

Deze controller biedt consistent vermogen om een stabiele, betrouwbare verbinding te behouden.
Ce contrôleur offre une puissance constante pour maintenir une connexion stable et fiable.

De positie van deze mutaties was niet consistent tussen de verschillende isolaten.
La position de ces mutations n'était pas constante entre les différents isolats.

Geelzucht en leverschade zijn consistent met chronisch gebruik van anabole steroïden.
La jaunisse et les dommages au foie sont consistants avec l'usage chronique de stéroïdes anabolisants.

De resultaten in deze subgroep waren consistent met die in de totale populatie.
Les résultats dans ce sous groupe étaient comparables à ceux de la population générale.

Hoe "consistent" te gebruiken in een Nederlands zin

Venetoclax heeft altijd zijn consistent met.

Consistent aangetoond sterke aanbevelingen ontslag de.

Marketing voordeel: wij niet consistent aangetoond.

Partners zijn consistent met letsel geconstateerd.

Het geheel voelt niet consistent aan.

Tal van anti-infectiva, zijn consistent met.

Extra consistent opnemen van snelle actie.

Essentieel zijn consistent met hcv al.

Wij zijn consistent volgen dit wonder-anti-depressivum.

Co-bestaande ziekten zijn injectieplaats consistent met.

Hoe "conforme, cohérent" te gebruiken in een Frans zin

Très jolie bague, conforme aux photos.

Pour Copie conforme Caselli Agent National.

Tout est cohérent dans cet EP.

soyez cohérent dans vos commentaires Xavier.

Tout comportement non cohérent est déviant.

Studio très spacieux, conforme aux photos.

Reste son discours cohérent sur l’immigration.

L'appartement était conforme aux renseignements publiés.

Très belle table, conforme aux descriptions.

D’star pas conforme aux règlements internationaux!