Voorbeelden van het gebruik van Uniforme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Particules Solution non uniforme.
J'ai dessiné un uniforme pour notre équipe.
Ik heb de perfecte uniforms voor ons team ontworpen.Ils sont classe avec cet uniforme.
Couleur de lumière uniforme sur toute l'installation.
Le poison a été déposé sur leur uniforme.
De man van de stomerij deed gif op hun uniformen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
On le voit habillé en uniforme militaire.
Hij kleedt zich altijd in militaire uniformen.Configuration uniforme jusque dans la zone intérieure:.
Eenduidige vormgeving tot in het binnenbereik:.J'ai hâte d'enlever ce stupide uniforme.
Ik kan niet wachten om die stomme uniforms uit te doen.Le résultat est merveilleusement uniforme et donne un teint impeccable.
Les Allemands ont un respect inné de l'uniforme.
De Duitsers respecteren uniformen. Aangeleerde reflex.On nous a donné un uniforme, des bottes et des lunettes de protection.
Ze gaven ons uniformen, laarzen en veiligheidsbrillen.À cet instant, un garde en uniforme noir entre.
In deze serie dragen ze tijdelijk zwarte uniforms.Meilleures côtes levéesd'Amérique On soutient nos hommes en uniforme.
Vous pouvez profiter d'un goût uniforme, sans les déchets!
J'ai ma théorie là-dessus.Les femmes aiment les hommes en uniforme.
Volgens mij vallen vrouwen op mannen met uniformen.Uniforme glacé, couleur uniforme, sans bulles d'impuretés étaient mieux.
Geglazuurde uniforme, consistente kleuren, geen luchtbellen onzuiverheden waren beter.Ils se ressemblent tous dans leur uniforme,?
Ze zagen erallemaal hetzelfde uit in die groene uniformen?C'est pourquoi une gestion uniforme et performante de la télématique est indispensable.
Om dit te realiseren is een performant en éénvormig telematicabeheer onontbeerlijk.Je cherchais d'éventuels ramoneurs… en uniforme gris.
Ik dacht dat er schoorsteenvegers in grijze uniformen zaten.Partie iii- système uniforme et modèles communs pour l'échange d'informations.
DEEL III- EEN UNIFORM SYSTEEM EN GEMEENSCHAPPELIJKE MODELLEN VOOR DE UITWISSELING VAN INFORMATIE.Grâce à ce procédé,le teint se révèle plus éclatant et uniforme.
Dankzij dit procédé wordt de teint helderder en egaler.L'objectif poursuivi est de réaliser un financement plus uniforme et plus transparent.
Het is de bedoeling om tot een meer gelijkvormige en transparante financiering te komen.Une granulométrie fini uniforme et précis peut être réalisée par la sélection de l'écran.
Dans les docks,il a causé à des gugusses français en uniforme.
Hij reed eenpakhuis binnen vol met Franse lijpo's in uniformen.Règlement relatif à une attestation uniforme de conducteur conducteurs des pays tiers.
VERORDENING MET BETREKKING TOT EEN UNIFORM BESTUURDERSATTEST BESTUURDERS UIT DERDE LANDEN.Et ce droit ne peut êtrealiéné par le port d'un uniforme.
En dat dat recht niet afhankelijkis van gehoorzamen aan verplichte uniforms.Stéréo contournement mis enmémoire tampon pour un ton uniforme quand pas en service.
Stereo gebufferde bypass voor een consistente Toon wanneer niet in gebruik.Le lot doit être homogène, c'est-à-dire de composition et d'apparence uniforme.
De partij moet homogeen zijn t.t.z. éénvormig in samenstelling en in uitzicht.Un granit pas cher qui vient en couleur et une texture uniforme.
Een goedkope granieten die wordt geleverd in consistente kleur en textuur.Pour certaines des questions, la répartition des réponsesa été très uniforme.
