Voorbeelden van het gebruik van Semblable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai un semblable.
Le quatrième étage était semblable.
J'en ai vu un semblable au British Museum.
Ik heb eenzelfde gezien in het British Museum.Le Madère mûrit dans le solarium spécial semblable à la serre.
Trop semblable à son père pour être honnête.
Mensen vertalen ook
L'alliage est presque semblable à AISI 420 modifié.
Elle est semblable à la morphine, proche de l'héroïne et de la codéine.
De verslavende werking is gelijksoortig aan die van heroïne of cocaïne.Le vélo de McMillan était très semblable à un vélo moderne.
Big Brother. Lumière semblable à la lumière du jour pour les grandes surfaces.
Big Brother. Op daglicht lijkend licht voor grote oppervlakken.Elle a le mêmeâge. Je suis proportionnellement semblable à une petite fille.
On a entendu un truc semblable de la famille de Ryan Maxford.
Un vent trèsfroid rend notre capitale semblable à l'Arctique.
Bahchisaraj est semblable lui-même au village.
Bakhchisarai is zelve met betrekking tot zelf lijkend op naar de dorp.Semblable à Poiret, Ces concepteurs visant à cibler tous les sens.”.
Soortgelijk aan Poiret, deze ontwerpers gericht te richten alle zintuigen.”.J'ai une histoire semblable, mais dans l'autre sens.
Ik heb net zo'n verhaal, maar omgekeerd.Les« community colleges» sont beaucoup moins chers etdonneront une formation très semblable.
Plus d'images pour l'article semblable sont en tant que ci-dessous:.
Meer foto's voor hetzelfde item zijn als volgt:.Semblable information additionnelle peut, entre autres, consister dans les données suivantes.
Dergelijke bijkomende informatie kan, onder meer, uit de volgende gegevens bestaan.De lui izbrannitsej la jeune fille semblable à la Lionne deviendra.
Semblable était la recommandation primordiale de saint Benoît à ses fils spirituels:.
Soortgelijk was de fundamentele aanbeveling van heilige Benedictus aan zijn geestelijke zonen:.L'épreuve de dressage, le dernier jour du concours, est semblable à l'épreuve individuelle.
Op Ariels laatste dag als mens is er een wedstrijd.De la génération semblable l'exemple à nous quelque peu poschastlivilos' observer.
Lijkend op kin voorbeeld naar ons hoe-die poschastlivilos om te observeren.De tous les systèmes connus,celui-ci est le plus semblable à notre système solaire.
Le résultat sonore sera semblable mais le timbre sera généralement plus léger et plus discret.
De klank zal dezelfde zijn maar de klankkleur iets lichter en discreter.Avant Halo 3,la seule était une mitrailleuse, semblable à celle des Warthogs.
Un semblable raisonnement s'applique aux planètes récemment détectées autour de TRAPPIST-1.
Vergelijkbare argumenten gelden voor de planeten die recent gevonden zijn rond TRAPPIST-1.La technique de programmation est très semblable au fraisage intérieur de trous.
De programmeertechniek is voor de rest zeer gelijksoortig aan het inwendig frezen van gaten.Appareil de contrôle semblable automatique de viscosité capillaire de viscosité pour la graisse de lubrification.
Capillaire viscometer Automatische vergelijkbare viscositeitstester voor smeervet.Le squelette post-crânien de Simosuchus est très semblable à celui des crocodyliformes terrestres.
Faible pression artérielle transitoire;douleurs et gonflement des articulations semblable à la goutte.
Voorbijgaande lage bloeddruk;pijn en zwelling van de gewrichten, lijkend op jicht.
