Voorbeelden van het gebruik van Konsistent in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war nur nicht konsistent.
Sehr konsistent, ohne jeglichen Einfluss.
Uiterst consistent, zonder enige invloed.Zumindest ist sie konsistent.
Ze is ten minste wel consistent.Das ist konsistent mit den Rand der Spüle.
Anders als sie bin ich konsistent.
Ik ben tenminste consistent.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Lange und konsistent trinken.
Sie sind auf jeden Fall konsistent.
Ze zijn in ieder geval consequent.Weniger konsistent. Vom Schlüsselbein abwärts war er….
Constant. Alles vanaf het sleutelbeen was minder.Nicht besonders schlau, aber konsistent.
Niet slim, maar wel consistent.Konsistent mit einer starren Oberfläche in kleinen Löchern.
Consequent met een star oppervlak in kleine gaten.Seine visuellen Zugriffs-Stichwörter sind konsistent.
De visuele tekens komen ermee overeen.Bleiben Sie konsistent- auch wenn sich der Markt verändert.
Blijf consistent, zelfs wanneer de markt verandert.Wie Sie sehen,ist das Update ziemlich konsistent.
Zoals u kunt zien,is de update redelijk consistent.Ihre Analysen sind äußerst konsistent und völlig unabhängig.
Hun analyses zijn uiterst consistent en totaal onafhankelijk.Die physiologischen Reaktionen sind stets gleichförmig und konsistent.
De fysiologische reacties zijn uniform en consistent.Das Infrarot-Heizsystem ist konsistent und gründlich.
Het infrarood verwarmingssysteem is consistent en grondig.Sich hüten für: der Hahn Der Hase undHahn sind sehr konsistent.
Oppassen voor: Haan De Konijn ende Haan zijn zeer consequent.Wenigstens bin ich konsistent, auch wenn ich selbst Probleme habe.
Ik ben tenminste consequent, ook als ik het moeilijk heb.Sie müssen sie auf der ganzen Linie konsistent halten.
Je moet ze consequent over de hele linie te houden.Ihm sollte völlig konsistent und ähnlich dem Text gewesen sein.
Hem moet volledig consistent en vergelijkbaar met de tekst zijn.Text: Das Symbol unddie URL sollten konsistent sein.
Notes: Het pictogram ende URL moeten consistent zijn.Seine Handschrift ist konsistent, nur nicht, wie er seine Opfer wählt.
Zijn werkwijze is consistent, maar zijn slachtofferkeuze niet.Lassen Sie uns hier in unserer Forderung konsistent bleiben.
Laten we consequent blijven in de eisen die we stellen.Sie musste konsistent, zuverlässig und mobil sein. Projektdatenblatt.
Het moest consistent, betrouwbaar en mobiel zijn. Projectgegevens.Der Studienbericht transparent, genau und konsistent ist.
Het rapport van de studie transparant, accuraat en consistent is.Wenigstens bin ich konsistent, auch wenn ich selbst Probleme habe.
Ik ben tenminste consistent, zelfs wanneer ik afreken met m'n eigen problemen.Wenn der Test wiederholt wird,sind die Ergebnisse konsistent.
Wanneer de test wordt herhaald,zijn de resultaten consistent.Epson 1080p-Projektoren sind konsistent zwei- und bis zu dreimal heller.
Epson 1080p-projectoren zijn consistent twee en maximaal drie keer zo helder.Ein Kodex muss verbindlich sein, nicht freiwillig; under muss auch konsistent sein.
Een code moet bindend zijn en niet vrijwillig.Hij moet ook consequent zijn.Verletzungen des Brustbeins sind konsistent mit dem stumpfen Trauma durch einen Autounfall.
Letsel aan het borstbeen komt overeen… met impact door een auto-ongeluk.
