Voorbeelden van het gebruik van Constant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était constant.
Tu es constant, tu es tenace.
Au moins son style est constant.
In ieder geval is zijn stijl consistent.Tu es constant, tu es tenace.
Je bent consequent. En altijd gemotiveerd.Surveillance et contrôle constant des patients.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
qualité constantesurveillance constanteune qualité constanteune source constantepréoccupation constanterecherche constante
Meer
Lent mais constant, 90 sur 60, fièvre de 102.
Ici, vous aurez un accès constant au manuscrit.
Même avant alors tous n'est pas un progrès constant.
Zelfs voordien is alles niet gestage vooruitgang.Suivi constant de la qualité de l'enseignement.
Cette union très brillant, harmonieux et constant.
Un langage en mouvement constant, à l'instar de Mrabtifi.
La demande d'électricité doit être en équilibre constant.
De vraag naar elektriciteit voortdurend in balans moet zijn.Constant réussit de justesse à fuir vers Constantinople.
Constans weet ternauwernood te ontsnappen naar Constantinopel.Que diriez-vous de vivre dans un train en constant mouvement?
Wat denk je er van te wonen op een trein die steeds in beweging is?De faiblesse constant, augmente avec chaque jour qui passe;
Voortdurende zwakte, neemt toe met elke dag die voorbijgaat;J'ai vraiment aimé piloter avec lui car il était rapide et constant.
Ik reed graag samen met hem, omdat hij snel en consistent was.Et pour leur dévouement constant à la mise à niveau WordPress.
En voor hun voortdurende toewijding aan het upgraden van WordPress.Il est constant et chauffé sous température et comprimé spécifié.
Het gemalen en bij een bepaalde temperatuur verhit en gecomprimeerd.J'ai fait L'Importance d'être constant au Vaudeville en 1926.
Ik heb TheImportance Of Being Earnest in de Vaudeville in '26 gespeeld.L'exercice constant est la seule chose qui maintient la douleur supportable.
Voortdurende lichaamsbeweging is het enige dat de pijn op afstand houd.Utilisation dans des endroits où aucun contrôle constant n'est possible.
Infecter nombre constant de la feuille entre les différentes plantes.
Je vous remercie beaucoup pour votre soutien constant et de la coopération avec nous.
Ik dank u voor uw consistente steun en samenwerking met ons.Constant Duclos n'a pas encore 2 ans quand il perd son père.
Résultat de nettoyage constant et fiable avec tous les types de chaudières.
Consistent en betrouwbaar reinigingsresultaat in alle soorten ketels.Certaines nouvelles techniques d'achatélectroniques sont en développement constant.
Een aantal nieuweelektronische aankooptechnieken is in voortdurende ontwikkeling.Ils ont 2 fils: l'empereur Constant II et Théodose.
Hij was de opvolger van twee andere opstandige keizers:Constantijn III en diens zoon Constans II.Les Déplacements des dalles tectoniques se passent lentement,et ont rarement le caractère constant.
De shiften van tektonicheskikh borden verrijzen langzaam,en zelden permanente beschikking hebben.Il nomme alors comme César son fils Constant et l'envoie en Italie.
Hij benoemt zijn zoon Constans tot caesar en stuurt hem met een expeditieleger naar Spanje.L'effet de refroidissement est plutôt bon. Conducteur de courant constant séparé conçu….
