Voorbeelden van het gebruik van Ressemblant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Très ressemblant Thad.
C'est pas très ressemblant.
C'est très ressemblant aux premieres phases de sommeil.
C'est très ressemblant.
Het is een goede gelijkenis.Le plus ressemblant était le sous-marin soviétique Akula.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
ressemble beaucoup
ressemble vraiment
il ressemble beaucoup
ça ressemble plus
il ressemble plus
ressemble maintenant
ça ressemble beaucoup
qui ressemble beaucoup
ressemble tellement
ressemble fortement
Meer
Gebruik met werkwoorden
Que c'est ressemblant!
De gelijkenis is treffend!Il y avait quatre autresphotos de garçons disparus lui ressemblant.
Il est décrit comme ressemblant à un ours par Bella.
Hierin is hij te zien als beer Baloo.Par exemple, supposons que vous ayez un projet ressemblant à ceci:.
Bijvoorbeeld, stel dat je een project hebt dat eruit ziet als dit:.Il a aussi des mains ressemblant à des mains humaines.
Zijn vleugels dienen ook als handen.Plan de travail en pierre de Silestone etdosseret en finition céramique ressemblant à du marbre.
Ceci part du disque ressemblant à la figure suivante:.
Dit verlaat de schijf kijkend als het volgende cijfer:.Affichera une liste ressemblant à:.
Resulteert in een lijst als:.J'ai vu un mec ressemblant à Wakefield devant l'église.
Ik zei het al,Ik zag een vent die op Wakefield leek, Bij de kerk.C'est plutôt ressemblant.
Het is een goede gelijkenis.Chaque partie est ressemblant culture différente de la vie égyptienne.
Elk deel is die lijkt op andere cultuur van Egyptische leven.Je dois passer toute la journée ressemblant à une.
Ik zie er de hele dag uit als een.Oh, et c'est assez ressemblant là-haut- juste en disant;-.
Oh en dat is nogal een gelijkenis daarboven- gewoon zeggen;-.Je lui ai demandé d'en fabriquer une ressemblant à mon fils.
Ik vroeg hem ofhij er een kon maken die op mijn zoon leek.Un échec commerciale, ressemblant à une chaine de bar sportif, Monsieur.
Een mislukte zakelijke onderneming, leek op een keten van sportbars.Une porte en alliage de disillium ressemblant à un mur!
Een disilliumgebonden stalen deur die als muur vermomd is!Alors pourquoi venir en ressemblant à un croisement entre un dessin de mode?
Waarom komen opdagen als een kruising tussen een Vogue fashionfoto en een kist dynamiet?On les a ratés. Ils étaientaccompagnés d'une femme ressemblant à Madeline Jackson.
Een van de buren heeft een vrouwgezien die op Madeline Jackson leek.On voyait quelque chose ressemblant à des tornades.
Wij zagen iets dat op een tornado leek.Poli et brossé solide en acier inoxydable,parfaitement ressemblant finition or blanc.
Gepolijst en geborsteld roestvrij staal,perfect lijkt op White Gold afwerking.Chienne est sorti de la voiture ressemblant plus à Freddie Jackson.
Bitch kwam uit de auto meer lijkend op Freddie Jackson.Comprenant aussi celle avec une bouche ressemblant au derrière d'un chat.
Inclusief zij, met de mond als de kont van een kat.Le fond du tube est gaufré, ressemblant à une face de cristal.
De bodem van de buis is in reliëf gemaakt, lijkend op een kristalvlak.Le papier à roulerKorona est très ressemblant au papier des vraies cigarettes.
Korona vloei lijkt erg op het papier van echte sigaretten.Vous pouvez difficilement vous marier en ressemblant à une bougie fondue.
Je wilt toch niet trouwen terwijl je er uitziet als een gesmolten kaars.
