Exemples d'utilisation de Conforme en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
LogmeOnce conforme aux normes NIST sécurité.
La conclusion que ce groupe est est conforme à PE 5.
La conclusione che questo lotto è aderisce al PE 5.Conforme avec les communications 12V et 24V.
Cette géométrie est conforme aux prédictions de la théorie VSEPR.
Et où qu'il soit produit, vous pouvez êtrecertain qu'il sera conforme.
Ovunque verrà prodotto,puoi stare sicuro che sarà a norma.Combinations with other parts of speech
Archivage conforme à la législation en vigueur.
Archiviazione in conformità alle leggi C'est vacant depuis au moins trois ans,mais la plomberie est toujours conforme.
E' vuoto da almeno tre anni,ma le tubature sono ancora a norma.Ce témoignage est conforme à ce que ferait les phéromones.
Conforme avec les spécifications d'architecture de PCI Express.
Soddisfacente rispetto alla specificazione di architettura di PCI Express.La longueur dela structure est conforme à la norme EN 588-1 de la.
La lunghezza struttura è in accordo con EN 588-1.Pour être conforme à la norme CAN-SPAM, nous sommes d'accord sur les points suivants.
Per essere in accordo con CAN-SPAM, siamo d'accordo a quanto segue.Rendement moyen déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752.
Resa media di pagine standard dichiarata in conformità a ISO/IEC 19752.T en polyester et autoprotégée avecdes paillettes d'ardoise conforme à la EN 13707.
T in poliestere eautoprotetta con scaglie di ardesia a norma EN 13707.La proposition est donc conforme au principe de subsidiarité.
Socket: conforme aux normes européennes, American Standard et autres normes.
Valeur de rendement déclarée conforme à la norme ISO/IEC 19752.
Valore di resa dichiarato in conformità alla direttiva ISO/IEC 19752.Entièrement conforme avec tous sites Web dynamiques avec le système d'ouverture.
Le taux d'accise de l'ouzo est conforme au droit communautaire.
L'aliquota di accisa SULL'OUZO NON è in contrasto con il diritto comunitario.Janvier 2016 ISE 2016 déployer Yamahasa nouvelle gamme d'installation commerciale conforme à Dante.
Gennaio 2016 Yamaha visualizzata la nuovagamma di installazioni commerciali compatibili con Dante ISE 2016.BAR_ Designation du vehicule (conforme au paragraphe 9.1 de l'Adr) _BAR.
BAR_ Designazione del veicolo(a norma del punto 9.1 dell'ADR) _BAR.Programme de référence pour l'étiquette énergétique conforme à la norme EN 50242.
Programma di riferimento per la targhetta dei dati energetici in conformità alla norma EN 50242.Tout ce qu'il a fait conforme à un modèle de récupération classiques.
Fixation rapide pour barres deprofil 35 mm conforme à la norme EN 60715.
Fissaggio a scatto per unprofilo di 35 mm in conformità alla norma EN 60715.Le logement était conforme à ce que nous nous attendions et encore mieux.
La sistemazione era in conformità con quello che ci aspettavamo e ancora meglio.Quelle est la route la plus rapide au produit conforme aux lignes directrices?
En fait, donc,la proposition n'est pas conforme aux "recommandations Lamfalussy.
Pertanto, si può affermare che inrealtà la proposta non ottempera alle raccomandazioni del gruppo Lamfalussy.Assurez-vous que votre message d'email est conforme avec la loi de CAN-SPAM.
Assicurisi che il vostro messaggio del email è compliant con la legge di CAN-SPAM.Cette tour est aujourd'hui fermée car non conforme aux nouvelles exigences de sécurité.
Sous cet angle,la proposition est également conforme au principe de proportionnalité.
In questo modo, la proposta si conforma anche al principio di proporzionalità.Le Conseil souligne que ce qui précède est pleinement conforme aux perspectives financières existantes.
Il Consiglio sottolinea che gli elementi summenzionati rispettano pienamente le attuali prospettive finanziarie.
