Wat Betekent COINCIDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
Zelfstandig naamwoord
overeenkomt
acordar
emparejar
igualar
convenir
de acuerdo
pactar
coinciden
corresponden
correspondientes
concuerdan
past
caber
ajuste
personalizar
acomodar
encajan
se ajustan
se adaptan
aplicarán
pases
coincida
samenvalt
overeen
coincidir
de acuerdo
consistente
reflejar
corresponde
acordaron
concuerdan
convienen
equivale
overeenstemt
acordar
cumplir
corresponden
coinciden
correspondientes
concuerdan
se ajusten
acordes
conformes
similares
te evenaren
para igualar
para que coincida
inigualable
de emular
sin igual
para competir
para rivalizar
match
partido
coincidencia
combinación
pareja
coincidir
de igualación
emparejamiento
om samen te vallen
para coincidir
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Coincida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Coincida con el papel.
Overeenstemt met het papier.
¿Hay algo aquí que coincida?
Is er iets dat overeen komt?
Aunque no coincida con sus prejuicios.
Terwijl dat niet klopt met hun vooroordelen.
Defina si debe resaltarse el texto que coincida.
Bepaalt of overeenkomende tekst moet worden geaccentueerd.
Así que coincida con su estilo formal del vestido.
Goed match met je formele kledingstijl.
Papel de óleo para que coincida con la pintura.
Olieverfpapier dat bij jouw verf past.
Coincida con un valor de una lista de valores especificada.
Komt overeen met een waarde in een opgegeven invoerlijst.
Es deseable que la corbata coincida con la falda.
Het is wenselijk dat de stropdas overeenkwam met de rok.
Esta es la ubicación con la que quiere que su PC coincida.
Dit is de locatie die moet overeenstemmen met uw computer.
Deslice las Caritas para que coincida con el 3 del mismo color.
Schuif de smilies aan match 3 van dezelfde kleur.
Diseño coincida con la oreja, ropa cómoda, no es fácil caerse.
Design match met oor, comfortabele slijtage, niet gemakkelijk vallen.
Puede encontrar nuestro energizador para que coincida con ellos.
Je kunt ons energizer vinden om ze te matchen.
Y cuando tu ADN coincida con lo que encontramos en esa chica.
En toen jouw DNA overeen kwam met wat we op die meid vonden.
Su caballete de reparación para que coincida con su motocicleta.
Uw montagestandaard komt overeen met uw motorfiets.
Coincida con el estándar de tecnología, producción de certificación ISO.
Match de technologie standaard, ISO produceren certificering.
Estas promociones varían de depósito para que coincida con Bonos.
Deze promoties variƫren van storting match Bonussen.
Puede hacer que el estilete coincida con cualquier estilo de su ropa.
U kunt het stiletto aanpassen aan elke stijl van uw kleding.
Coincida con otro valor del mismo campo de cualquier otro registro.
Komt overeen met een andere waarde in hetzelfde veld in een andere record.
No se ha encontrado ningún servicio que coincida con los requisitos.
Geen dienst gevonden die overeen kwam met de vereisten.
Puede que no coincida con todas sus decisiones pero lo respeto.
Ik ben het niet altijd met z'n keuzes eens maar ik respecteer hem wel.
Upps… No encontramos nada que coincida con tu búsqueda.
Oops… We hebben niets gevonden dat overeen komt met jouw zoekopdracht.
Puede que no coincida fórmula, pero es seguro, así como garantías resultados.
Het is misschien niet dezelfde formule, maar het is veilig en garandeert resultaten.
Pienso que es excelente, aunque no coincida en todos los puntos.
Maar ik ben het niet eens met alle punten uit dit uitstekende verslag.
No olvide para que coincida con su lavadora a presión antes de usarla.
Vergeet niet te koppelen aan uw hogedrukspuit alvorens het te gebruiken.
Google ha programado su segundo Stadia Connect para que coincida con Gamescom 2019.
Google heeft zijn tweede Stadia Connect gepland om samen te vallen met Gamescom 2019.
Lo siento, pero no hay nada que coincida con tus términos de búsqueda.
Helaas, er waren geen overeenkomsten met jouw zoekterm.
Tenemos muchas huellas pero ninguna que coincida en nuestra base de datos.
We hebben veel vingerafdrukken. maar geen match in de database.
Usted tiene que hacer muffins que coincida con el ejemplo en la mayor medida posible.
Je moet muffins, die het voorbeeld match zo nauw mogelijk te maken.
Es una pena que la conferencia de Bruselas coincida con el período de sesiones.
Het is bijzonder jammer dat de conferentie in Brussel samenvalt met de zitting.
Obviamente, debe realizar un perfil que coincida con su fotografía y la personalidad.
Uiteraard moet u een profiel dat zou overeenkomen met uw foto en persoonlijkheid.
Uitslagen: 2186, Tijd: 0.095

Hoe "coincida" te gebruiken in een Spaans zin

Coincida con componentes stromectol tabletas energía en.
Deje que coincida mejor con el vestido.
Solo espero que no coincida con Witchcraft!
mientras no coincida con alguna visita guiada.
¡Ya siento que coincida con este torneo!
Neustadt: Déjeme que coincida previamente con usted.
Coincida con sensores los ingresos, y roche.
Coincida con ustedes, empatía de multivitaminas la.
La fecha coincida con los comicios europeos.
otra chica es posible que coincida conmigo.

Hoe "overeenkomt, past" te gebruiken in een Nederlands zin

Overeenkomt met mike hutsonthe onderzoekers gebruikten.
Wat past bij het afgelopen jaar.
Welke slaapzak past bij mijn wensen?
Eentje die past bij ‘Let’s change.
Overeenkomt met ervaringen levothroid bestellen suiker.
Dit gerechtje past goed bij wild.
Vergoeding nagenoeg overeenkomt kwam operatietafel met.
Nagenoeg overeenkomt met onze studie deelnemer.
Welke rugzak past bij mijn wensen?
Kamer die overeenkomt met gedeelde foto's.
S

Synoniemen van Coincida

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands