Voorbeelden van het gebruik van Voorkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Controle, voorkamer.
Control, cuarto delantero.De voorkamer is veilig.
U staat in hun voorkamer.
De voorkamer van de tuin.
La anticámara del jardín.Nee, hij zit in de voorkamer.
No, ahora está sentado, en la sala.
De voorkamer is leeg.
La habitación de delante está vacía.Maar ze komt toch nooit in de voorkamer.
De rechter voorkamer deze keer.
Die heeft een museum in z'n voorkamer.
Menudo museo de los horrores que tiene en su salón.De voorkamer opent naar de straat;
La sala principal se abre a la calle;De brand was in de voorkamer op de begane grond.
Hay fuego en la habitación principal.Uitstekend eten en service- in hun voorkamer!
Excelente comida y servicio- en su habitación!In de voorkamer was niets aan de hand.
En la habitación precintada no pasó nada.
Lunch en dinner in de voorkamer, en geen ontbijt.
Almuerzo y cena en el salón. No hay desayuno.In de voorkamer stond een grote ficus benjamina.
Mevrouw Pebmarsh, als't goed is, ze ik me in de voorkamer.
Srta. Pebmarsh, si le parece me sentaré en la sala.En de voorkamer… Ik schilderde een soort crème kleur.
Y la sala la pinté de color crema.De ideeën van het ontwerp voor een traditionele voorkamer.
Ideas de diseño para una habitación frente Tradicional.Slapen in de voorkamer was niet zo leuk.
Durmiendo en la habitación del frente no era tan agradable.De wifi werkt voornamelijk alleen maar in de voorkamer.
El wifi funciona principalmente solo en el cuarto delantero.Televisie in de woonkamer, voorkamer en de slaapkamer.
Televisión en la sala de estar, sala y el dormitorio principal.Hij zit verstopt in de schoorsteen van de voorkamer.
Está escondida en la chimenea Wij hebben de voorkamer, en mijn moeder heeft de achterkamer.
Tenemos la habitación del frente. Mi madre tiene el cuarto de atrás.Wijst naar waar de buis in de voorkamer van het oog wordt ingebracht.
Señala dónde se inserta el tubo en la cámara anterior del ojo.De voorkamer heeft 2 slaapkamers en is geschikt voor 4 personen.
La habitación principal cuenta con 2 dormitorios y capacidad para 4 personas.Er wonen twee gezinnen in de voorkamer van haar gebombardeerde huis.
Había dos familias viviendo en la sala de su casa bombardeada.De voorkamer kan gehuurd worden voor seminars, vergaderingen, workshops etc.
La sala principal se puede alquilar para seminarios, reuniones, talleres,etc.Vormen de voorkamer is rond, vierkant terug, na het leven hier.
Forma la sala está de vuelta redonda, cuadrada, después de vivir aquí.Voorkamer: In de voorkamer jassen en schoenen of andere voorwerpen kan worden uitgeschakeld.
In de voorkamer zijn drie bas-reliëfs van Eric Gill geïnspireerd door Michelangelo.
